更新时间：2013-03-10
“为什么要答应这个混蛋的全部要求，父亲！”
在狄克满意的拿着合同离开主席办公室之后，小希尔终于忍不住对父亲咆哮了起来：“前面的要求也就算了，最后那条……简直就是诈骗！”
老希尔看着激动的儿子，然后摇了摇头。
“如果没有前面的那些要求，我是不会答应他最后一条要求的。”老希尔点起了一支雪茄：“控制球队的权力、对球员的警告，对球员的激励……这小子手腕很不错，看来他是真的有把握率领球队保级成功。如果能够保级成功，这一百万美元的奖金算什么？和降级的损失比起来，这连十分之一都不到。如果不能保级成功，他连一分钱也拿不到，我们也不会损失得太多。”
说到这里，老希尔深深的抽了一口雪茄，然后吐出一个烟圈：“儿子，我知道你讨厌狄克……可是作为一个生意人，你必须要清楚一点，那就是一个成功的商人，是不会为情绪左右自己的判断的，哪怕交易的对象是自己的生死仇敌，只要这笔交易有着足够的利润，你也要和他好好的把这笔交易做下去。”
小希尔不甘心的说：“父亲，您觉得他真的能成功吗？”
“这个时候，我们能相信谁？有别的人选吗？”
听到这话，小希尔也不由得叹息起来——谁能知道，95-96赛季的西班牙双冠王，居然在三年之后就落到了如此地步！
走出老希尔的办公室之后，狄克却并没有得意忘形——没错，他现在得到了权力和一份价值一百万美元的合同，然而如果不能够率领马竞二队保级成功的话，那么这些东西都会是过眼云烟，一点痕迹都不会留下来。
他现在只是得到了一个舞台，然而戏能不能演个满堂喝彩，就看他的真本事了。
今天是四月九日，马竞刚刚在昨天客场一比四惨败给拉科鲁尼亚，球员们今天放假，安蒂奇递交辞呈，狄克走马上任。
“明天才是正式去训练场上任的日子，今天……一些工作还是要安排一下的吧。”
狄克一边在回到青训营的路上一边想着，之前的讨论中，二队的工作也安排好了，本来小希尔是打算让马里纳暂时带队的，然而却被狄克拒绝了，因为他要带一个助手去一线队，马里纳就是最好的人选——还有那些球探们。
所以最终二队将会从青年队中抽调一名教练上来率领，反正现在联赛只剩下几轮了，马竞二队不能升级，也怎么也降不了级，不需要临时去找一个正式的主教练。
“瓦伦丁，估计接下来你就要每天改变送我的路线了。”狄克在下车之前笑着对司机加西亚说。
加西亚一向都很沉默，然而这时候这个大胡子男人却对狄克露出了微笑：“狄克先生，我很高兴能够这样做……也许能够挽救现在的马竞的，只有你一个人了。”
狄克愣了一下，然后他笑了起来，拍了拍加西亚的肩膀。
“瓦伦丁，放心吧，这个赛季，马竞一定能够保级成功的。”
扔下这句话之后，狄克就大步走进了青训营。
“罗伯特，过来一下。”
走到训练场边之后，狄克直接对马里纳招了招手，然后让他过来。
马里纳点了点头，让球员们自己训练，然后对狄克走了过去，球员们也早就已经习惯了这个主教练不会经常出现在训练场边的情况，所以他们也并没有在意。
“罗伯特，有个事情要和你说一下。”狄克直截了当的对马里纳说。
马里纳沉默了一下，然后抬起了头：“你要去一线队救火吗？”
狄克略微吃惊了一下，不过他很快就明白了过来，马竞现在的情况可以说是个人就知道，安蒂奇上任的时候几乎所有人都认为这名上个赛季挽救了马竞的教练会再度救火成功，然而六轮联赛两平一负的现状却让所有人从幻想中走了出来——马竞已经不是上个赛季的马竞了，安蒂奇能够创造一次奇迹，却创造不了第二次。
安蒂奇如果下课，还有谁能够接手？答案几乎是呼之欲出的，除了最近表现抢眼，率领马竞二队升上了西乙第一名位置的狄克，还能有谁？谁让狄克这几个月的表现是那么的抢眼！
最主要的是，马竞现在就算想找一个有名的主教练来救火，他们也找不到，还赋闲的名帅几乎没有什么人，一般的主教练也不会想接这个烂摊子，只有从内部挖潜，狄克这个二队主教练正好就是第一顺位的选择。
也就是小希尔因为不喜欢狄克，才直接在心里就忽视了这种可能性。
然后狄克很平静的点了点头：“没错，安蒂奇先生已经提出了辞呈，主席先生也同意了……他希望我能够接手一线队，我已经同意了。”
马里纳低了一下头，然后说：“那我呢？接替你的职位吗？”
