爱看读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

【弹幕:并非没有要对尼克松说的内容】

“好家伙啊,这脑子转得也太快了点,我是想不出来这样的解释方法。”

“要不说人家能给一国领袖当那么长时间的私人翻译呢。”

“要说回忆录,这还真能算是回忆了,就是这回忆不怎么美好。”

“诸位,你们没有在我喝醉酒后,如此朗诵诗歌吧?”一个年轻的读书人与周围的好友问道,他的酒量不太好,每次宴饮他都是第一个醉倒的。

“没有没有,那怎么可能呢?”

“是啊是啊,怎么可能呢?”他的好友们连忙摆手否认道。

【弹幕:这是件乐器,他是个音乐世家第三代传人】

【弹幕:他站在高山上,在呼唤自己的心上人,这姑娘姓弹,叫棉花】

夏雨雪乐了,“好家伙啊,我说怎么那么眼熟呢,原来是和这段电影有异曲同工之妙啊。”

“一个拼了命的送,一个拼了命的救。”

【尼克松就算再不懂俄语,别人跟没跟自己说话,还看不出来吗?】

【尼克松:是不是诓我呢?】

“哈哈哈,人家就是在诓你呢。”

“是啊,你就是能看出来勋宗是在和你说话,你也听不懂人家叽里咕噜说什么。”

“尼克松要是会说俄语,那苏联的局势可就要有危险了。”

【但是,既然苏霍德列夫这么说了,尼克松也不好细究。】

【只能意味深长的说:“他喝酒后演讲还挺有激情的哈。”】

【弹幕:尼克松是不是以为在骂他呢】

【弹幕:尼克松只恨自己没带个翻译来】

【第二天,苏霍德列夫将晚宴的情况,对外长葛罗米柯和大使多勃雷宁进行了紧急汇报(当然是省略了勋宗讲的具体内容)。】

【从此之后,苏联废除了领导人外交场合必须录音存档的规定。】

【弹幕:任何离谱的规定背后都有着一个离谱的原因】

【弹幕:事故更改规定的又一次实践】

【弹幕:众所周知,尼克松最着名的特点就是给自己装录音机】

“哈哈哈哈,这事情要是汇报不好,也会引起苏联的政局大地震。”

“是啊,尤其是那勋宗身体看上去也不是很好的情况下,下面那些人肯定想进步进步的。”

“话说那个尼克松是有啥毛病吗,竟然给自己装录音机。”一个年轻人看着天幕上对于录音机的解释,十分无语。

“不知道,没准是想和别人谈话,然后让那人留下把柄?”

【这件事情后,经受住风浪考验的苏霍德列夫更加受勋宗信任,他又为勋宗服务了近十年。】

【直到1982年,这个老人在睡梦中去世。】

“唉,关键时刻能顶事,危急关头不坏事,这样的翻译即使不当翻译当秘书,也是最顶尖的那种了。”

夏雨雪想到了明思宗朱由检身边的大太监王承恩。

闯军都快打到紫禁城了,崇祯让他负责京师城防的目的,不就是让他做好南幸陪都的准备吗。

结果这家伙倒好,人太老实了,根本不敢往这方面想,最终导致他和崇祯成了一对患难与共的吊友。

当然了,也有崇祯自己砍了好几个主张南迁的大臣,把王承恩吓坏了,让他对皇帝意图产生了战略性误判的原因在。

【此时,苏霍德列夫已经快五十岁了。】

【弹幕:折腾了这么久,经历了两个领导人,他竟然才快五十岁?】

唐朝那些五十老明经的读书人们羡慕得泪流满面。

这就是出身背景的好处吗?

这就是能力超群的好处吗?

在政治权力中心的旁边站了几十年,依旧深受信任……

【虽然他的地位依然无可动摇,但他的经历和心力,已经不再允许他继续担任一线翻译工作了。】

【他很快于1983年转入实职,成为苏联外交部美加司副司长。】

【弹幕:一线翻译真的就是青春饭,上了年纪之后反应就会开始迟缓,临场随机应变的能力就没了】

“从领导人身边的岗位调离,这其实已经可以算得上是贬谪了。”

“是啊,京官外放还要升三级呢,何况是一国领袖的心腹?”

官员们感慨道,不过这也是没办法的事情,毕竟穗宗和勋宗都已经死了,谁会真正重用一个前朝心腹呢?

