座谈会开始前，主办方进行了简短的致辞，双方代表依次落座，随即进入了正式的交流环节。
日国代表团中有几位知名的作家和文化学者，其中一位年长的代表，松本健太郎，看起来是领队。他身穿深蓝色的和服，眉目间带着几分儒雅的气质，脸上始终挂着礼貌的微笑，但方圆注意到，他的眼神中透着一丝锐利，像是在审视着什么。
座谈会伊始，气氛还算和谐，双方的讨论围绕中日两国在文学创作上的相互影响展开。
方圆分享了自己在创作过程中如何借鉴日国文学的手法，并结合华夏传统文化进行表达。他提到自己欣赏几位日国作家的作品，强调了文学作品中细腻的描写和内在的情感表达如何在东西方文化中交织。
松本健太郎几次点头，眼中闪过一丝赞许，但方圆隐隐感觉到，对方仿佛在酝酿着什么。
时间推移，讨论逐渐深入，双方的互动也变得愈加活跃。然而，正当讨论进入到中途时，松本健太郎突然发言，语气中带着些许挑战的意味。
“方先生，”松本微笑着开口，声音不大，却清晰地传遍了整个会场。
他的目光定定地盯着方圆，仿佛在探测对方的反应，“您刚才提到中日两国的文学渊源深厚，我对此十分认同。中日两国，尤其是在古典文化上，确有许多共通之处。然而，您也知道，我们日国在文化的表现形式上，也有着自己独特的传承和精髓，尤其是在文字游戏和对联艺术上，我们的作家们也有着深厚的造诣。”
他顿了顿，微微一笑，眼中带着一丝意味深长的光芒。
“那么，今天不如我们来一次亲切的文化交流，借用对联这种古典形式，看看在这一领域，双方能否碰撞出些火花，您觉得如何？”
松本的发言让会场的气氛瞬间紧张了起来。虽然表面上他依旧保持着客气的微笑，但话语中的挑战意味再明显不过了。
他的目光扫过在座的中方代表，仿佛在等待他们的反应，显然是想通过这种方式展示日国文化在文学细节上的“精深”，并借此机会在公共场合压过华夏代表一头。
方圆微微皱了皱眉。他心里很清楚，对联是华夏古典文化中的瑰宝，虽然日国也有类似的文字游戏形式，但对联的精妙和难度在于它的高度对仗和意境的深远。松本健太郎提出这种“对决”，显然带有某种试探和挑战的意味，意在通过这种方式在文化上占据主动。
中方代表团的几位老先生也察觉到了松本的意图，彼此交换了一下眼神。作协的几位老前辈脸色微沉，显然不悦，却碍于外交场合和礼节，没有立刻表态。
会场内的气氛变得微妙而凝重，似乎所有的目光都投向了方圆，等待他的回应。
方圆心中一动，意识到对方已经发难，如果自己避而不战，反而会让中方显得气势不足，甚至会被日方解读为文采不济，文化底蕴不够。他心里稍作思考，迅速权衡了形势，最终决定迎战。
他抬起头，脸上挂着淡淡的微笑，语气平静却不失坚定：“松本先生既然有此雅兴，我自然愿意奉陪。对联是华夏传统文化中的精髓之一，作为文化交流的一部分，我也很乐意借此机会，与日方的各位同仁共同探讨。”
方圆的这番话一出，松本健太郎眼中闪过一丝得意，随即点了点头，姿态从容：“既然如此，那我们就直接开始吧。为了公平起见，我先出个上联，您来对下联，如何？”
方圆微微颔首，示意对方可以开始。
松本健太郎沉吟片刻，仿佛在斟酌着措辞，随后缓缓开口：“我这个上联，虽然字数不多，但意境深远，方先生可要仔细思考。”他说完，轻轻念道：
“三光日月星。”
这五个字一出口，会场瞬间陷入沉寂。所有人都开始思索这个对联的难度。
“三光日月星”，看似简单，但其中暗藏玄机。
对联讲究“对仗”，上下联不仅要字数对等，句式对称，还要词性相同，意境相关。
“三光日月星”难就难在上联以“三光”的数量名词开头，并展出“日月星”这个具体的含义，那下联就得是同样的格式，“三”这个数字又不能重复使用，整句话又只有五个字的空间。
“日月星”指的是天上的三大光源：太阳、月亮和星星，这三个自然现象本身就有着极其深厚的文化含义。
而从对联的规则来看，下联不仅要在字数、对仗工整上与之匹配，还要在意境上与“日月星”相呼应，同时保持同样的文化深度。
中方代表们也都不由得皱起眉头，几位年长的作协成员低声交谈，显然也在为这个上联的难度感到棘手。松本健太郎微微扬起嘴角，显然对自己的出题胸有成竹。他的目光不时扫向方圆，像是在等待对方露出难堪的神情。
方圆闭上眼睛，脑海中飞速运转。他知道，这不仅仅是一场文学游戏，更是一场文化的较量。如果他无法对出一个合适的下联，必然会让中方在这场交流中失去颜面。
短短几秒钟，场内的空气仿佛凝固了。中方的代表们屏息静气，期待着方圆的回应，而日方的几位学者则互相交换着目光，仿佛已经看到了对方的胜利。
突然，方圆的眼中闪过一道灵光。他睁开眼睛，嘴角微微上扬，语气不缓不急，缓缓说道：
“五岳山川海。”
这五个字一出，会场内立刻响起几声低低的惊叹。
“五岳山川海”，不仅在字数上与“日月星”完美对应，在意境上更是丝毫不逊色。
“五岳”指华夏的五座名山，象征大地的雄伟与壮丽，而“山川海”则进一步拓展了空间，涵盖了地球上所有的自然景观。
与“日月星”这样的天体相比，“山川海”展现的是大地的厚重与博大，两者在意境上形成了鲜明的对照与呼应，仿佛天地在这短短的十个字中得到了完美的统一。
方圆的对联不仅对仗工整，意境深远，而且巧妙地契合了“日月星”与“山川海”之间的自然对偶关系，展现出极高的文化造诣。
松本健太郎脸上的得意瞬间消失，取而代之的是惊讶和一丝不易察觉的失落。他显然没有料到方圆能如此快速且完美地对出下联，甚至在意境上隐隐压过了他的上联。
松本沉默了片刻，勉强挤出一丝微笑，说道：“方先生果然才思敏捷，佩服佩服。这个下联，不仅对仗工整，意境也十分深远，实在是高明。”
中方代表们顿时露出欣慰的笑容，许多人低声赞叹方圆的才思敏捷，作协的老先生更是连连点头，显然对方圆的表现十分满意。