常规赛第三周，旧金山49人客场迎战明尼苏达维京人，这本来不是一场焦点之战。
本周的热门对决不在少数，而这场比赛绝对不是其中之一；不过，因为查克撰写的联盟战力排行榜，旧金山49人高居榜首位置，这也使得球队成为了众矢之的，或多或少地，人们都投来了目光，好奇着这一场比赛的进程——
旧金山49人可以战胜对手吗？如果可以，那又是以一种什么样的姿态，能够展现出强队的实力吗？还是名不副实，令人大失所望？如果不可以，比赛状态又如何，之前的吹捧是不是不切实际？亦或者是一场苦战才输掉了比赛？
不仅如此，本场比赛还有一个主题：回家。
兰迪-莫斯的回家之旅，明尼苏达维京人曾经是他的家乡，他在这里创造了奇迹，为这座城市带来了无数喜悦和幸福，每一次接球、每一次达阵、每一次登场都能够引起山呼海啸的欢呼声，毋庸置疑，在这座城市这片球场之上，他拥有着无与伦比的强大号召力。
但同时，这里也是兰迪-莫斯的伤心地。他伤害了球迷和球队的心，而球迷和球队也伤害了他的心，他的桀骜不驯和肆意张狂成为了不定时炸弹，一点一点地撕裂了曾经亲密无间的关系，最终不得不在哀伤和失落之中选择了退役。
重新选择复出，莫斯加盟了旧金山49人，他幻想过自己凯旋归来的场景，以优异的表现作出强有力的回击，堂堂正正地证明自己；但莫斯却没有想到，这一天来得如此之快，新赛季的第三场比赛就再次回到了魂牵梦系的那座球场。
不过，人人都知道，从过去两场比赛来看，莫斯还是没有完全恢复巅峰状态，目前更多时候还是作为三档轮换外接手登场，整体来说没有太多表现机会，这一次的“回家”，估计很难成为莫斯的闪耀舞台。
尽管如此，仅仅只是想象一下莫斯重新站在胡伯特-汉弗瑞大都会球场之上，就足以让人感慨万千、唏嘘不已了。
于是，不经意间，旧金山49人还是再次成为了社交网络之上的热议话题。
比赛进程也证明了这一点。
主场作战的明尼苏达维京人如同打了鸡血一般，全场表现格外出色，真正地诠释了“光脚不怕穿鞋”的究极奥义，爆发出了难以置信的能量，似乎可以感受到整个联盟都站在他们身后加油助威的坚实感，进攻端和防守端都奉献出了超一流水准。
克里斯蒂安-庞德交出了职业生涯最佳表现：
35传21中，198码，两记传球达阵，一次23码的跑球达阵，没有抄截，三次遭遇擒杀却始终没有出现掉球，四分卫评分94.7，PFF评分1.4。
虽然庞德是2011年选秀大会之上的首轮秀，而且是整体第四位被选中的四分卫，可谓是被寄予厚望；但新秀赛季一直到后半段才赢得了上场机会，表现始终不尽如人意。
本场比赛，面对同一年进入联盟的落选新秀陆恪，庞德迸发出了强大的战斗力，卯足劲来证明自己，全场表现着实让人眼前一亮。
比赛结束之后，各方解说评论员纷纷表示，庞德对于球权的保护以及比赛的判断，着实让人眼前一亮，面对旧金山49人防守组的强力压迫，庞德始终表现稳重，不曾出现重大失误，“也许明尼苏达维京人找到了属于他们的四分卫！”
可以明显地感觉到，面对联盟进攻节奏最为流畅、进攻效率最为出色的49人，在庞德的率领之下，明尼苏达维京人丝毫不落下风，死死地咬住了对手；尤其是连续四年入选职业碗的明星跑卫阿德里安-皮特森（Adrian-Peterson）经历去年低迷之后，今年强势回归，奉献了统治级的表现，几乎是以一己之力将整个进攻延续了下去。
而进攻组的强势也成功地带动了防守组的优异表现——上半场就制造了三次受压迫出手和一次擒杀四分卫，有效地压制住了陆恪的表现。
中场休息的时候，场上比分是“10：10”，战成平手。
一方面是维京人队的表现超出预期；一方面则是49人的表现稍稍回落。一来一往一加一减之间，上半场的比分就没有能够完全带动起来，稍稍显得有些沉闷。
不过，对于旧金山49人来说，如此局面却并不陌生。
上赛季，一场又一场硬战、一次又一次死磕，球队上上下下磨砺出了一股铁血与强硬气质，面对困难局面丝毫没有胆怯和退缩，他们时刻做好了还击准备，以更加强硬也更加出色的状态重新将主动权掌控在手中。