而且他还没有实职的工作经历。

“人走茶凉啊……”

【在之后,他又短暂的为戈尔巴乔夫做过翻译,并得到撒切尔夫人的赞赏。】

【弹幕:好家伙,真五朝元老了属于是】

【但是,此时的苏霍德列夫已经目睹了苏联的种种乱象,他的心已经淡了。】

“唉,人的激情总是会受到激素的影响,年纪大了激素分泌得少了,确实会造成激情和热情的衰减,然后一切看淡。”

夏雨雪双手飞快在手机上打字,然后将这一串弹幕发送了出去。

……

“激素?”孙思邈重新拿了张纸,将这两个字写了上去,然后再以极快的速度将夏雨雪发出去的那条弹幕也记录了下来。

“激素,听这名字大概也就能搞明白这东西是有什么用的,但激素到底长啥样呢?”

孙思邈只感觉浑身上下像是有数不清的麦克阿瑟在到处乱爬,难受得紧。

这种症状不搞明白激素是什么,怕是好不了了。

【1989年,经时任苏联外交布长(后来的格鲁吉亚大统领)谢瓦尔德纳泽推荐,联合国秘·书·长邀请,苏霍德列夫转入联合国秘·书·处,开始担任特别助理。】

【在遥远的大洋彼岸,苏霍德列夫没有亲眼目睹他祖国的崩溃,但他却亲手将一个又一个苏联加盟国送入了联合国。】

【其中的滋味连他自己都说不清楚】

【弹幕:唉,见证了苏联从发展到鼎盛再到解体的全过程啊】

【弹幕:泪目】

大唐。

经历过安史之乱,大唐帝国由盛转衰这一过程的杜甫返回自己的茅草屋中,取出珍藏的一坛子浊酒,斟出一杯。

“唉,我杜子美遥敬你一杯浊酒,想说的话……都在酒里!”

说着,杜甫将杯中浊酒一饮而尽。

杯酒下肚,往日里酒量不错的他,竟然感觉到了一丝醉意。

【弹幕:无边落木萧萧下,不见长江滚滚来啊……】

【弹幕:砍头改凌迟了,也不知道是幸运还是不幸】

【1994年,这位由苏联任命的外交官终于退休,回到了他的新国家俄国,直到2014年去世。】

【而他的儿子至今仍是着名翻译家。】

【弹幕:兜兜转转几十年,又变成俄国了】

【弹幕:红旗落地了】

“亲手为自己的祖国抬棺,然后回到自己新的祖国……”

“旧时代的残党,新时代没有愿意搭载他的船。”

“也算是善终了吧,儿子也继承了他的事业。”

“只是死去的理想,终究还是死去了。”

历朝历代的古人们,不管是达官显贵,还是贩夫走卒乃至乡野间的农人,无不对此十分感慨。

【在晚年,苏霍德列夫的生活相当平静。】

【这个老人的工作看似简单,却让他在历史的核心位置,见证了几乎整场的冷战风云。】

【弹幕:最佳观影位置】

【弹幕:真·在现场】

【很多媒体都对苏霍德列夫的经历很感兴趣,采访者络绎不绝。】

【然而,虽然苏霍德列夫愿意讲述自己的故事,但他几乎从不点评任何一位领导人。】

【他说:对于那些名垂青史的人物,自己也看不清楚,更没有资格点评,“我跟你们一样,都是历史的旁观者,最多也就是,离得更近一些而已。”】

【弹幕:知我罪我,其惟春秋!】

【弹幕:他这一生都保持了一个翻译官应有的谦卑】

【弹幕:站在风暴中心的人】

【弹幕:《离得比较近》】

“知我罪我,其惟春秋,确实啊,历史就交给后人去评判吧……”

李世民感慨道。

天幕出现之后到现在,他已经放弃了改写历史,让自己成为顺位继承的太子这个执念。

历史评价,还是要靠功绩说话的。

……

正在通过春秋笔法和主观臆断创造历史的太史公司马迁,脸上青一阵白一阵的。

他感觉天幕上说这些话,就是为了点他的。

“李广确实没有战功,人品也不行,但他难道就不配列传吗?”

“反倒是卫青霍去病,不就是打仗厉害点嘛,论家世底蕴比李广差多了!”