“不，你会和我一同去一线队，成为我的助手。”狄克直截了当的说：“我在一线队什么人都不认识，我需要一个好的助手为我打理一切。罗伯特，这几个月来咱们配合得不错，明天我就要去一线队上任了，我希望明天晚上我就能够得到马拉加最近的状态和各种资料。”
马里纳用脚尖在草坪上划拉着：“只有我一个吗？”
“现在只有你一个，因为我不需要带太多的人去，而且……二队不能一口气少掉整个教练组，这样会出乱子的，胡里奥和胡安要留在二队，不过下个赛季如果我还是一线队的主教练的话，我会把他们都抽调到一队去的……那也是后话了。”狄克回答说。
马里纳抬起了头，然后出了一口长气：“好吧，我跟着你去……不过我希望你不要让二队的小伙子们伤心，他们现在很喜欢你。”
狄克再次愣了一下，他还真没想过这茬——本来他当马竞二队的主教练，就没想过在这个位置干长，这个位置对于他来说，就是一个跳板而已，通过这个位置上的好表现，利用马竞这个赛季糟糕的成绩迅速的进入一线主教练的行列，这就是他的打算，可是现在马里纳这样一说，对马竞二队的不舍，才如同潮水一般的涌上了他的心头。
这是一群很淳朴的孩子，主力阵容平均年龄不到二十二岁，他们大部分人都不是什么天才，只是普通的球员，多半在二队打上一段时间就会各奔东西，他们很听话，面对狄克这个毫无履历的主教练也是跟着他的指挥去踢比赛，上下一心的获得了现在这么好的成绩——狄克知道，自己以后恐怕再也找不到比这些球员更听话的队伍了，尤其是在初来乍到的情况下。
从1999年10月6日，到2000年4月9日，六个月零三天，一百八十五天，让狄克积累了作为一个主教练的初步经验，让他有了立足之地，在他终于达到了自己的目的，即将向顶级联赛进发，成为一支顶级球队的主教练的时候，狄克突然感觉到，自己执教的第一支球队，也许将会是自己执教生涯中执教得最纯粹的一支球队。
“我会好好的和他们说的。”狄克低声说。
马里纳点了点头：“需要现在我就把他们召集起来吗？”
狄克点了点头。
很快的，马竞二队的球员们就全部都站在了狄克的面前，一张张年轻的脸庞上带着疑惑——在训练中途停止训练集合在主教练的面前，这可是从来没有出现过的事情。
“今天，我要和大家说一件事。”
狄克扫视着眼前的球员们，然后扬声说：“今天，就在刚才，俱乐部的主席希尔先生找我去，问我有没有兴趣接替刚刚辞职的安蒂奇先生，成为马竞一线队的主教练，帮助马竞保级成功……我已经同意了这个职务调动，明天就要去一线队上任了。”
狄克这话一说出来，立即就如同在油锅里淋下了一片水一般，哗啦一声，球员们纷纷发出了惊呼声——这点他们就和马里纳不一样了，他们根本就没有想到这一点！
“我是马竞俱乐部的雇员，马竞俱乐部现在需要我，我没有理由不贡献自己的力量。”狄克没有管已经开始交头接耳的球员们，而是径直说了下去：“我不想离开你们，但是现在一线队更需要我……这次去一线队之后，我们还有见面的时候的……好好表现，如果明年我还能带一线队，也许你们中间的一些人，也会去一线队。”
狄克最后一段话算是牵扯了球员们的一部分注意力，对于二队的球员来说，最期盼的事情当然就是能够进一线队，而以他们的年纪和天分，恐怕也很难进入一线队，现在狄克这个二队出身的主教练进了一线队，他们似乎也会多一些机会呢……
“明天会有新的主教练前来交接……我希望你们能够表现得象以前一样，争取给我拿一个冠军回来！虽然我不可能和你们一同去拿这个冠军，可是不管怎么样，当将来人们说起马竞二队拿到西乙冠军的时候，都会说起我们大家，是我们一起创造了这个成绩，将会永远的留在马竞球迷的回忆中。”
“再见了，伙计们，希望将来我们能够在其他的地方再见。”
看着逐渐安静下来的球员们，狄克挥了挥手，做伟人传：“我们都来自五湖四海，为了同一个目标走到一起了……虽然只是半年时间，可是我很愉快。大家相信我这个新入行的菜鸟，和我一起创造了这么出色的成绩，从第二十一名到第一名，我们跨越的，不仅仅是二十个对手，同时也创造了一个奇迹。现在我离开了，我先走了，我当了逃兵。可是你们不能当逃兵，去吧，去拿一个冠军！拿到马竞二队历史上的第一个西乙冠军！”
“没问题，头儿！”托雷斯在人群里大声的说：“我们一定会拿到西乙的冠军的！到时候我们会在庆祝仪式上对所有人说，是因为你，我们才拿到了这个冠军！”