他们唯一需要的，就是有人吹响反击的号角。
再一次地，陆恪挺身而出。
下半场的开场第一波进攻，面对维京人防守组绵密而严谨的区域防守，陆恪迟迟没有能够寻找到有效的传球空档，他还是保持了足够的耐心，在口袋之中持续移动脚步，看似持球时间过长，实则引蛇出洞。
待对方线卫上前冲撞，短传和中传区域的防守阵型出现空档，陆恪却提前做好了准备，开启了“绝对步伐”，在防守球员扑上来之前，千钧一发之际快速出手，以一次十九码的中传找到了脚步轻盈灵动的泰德-吉恩。
附近的所有防守球员都正在靠近跑动飘忽不定的兰迪-莫斯，这使得吉恩赢得了一个约莫六码左右的接球空档，完成接球之后，持续提速、持续狂奔，又足足冲出了二十三码，这才被两名防守球员联手放倒在地。
乱局之中的沉稳表现，以绝对强势的姿态打破了对手防守组的布局和节奏，重新赢得主动。气势的天平就在不经意间完成了转换。
随后，陆恪出其不意地选择了一次快速出手、快速传球，以一记五码短传找到了人群之中的弗农-戴维斯，脚步就在附近的洛根-纽曼撞开了一名防守球员，完成了一次关键的拆挡掩护，为弗农赢得了推进空间。
后者依靠着自己强壮的身躯，硬碰硬地撞开了另外一名补防球员，调整重心之后，一骑绝尘地冲向了端区，收获了下半场开场的第一记传球达阵。
经过中场休息的调整，旧金山49人进攻组突然提速，以强大的爆发力甩开了对方防守组，趁着对手还没有站稳脚跟就将比赛节奏纳入了自己熟悉的频率之中，再次展现出了上赛季的爆发得分能力。
同时，旧金山49人防守组也紧接着提速，整个防守强度明显提升了一个档次，在中线之前将底特律雄狮三振出局之后，再次为主队进攻组赢得了登场机会，而这一次，陆恪没有错过，抓住良机将自己的能量全部释放出来。
比赛时机的敏锐嗅觉，比上一赛季又有了显着提升。
在一波长达六分三十三秒的进攻之中，尽管面临了三次黄旗犯规的干扰，但陆恪的表现依旧可圈可点。
长短结合、传跑平衡、全面布局，整个进攻无比流畅，其中毫无预警地一次二十七码传球，出乎意料地找到了迈克尔-克拉布特里——他本来应该是短传区域的支柱，结果却在长传区域完成了关键接球，这也成为了进攻的重要转折点。
陆恪率领着进攻组稳扎稳打地推进了红区，在二档三码就可以达阵的情况下，陆恪选择了将橄榄球交给轮换登场的跑卫弗兰克-高尔，由后者一个强硬冲跑，撕破防线，再次力擒达阵。
即使是完全的门外汉也可以明显地感觉到，下半场开局之后，旧金山49人进攻端和防守端全面提升状态，连续两波进攻都以达阵告终，转眼之间，他们就已经成功地将比分差距拉开，并且将压力层层叠叠地推给了对手。
虽然明尼苏达维京人进攻组还在持续不断地追赶着，试图努力跟上对手的步伐，但旧金山49人却已经进入了忘我状态，全面提速之后，没有留下任何空间和余地，进攻一波比一波强硬，各个接球点和跑球点全面开花，仅仅是下半场就斩获了二十七分。
其中，两记传球达阵、一记跑球达阵和两记任意球——
不可思议的是，旧金山49人在下半场的前五波进攻之中，全部都顺利得收获了分数，一次弃踢都没有，进入状态之后爆发出了摧枯拉朽的绝对霸气，以横扫千军之势完全压制住了对手，无论明尼苏达维京人如此追赶都无法跟上节奏，真正地展现出了顶尖高手的强大能量。
如此状态，让人不由想起了上赛季的绿湾包装工和新奥尔良圣徒，两支进攻组在关键时刻的突然提速能力，往往让对手招架不住。
有趣的是，旧金山49人与这两支球队的较量之中，双双取胜。尽管这不能代表什么，但确实是难得的景象。
对阵明尼苏达维京人的全场比赛之中，陆恪的表现没有令人失望！
31传23中，211码，三次达阵，没有抄截，一次遭遇擒杀，四分卫评分122.6，PFF评分1.6。
连续三周四分卫评分过百，连续三周交出了堪比周最佳的表现，连续三周以优异的表现率领球队迈向胜利。
终场比分，“24：37”，主队在前，客队在后，旧金山49人从客场带走了一场胜利，从容地全身而退！