司马氏与李氏的关系很近,在朝中向来都是同气连枝的。

……

视频播放完毕,夏雨雪和历朝历代,跟着她一起观看的人们一样,有一种怅然若失的空虚感。

“岁月如此无情啊,让最伟大的理想轰然坠落在肮脏的现实中。”

“不过有一说一,苏霍德列夫老爷子的一生还真是让人羡慕,年轻的时候跟随着领导人经历激烈的冷战风云,一辈子都没有受到过太大的挫折,老年时期生活归于平静,颐养天年。”

……

“是啊,勤劳能干,还取得了很大的成就,历经风雨和曲折最后还能平稳落地,颐养天年,真是令人羡慕。”

五代十国时期的人们,不管是参军搏一份前程的良家子,还是功成名就的节度使,乃至自立为王的君主们,都对苏霍德列夫的一生十分羡慕。

他们这个时代充满了动荡,虽然普通人也有了搏命上升的机会,只有少数人才能活着爬上高位,绝大多数人也不过就是沦为炮灰。

而即使靠着勇武和背刺成为节度使,也会担心自己万一什么时候不能给手下带来足够的利益,然后被手下们背刺杀掉。

“那个宋太祖赵匡胤什么时候才能来统一天下啊!”一个节度使看着天幕,喃喃自语。

而他手底下的将领们,同样期待着那一天。

他们已经有了荣华富贵,现在最想要的就是安稳度日,享受这一切。

……

夏雨雪打开评论区,然后就看到了一个让她没绷住的评论。

【有时候翻译遇到那些因为文化差异“不可译”的笑话时,会直接和对方说“领导讲了一个笑话,您大笑一下就可以”。】

“啊,还能这么翻译的吗?”

“是啊,这,这好像也未尝不是一个办法。”

古人们看到这条评论,也是一愣,不过很快也就反应了过来。

【看到勋宗和水门侯唠家常,这才突然意识到,他们不仅仅是正球级领导,同时也是妻子的丈夫、儿女的父亲,以及日益衰老的人。】

【他们有权利调动整个国家,但作为一个老人,他们也有和大多数人一样的烦恼。】

大汉。

汉高祖刘邦将手从美人的身上拿开,叹了口气。

“谁说不是呢,早知道当皇帝这么累,要考虑那么多的事情,还有那么多的尔虞我诈,我就不当这个皇帝了。”

“不过不当皇帝有些不太可能。”

东汉末代皇帝,山阳公刘协默默牵起自己妻子的手,他不知道当一个实权皇帝是怎样的,曾经的他也不甘于曹操大权独揽。

但现在他已经放下了,他只想安度晚年。

有曹节这个曹操的女儿在,曹丕应该不会杀他吧……

这是他作为一个实质上的亡国之君最大的担忧了。

“嘿,他们担忧那么多干什么?不过就是徒增烦恼罢了。”晋惠帝司马衷嘿嘿傻乐了两声,评论道。

隋朝。

隋文帝杨坚缓缓抬起右手,抚摸起独孤皇后的脸庞,“你老了,我也老了。”

“可我们的两个儿子都是那样的不成器,这执掌天下江山的神器,朕要交到谁的手里呢?”

“储君的位置一日悬而未决,朕就一日不能安心啊。”

独孤皇后抬手握住这个自己深爱的男人的手掌,将脸颊在手掌上缓缓摩挲,丝毫不在意精致的妆容被弄花。

“陛下,未能教育好储君和广儿,是妾身之过,陛下不要因此而损害了自己的健康啊……”

大唐。

前几年还在感慨秦王不愧是自己的种,是自己好大儿的李渊脸色十分难看。

自从玄武门之后,李世民确实成了自己好大儿了——他把自己的哥哥给杀了!

还逼得自己成为太上皇,每日只能在皇宫里纵情声色,不能心忧天下,他如何不烦恼呢?

他虽然在事业上十分成功(在秦王的帮助下),但他在家庭上实在太失败了(同样是在秦王的帮助下)。

难道古今中外的上位者,都逃脱不了家庭失败这个问题吗?

