周致翰自从办了婚礼还没有回去看过婆婆，去单位找李艺群知道他们下岗了，李艺群此刻的心情一定不会好，她没有去打扰他们。一个人回了胡同，家里也没有什么可干的事情，回家提了旅行箱回了乡下婆婆家。
周致翰性格开朗活泼，一进婆婆家门就叫开了，“妈妈，我回来了。”
乡村把婆婆叫成妈妈的还没有，只有娶了外地媳妇，婆婆才在儿媳妇嘴里赚一个妈妈的称呼。婆婆看着周致翰一个人回来有点不知道怎么招待才好，周致翰听不懂婆婆浓重的方言话，婆婆听不懂她的普通话，俩人在交流上尴尬的很。
周致翰心里想既然回来了就这么待上几天吧，婆婆听不懂她说什么，她就用肢体语言来表达。婆婆家里的活很多，周致翰每天给洗洗碗、扫扫地、用抹布擦洗一下家具。婆婆从早到晚休息不下来一会儿，婆婆忙的时候一般不让她出门，她只要走出屋子，婆婆养的那一群大鹅就会集体大叫，集体出来欺负她、啄她。
婆婆还喂着猪猪，周致翰等到每天婆婆把大鹅关起来，老太太扫了院子，她才敢在院子里溜达。
周致翰看到婆母在院子里用柴禾烧猪食，周致翰自告奋勇地为老太太烧火，“妈妈，我来你干别的活去吧。”
婆母坐在小板凳上，一边拉箱、一边往灶膛里加祡禾，没有听懂她说什么。周致翰看着婆母没有反应，然后就把婆母从小板凳上抱起来。她坐下来就学着婆母一边拉箱一边加祡禾，一地的柴禾都烧没了，锅里的水不见开。婆母不让她帮忙了让她回屋歇着，婆母一个人一边收拾一边烧火，没有用几把柴禾一锅水就烧开了。
周致翰站在一边看着婆母做事感觉纳闷了，这是为什么，自己和婆母做的工作是一样的可效率就是不一样。周致翰对婆母伸出了大拇指，为婆母点了一个赞，“妈妈，你真够厉害的。”
婆母笑了，婆母把一些切好的菜根菜叶子，推进烧开的锅里煮着，然后到了一定的沸点后，婆母又倒进一些玉米糊糊还有一些糠，锅里滚烫的东西在翻滚着熟了，婆母把一锅猪食做好了。婆母就把滚烫的猪食掺合进去凉水，放在哪里等待凉了去喂猪。婆母告诉周致翰说，“媳妇儿你往后别烧着，妈妈回屋给提那点泔水去。”
周致翰没有听懂婆母说什么，她猜测一定是婆母让她去喂猪。婆母进屋去了，她就端着刚刚掺合了凉水的猪食去喂猪去了，她不知道猪猪不懂得冷热，她也以为掺了凉水就全部凉了，她不懂猪食里的菜块、菜团还在高温中，婆母回去取了点泔水的功夫，周致翰已经把刚刚掺上冷水的猪食送给了猪猪，猪猪以为还是以前的样子大口吞咽着，突然吱吱牛牛地大叫起来，那高温还没有冷却的菜团把猪猪烧的满院子奔跑起来。
婆母听到猪猪大叫的声音，赶忙跌跌撞撞跑出来以为是咬媳妇，周致翰看见猪猪奔跑早吓得无路可逃了。
婆母出来看了现场才知道是怎么了，扶着受惊吓的媳妇回屋。猪猪的口被烫伤了，猪猪疼得直打哆嗦。
周致翰每天也帮着婆母干活，她的忙帮的让婆母哭笑不得，婆媳二人语言方面无法交流，只能相互打着手势。婆母看着她勤快就每天分配她去喂鸡、喂鹅，鸡不欺负她，只是抢她手里的食物鸡爪子踩着她的脚生疼。鹅，可对她不友好，只要她去喂它们，人家把脖子伸长就做起了飞翔状，狠狠地啄她。并且哇哇地大叫着，好像在和她做着量劲的架势。每当面对这样的场景，周致翰就感觉自己有点失落，外地人连大鹅都不给她留情。
大鹅有着看家的本领，那天她和婆母坐在院子里看着被烫伤嘴的猪猪，婆母给猪猪熬的绿豆汤给猪猪喝，她给端着绿豆水婆婆给用勺子灌，她们做的聚精会神，几只大鹅把头低的低低的做着飞翔状一瞬间就向周致翰袭来，周致翰刚刚反应过来站起来已经晚了，那大大的翅膀打翻了周致翰手中的碗，那大鹅的嘴就开始在她屁股上，腿上啄开了，周致翰大叫，婆母拿起竹竿就开始打，才把受惊吓的周致翰救出来。
猪猪也许是把嘴烫坏了，几天不吃东西。周致翰一个人不再离开屋子了，一个人静静地趴在炕上自己感觉很失落。自己怎么来婆母家表现的这么狼狈、这么无能。没有人欺负她，大鹅却天天欺负，也许就是不小心把猪猪烫伤了，大鹅替猪猪报复吧。不行还得回去，等这点伤好了就回去，这个大鹅偏偏在人屁股上咬，如果在其他部位咬我一口，我今天就要离开婆母了，这段时间因为自己给婆母真添了不少麻烦了。周致翰站起来从玻璃窗子上看着在院子里忙出忙进的婆母，幸福地笑了。
婆母也是妈真的不假，她感觉有这样一位心地善良的婆母是她今生今世的幸福。
(本章完)