离开神田学校，刘简之感觉到一种出了一口恶气的快感，开车回到东京广播电台。
见到刘简之进来，美由纪仍然不愿意搭理刘简之，自顾自地在纸上写着什么。
小泽晴子问刘简之：“稿子什么时候能写完，总编室说给你预留了3分钟的广播时间？”
“我没找到出事地点。”刘简之说，“那地方街巷太复杂了，转了半天没找到地方。”
“你怎么转出来的？”
“碰见了宪兵司令部的中村大尉，他把我带出来的。”刘简之说。
“我通知总编室，3分钟的预留时间取消。”小泽晴子拿起电话。
“等一等。”刘简之说，“宪兵司令部会有通稿过来。”
“通稿？”小泽晴子放下电话筒。
“宪兵司令部说只能用他们的稿子”刘简之说。
“那还要我们干什么？”美由纪终于忍不住大声说道。
“宪兵司令部只是限制了对反战消息的报道。”刘简之说，“别的新闻……仍然可以报道。”
美由纪瞧也不瞧刘简之一眼，把一份稿件扔在小泽晴子的桌子上，“送去广播！”快步走了出去。
刘简之拿起小泽晴子桌上的稿件看了看。
天妇罗的制作方法？
刘简之忍不住笑了。
“怎么办？”小泽晴子问。
“新闻部出这样的稿子，会被别人讥笑的。”刘简之说。
叮铃铃……
“新闻部。”田山木原拿起话筒。
“请让佐藤彦二听电话。”孟诗鹤在电话里说。
“什么事？”刘简之接过话筒问。
“我跟冢本夫人今天晚上就住在横须贺。明天再回去。”孟诗鹤在电话里说。
“知道了。照顾好冢本夫人。”
刘简之挂断了电话。
美由纪闷闷不乐地骑着自行车回到家。
“你怎么啦？”美由纪一走进屋子，铃木英夫诧异地问。
“没怎么。”美由纪说。
“你脸色不好，睡眠太差了！......北田和矢的死刑，是明天执行吧？”
“后天。”
“你是不是还在为北田难过？”
“……”
“北田和矢已经没有救了，上楼休息一会儿，晚上陪我喝点酒。”
走上楼梯，美由纪开门进了卧室，回身栓上门。
美由纪不是一个没有理智的人。
固然，失去北田，让她感到难过，但那是没有办法的事情。真正让美由纪难过的，其实还是佐藤彦二对她说的那一番话。
美由纪不明白，刘简之为何对反战人士的努力没有丝毫同情。
莫非他是被北田和矢被判死刑吓怕了？
一定是的！
美由纪试图找到一些希望和安慰，却发现自己孤立无助，无人可以依靠。
突然，美由纪想起了吉武浩田。现在肯帮自己的，恐怕只有他了。
美由纪开门冲下楼梯，抓起电话筒拨号。
但是，吉武浩田家的电话没有人接。
隔了一会儿，美由纪再拨了一次，仍然没有人接。
“美由纪，你要给谁打电话？”铃木夫人从卧室出来，问道。
“一个朋友。”美由纪说。
女佣颜子走进客厅说，“晚饭做好了。”
“我不想吃。”美由纪说。
“真不想吃的话，你看着我吃。”铃木英夫道。
美由纪不敢违抗父命，只好走进膳室。
这天晚上，美由纪喝了很多酒，直到不省人事，被颜子扶进卧室睡下。
半夜的时候，美由纪醒了。她从榻榻米上爬起来，就在推开窗户的刹那，美由纪发现，屋外的马路边的电线杆下，站着一个男子。
北田和矢？
美由纪用劲掐了一下自己的耳朵，感到一阵疼痛。
真不是在做梦。
美由纪悄悄推开门，抓住扶手，一步一步地走下楼梯，然后偏三倒四地走到玄关，胡乱穿了双鞋，推开屋门。
“北田君！”
美由纪朝男子奔去。
男子转过脸。
美由纪硬生生地收住脚步。
“你来干什么？”美由纪说。
“我担心你，所以来看看。”刘简之说。
“你担心我？”美由纪说，“你不知道我也是反战分子吗？”
“我来是要告诉你，你那篇叫人做天妇罗的文章，我扣下了。”
“随便。”
“田山君说把稿子送到生活部去，也被我制止了，新闻部不能出这样的稿子。”
“你可以把我退到神尾社长那儿去了。”美由纪说，“下一篇文章，我写怎么烧味噌汤！”
刘简之无可奈何地笑一笑。
“后天对北田和矢执行死刑，现场采访的任务，我准备交给你。”刘简之说。
“佐藤彦二，你需要对我这么残忍吗？”美由纪说，“你让我亲眼去看北田君被执行死刑？”
“如果你不愿意的话，我也可以改派别的人。”刘简之说。“我没想到，你不愿意去看北田君最后一眼！”
“好吧，我去！”
美由纪转身走回屋子。
亲自到刑场观看对北田和矢执行死刑，的确是十分残忍，但想到能见北田最后一面，美由纪也别无选择。
回到卧室，美由纪走到窗前，看见佐藤彦二仍然站在电线杆下没走，轻轻关上了窗户。
刘简之伫立原地有十分钟之久，马路上不见行人，也不见有车通过，最后瞧了美由纪的窗户一眼，走向停在不远处的汽车。
用不着对美由纪做任何解释，只要能把北田和矢救出来，所有的误会都会烟消云散。
刘简之坐上车，发动了汽车，亮起车灯，朝富乐町开去。
“你回来啦？”刘简之刚从车里走下来，高桥圭夫的声音就在刘简之的耳边响起。
刘简之回过头，看见高桥圭夫站在车边，对着自己神秘地微笑。
“我去了美由纪家。”刘简之说。“这么晚，你还没睡？”
高桥圭夫朝车里看看。
“你不也没睡吗？佐藤太太呢，没跟你在一起？”高桥圭夫问。
“美惠子跟冢本夫人去横须贺写生去了，今晚不回来。”刘简之说。
“太太不在家，你睡不着。”高桥圭夫问。
“佐藤君，你可别开这种玩笑！美惠子要是知道了，我只能吃不了兜着走。”
“你去美由纪家干什么？”
“美由纪小姐的朋友北田和矢被判了死刑，我说了一些美由纪小姐不乐意听的话，让美由纪小姐对我产生了一些误会，我上门去解释解释。”
“你说了什么话，让美由纪不高兴？”
“我说反战分子最近加紧了对日军和警察的袭扰，反战分子已经不满足张贴反战标语，而是发起了具体行动。”
“这话没什么问题。”
“可是，美由纪小姐不爱听。说我缺少同情心。”
“于是，你就上门去做解释，请求原谅？”
“美由纪小姐毕竟是神尾社长器重的人，每天低头不见抬头见……”
“理解，理解。”
“高桥君，你也有烦心事？”
“是啊，最近遇到的每件事情都是烦心事。特意早点回来，想找你喝酒聊天，没想到你半夜不归。”
“高桥君，你可别跟美惠子乱说啊！”
“当然，当然。”
“那么，明天见？”
“明天见。”
刘简之朝高桥圭夫欠欠身，朝自己家走去。
见到刘简之家的灯光亮起，高桥圭夫才转身走回家去。