爱看读书推荐阅读:汴京小食堂Dan与落下遇见你,何其幸运潇洒小道士万界神豪:咸鱼倒卖记游戏三国之英雄传说救驾女帝被流放,爆兵成皇你哭什么?被系统砸脸后,我与钟离互换身体崩坏三:【我的系统有问题】快穿:把冷情佛子诱拐回家李青踏上修真途重生怒甩前夫,给崽亲父王腾位置我是魔法学院柔弱的白月光学妹黑化后,小叔叔被我虐到心碎斗罗V:开局被千仞雪看上,小舞要贴贴佛系大小姐穿越古代悠闲生活快穿之好男人修炼指南奥特大剪辑:盘点光之国裂开了!嫁妖夫,算了,凑合过吧重回七零,嫁给科研大佬生三宝学法律的算命大佬,很常见吧?重生归来,我是弃妃我下山娶妻,清冷师尊失控了天降崽子!霸总追妻带娃弃后她在现代活成顶流我在崩坏转生成芽衣弃妇掉马后,怒打渣男脸!疯批帝姬嫁给摄政王后雄起了魔瞳修罗穿越星际,我娶了帝国最强o斗罗:重生教皇,多子多福穿越火影陪四代目长大恋爱脑醒悟,我竟成了总裁夫人!白月光身份曝光,禁欲祁总跪碎膝盖断亲单开族谱,柔弱表小姐不好欺小财迷只想躺平,霍少的摆烂甜妻异世:没灵气咋修真快穿之我在狗血虐文当女主玖龙护主网球王子:龙马的姐姐在冰帝睡前故事嗯哼!我家超市通三千位面重生之冷面王爷的娇俏王妃穿越到星际成神彼岸花与雪莲花灵魂摆渡:我师傅是九叔灵气复苏别逞强,我是外挂贩卖郎!直播算命,客户你上错坟十年啦末世屯物资摆脱圣母诅咒婚女重生自救指南
爱看读书搜藏榜:勇者队伍里的普通人穿越成废柴,驭万兽,瞳术定乾坤九转归幽地狱病院咒术回战:我成了五条悟的姐姐浅风不及你情深次元:我只是一个路过的赛亚人!骑士君的非凡之路诸天影视莽夫开局欢乐颂开局大宗门,我却意外成了散修太子妃手握空间踏仙路觉醒变异植物系,她在末世横行了毕业了好好爱照进深渊的月亮幽冥之契逆天,影后视后全是我不良人:悟性逆天,震惊不良帅述录说你私生子命贱,你带七个老婆造反?抗战雄鹰,开局就抢鬼子战斗机重生赶海文里,我是路人甲快穿年代:拿下病娇反派生崽崽啦人在娘胎,我邦邦给女帝两拳穿越魔法纪元之至尊女法皇禁墟迷城国运强不强,全看宴姐浪不浪!正道诛天诸天修行,从功夫开始爱在梦里等花开少年歌行之不染凡尘遥知殊途神罚圣域:铁子的武神之路离婚当天,慕小姐改嫁前夫死对头君乃天上客穿成妖族太子后,美人师尊日日宠三生瑾瑜四合院之成就非凡男人三十,成功逆袭重回身体后,靠着现代科技鲨疯了斗破:我可以加点修行快穿:一本爽文中的爽文你我,一别两宽穿越1960四合院钓鱼又打猎穿书七零,捡个便宜老公宠到底约战里的咸鱼修仙重生之太子妃她是京城首富重生九零好时光山河与你皆安好NBA:开局一张贾巴尔模板卡死对头他非要做我道侣
爱看读书最新小说:娜里阳光刚好石头说:神欲她算哪门子表姑娘神豪:大小姐在八零氪金养大佬新婚立规矩?砸婚房改嫁年代大佬斗罗:退婚后,深陷强者修罗场投资女生返现,真千金暴富了嫁绝嗣权宦一胎双宝,她成掌上娇潮汐禁区斗罗:恶女缺德又邪门,不服就干被逐出豪门,我靠通灵白事铺翻身六零娇气小作精,虐完大佬反被宠八零小姐随军,惊艳整个家属院闪婚后,被豪门掌权人掐腰强宠了搬空家产,真千金换嫁随军后躺赢婉风沉偏执老公不好哄王府里来了个捡破烂的崽崽玉阙芳华录家政生活咏叹调重生千禧,我在愿望副本当老板换亲后她扶摇直上,假千金破防了逆徒跪下!白月光师尊在清理门户五个道侣:恶毒女修深陷修罗场九龙夺嫡:请陛下称皇太女!老太重生八零,不孝子女全跪下谋春朝宗门发错灵兽,我领到了魔尊坐骑恶雌养崽洗白?全大陆雄性争疯啦白日飞升谁见来妖君大人,夫人让您过去认错报告帝君,夫人带病娇崽崽称霸了邪王溺宠俏王妃异界战神记玄学老祖是团宠,天使小脸毒舌嘴王府弃妇,我靠养崽富可敌国我靠摆摊卖美食,成了罪犯克星八零老太重生随军,白眼狼悔断肠休了凡人丑妻,仙君他悔疯了穿成黑料女星后,我靠种地逆袭了小撩精太黏人,被偏执校草亲哭在黎明前被拯救的少女美强惨重生小娇娇,靠实力躺赢!不做女明星,我卖盒饭抢疯了我死后第五年,病娇小叔仍在挖坟直播整活!全内娱争着给我封口费失控热吻渣夫骗我领假证,转身携千亿资产嫁权少他的小撩精京夜婚动