黄玥正在卧室读书，看到葛良进来，忙拉着问：“这里面有一些繁体字我都拿不准简体到底是什么，你来看看，我们一起确认一下。”
葛良扫了几眼，几乎全不认识，有些不耐烦地对黄玥说：“你一个班上学习成绩数一数二的人都认不出来，我这种中下等生还敢指点你？哎，你看看这屋里有没有这本书。”说着扬了扬手上的那本《韩非子》。
俩人把屋子里都翻遍了，连那些竹简书都打开看了，还是没能再找出一本同样的来。葛良有些为难：“这只有一本可怎么办？”
黄玥不明白：“你需要两本一模一样的书干嘛呢？”
葛良轻声告诉她：“你不是说好多繁体字我们不认识吗？我们又不能去问别人，那怎么办？所以我就故意要诸葛均在那里有声朗读，我就在一旁看着，把自己不认识的字给记下来，这样我们就可以学会了啊。只是没想到那家伙还挺倔的，只要我站在他旁边他就死都不肯念了。我就想如果有两本一样的书，我就让他在那里念，我拿另一本在旁边偷偷的学。”
原来这就是他说的自有办法，黄玥觉得这样做很不好：“明明是你在跟人家学习，还故意做出一副高高在上的样子，你这样做有点过份吧。”
“什么人家，那是我弟弟，是自家人，委屈他一下也没什么大不了嘛。难道我还真的去向他请教？那不就露馅了。唉，这没有怎么办，难道要我抄一本？”葛良又四处张望，想看看纸笔都放在什么地方。
黄玥觉得这简直是开玩笑：“抄一本？你别逗了。先不说这么多书你要抄到什么时候，光是这么多纸你就根本弄不到。你别忘了这是在汉末三国，虽然造纸术已经发明了，但还没能够普及到大众，应该差不多属于奢侈品。你看看，这里还有好多书还是竹简的。我估计啊，这里一本书的价值说不定不会低于我们一部普通手机的价格。”
“不会吧？那这么说有了这么多的书，我们就是土豪了？”关于纸的应用葛良倒没注意过。
“到底值多少钱我也不清楚，只是打个比方罢了，反正在这个年代，纸绝对不是普及品。”黄玥对于纸张的渴求不是一点点，在这个年代，上个厕所都是用竹片树叶解决，真是难堪死了。
葛良还是要找：“我又不全抄。我只是把含有不认识的字的那些句子抄下来，这样他念的时候我就可以对上了嘛，用不了多少纸的。”
黄玥想了想，还是摇头：“算了吧，你看看这书桌上摆的可是毛笔，又没有铅笔、钢笔、圆珠笔什么的，你会写毛笔字吗？我们俩要是写毛笔字，可能要写到鸡蛋那么大一个才能把一个繁体字写清楚，那一张纸能写几个字呢？”
“你也没写过？黄玥同学，你怎么可以这样，作为一个品学兼优的好孩子，作为我们的学习榜样，你怎么可以不学习毛笔书法呢？”葛良好失望。
黄玥不同意这个说法：“我们那个年代，能用钢笔把字写好都不错了，都是键盘输入或者语音输入了，学习任务那么重，有几个还有心思去学毛笔字呀。”
“那就用硬笔写！”葛良想办法，“用牙签行不行？不行，牙签不吸水，沾一次墨写不了两个笔划……用鹅毛笔！没有鹅毛那就用鸡毛代替，对！那天不是还吃了蘑菇炖鸡吗，肯定还有鸡毛！快找找，要是没了就到鸡窝里抓只大公鸡拔两根下来，好办法！”
葛良冲向鸡窝，看到家里仅有的一只公鸡和三只母鸡此刻正在院子里晒太阳，于是慢慢走过去，准备趁大公鸡不注意一把抓住。
大公鸡觉得来者不善，紧张地“咯咯咯”叫着避开。葛良偷袭不成，干脆来硬的，猛地往前一扑，只是经验不足，鸡没捉到，反倒自己一滑险些摔倒，赶紧用手一撑才避免全身着地──前两天下的雪刚融化，地上到处都是湿漉漉的。
大公鸡逃过一劫，连声鸣叫着奔到墙边去。三只母鸡胆颤心惊，扑腾着翅膀到处窜。一进间院子里好不热闹，“咯咯咯”、“咕咕咕”地响个不停。
诸葛均闻声从书房里跑出来：“哥，你是要干嘛呢？”
葛良搓着手上的泥，没好气地说：“杀鸡！过年！”
小宝兴奋地去追那只公鸡：“过年咯！过年咯！”
诸葛均想不明白：“哥，昨天黄老爷不是送了两只母鸡来了吗？还都是杀好了的。你今天又杀鸡干什么？我们这几个人吃不了那么多吧。”
葛良脱口而出：“我要公鸡毛！”
正在打扫卫生的晶晶也跑出来了：“姑爷，您要公鸡毛干什么？这上面有好多呀。”说着举起了手中的鸡毛掸子。
看着那一大把漂亮的公鸡尾羽，葛良有些尴尬，伸出拔了两根下来，回头唤小宝：“别追了，地上滑，小心摔死你。”
回到卧室，葛良赶紧加水磨墨，让黄玥把书里带生字的句子找出来，挽起袖子就开始抄写，只是那鸡毛吸水好像没想像中那么好，墨水没能吸进去多少，而且每次开始书写，第一笔总是在纸上留下一个大墨团，根本就没法好好写出字来。
黄玥直摇头：“猪头良，不需要弄得这么复杂吧，还是干脆虚心向弟弟请教算了，你都说了他是自家人，还怕丢什么面子呀？”
葛良又试着写了几个字，还是不成形，两只手上都黑乎乎地沾满了墨汁，只好叹气道：“你不要说我这是虚伪，都说过好多遍了，我们不能暴露自己的真实身份，我们还必须拥有诸葛亮这个身份，难道你想让他认出我们不是他哥和他嫂，把我们赶出去，然后我们继续去做乞丐？”
“说你是猪头你还不服气！”黄玥用手掌拍了一下葛良的脑门，就像当初一掌把那个猪头贴贴到他脑门上一样，“其实我觉得就是你喜欢装，喜欢在诸葛均面前装大哥。那你就装吧，反正我不用装，我现在就去向他请教这些字怎么读，他应该不会怀疑我怎么突然不识字了吧。”
“对呀，”葛良习惯性地摸了一下额头，好像要把黄玥给他贴上的猪头贴给揭下来，弄得一脑门的墨汁，“虽然都说诸葛亮的老婆知书达理，但那时候的女子毕竟读书的少，你作为她嫂子，偶尔有不认识的字去问问他那绝对正常。”