艾瑞斯喝了田田做的奶茶，很开心，也很兴奋。他在沙发上翻来覆去想了很多，就是没有睡意。从数羊到背汉语绕口令又干到看油管视频……耳边不时地响起田田奶奶呼打呼噜的声音，田田磨牙和说梦话的声音，他暗自偷偷地发笑。
他躺在床上，双眼紧闭，却毫无睡意。时间一分一秒地过去，他感觉自己仿佛已经醒了一整夜，但实际上，他并不知道究竟过去了多久。黑暗渐渐被黎明的曙光所取代，天空逐渐亮了起来。
尤其是村子里的公鸡，那一声声清脆的啼叫，在寂静的清晨显得格外刺耳。艾瑞斯的心情愈发烦躁，他翻来覆去，试图用被子捂住耳朵，可那声音却像长了翅膀一样，总能穿透被子，钻进他的耳朵里。
就在他快要被这恼人的鸡鸣声折磨得发疯时，田田奶奶起床了。她轻轻地打开房门，走进厨房，开始准备早餐。艾瑞斯听到厨房里传来的声响，终于再也无法忍受，猛地掀开被子，坐了起来。
他深吸一口气，决定不再继续躺在床上。于是，他穿上衣服，走出房间，来到厨房。田田奶奶正在炉灶前忙碌着，艾瑞斯走到她身后，轻声说道：“奶奶，早上好。”
然而，田田奶奶显然没有预料到艾瑞斯会突然出现，她被吓了一大跳，手中的锅铲差点掉在地上。她转过身，看着艾瑞斯，脸上露出惊讶的表情。
奶奶突然发现一个陌生的小洋人出现在家里，这让她感到十分诧异。她心里暗自嘀咕着：“这小家伙是从哪儿冒出来的呢？”奶奶知道田田正在自己的房间里睡觉，所以这个小洋人肯定不是田田带来的。
奶奶好奇地打量着艾瑞斯，心想这个小洋人长得还挺可爱的。她本想友好地和艾瑞斯打个招呼，聊聊天，了解一下他的情况。可是，奶奶只会说家乡话，而艾瑞斯又听不懂，这可怎么办呢？
艾瑞斯也注意到了奶奶，他微笑着向奶奶点了点头，试图用简单的英语和奶奶交流。然而，奶奶完全听不懂英语，她一脸茫然地看着艾瑞斯，不知道该如何回应。
艾瑞斯见状，连忙拿出手机里的翻译器，想要通过翻译来和奶奶沟通。可是，奶奶的家乡话太过独特，翻译器也无法准确识别，这让艾瑞斯感到有些无奈。
两人就这样在厨房里，你看着我，我看着你，谁也不知道对方在说些什么。尽管他们都努力地用手势比划着，但由于语言不通，彼此之间的交流仍然困难重重。
奶奶烧好早餐过来叫田田起床，顺便她想问问关于艾瑞斯的情况。由于奶奶对瑞斯的生活起居毫无了解，她做的早餐给是两个煮鸡蛋和三碗热腾腾的小米粥，吃粥的时候，奶奶还拿了一些榨菜。
田田起床后发现艾瑞斯在厨房跟奶奶比划着手势，两个人的滑稽动作差点把田田肚皮笑破了！
艾瑞斯瞪大眼睛，直勾勾地盯着眼前那碗热气腾腾的小米粥，完全不知道该如何下手。他的眉头微微皱起，仿佛这碗小米粥是一道难以解开的谜题。
他对吃鸡蛋倒是轻车熟路，只见他熟练地拿起桌上的鸡蛋，在碗边轻轻敲了几下，然后顺着裂口小心翼翼地剥开，露出里面白白的椭圆形蛋白。他毫不犹豫地将蛋白送进嘴里，咀嚼着，脸上露出满足的表情。
然而，当他的目光再次回到那碗小米粥时，他的眉头又紧紧地皱了起来。这碗小米粥散发着阵阵热气，让他觉得无从下口。他看着奶奶喝小米粥时的样子，只见奶奶端起碗，撅起嘴巴，沿着碗边轻轻抿了一口，发出呲呲响声。
艾瑞斯决定模仿奶奶的动作，他小心翼翼地伸出双手，想要端起那碗小米粥。可是，当他的手指刚碰到碗沿时，一股灼热的感觉瞬间袭来，让他的手像触电一样缩了回来。
他不甘心就这样放弃，于是再次鼓起勇气去端碗。然而，这一次他的手还是无法承受那滚烫的温度，碗在他的手中摇晃了几下，最终“砰”的一声掉落在桌子上。
碗里的小米粥像决堤的洪水一样，四处飞溅。一些溅到了艾瑞斯的手上，一些则洒在了桌上。艾瑞斯被这突如其来的变故吓得嗷嗷直叫，他的手被烫得通红，疼痛难忍。
田田脚步轻快地走到他面前，小心翼翼地将一盆凉水放在桌子上，然后转身从柜子里取出一条干净的毛巾，轻轻地放在盆边。她温柔地对他说：“来，把手放进去洗洗吧。”
他有些迟疑地伸出手，缓缓地放入凉水中。田田见状，连忙拿起毛巾，浸湿后轻轻地擦拭着他的手，仿佛他是一件珍贵的瓷器。
接着，田田又拿起毛巾，仔细地擦拭着他脸上残留的粥渍。她的动作轻柔而细腻，生怕会弄疼他。不一会儿，他的脸就被擦得干干净净，没有一丝粥迹。
田田并没有停下，她迅速将桌上的粥收拾进碗里，然后端起碗走向厨房。奶奶站在一旁，默默地看着这一切，心中不禁感叹：“这孩子怎么这么没用，连个碗都端不动，这白白的手这么没劲啊？”
然而，当奶奶凝视着孙女如此悉心地照料那个洋人时，心中不禁涌起一丝忧虑。这个看似精致却毫无实用价值的陶瓷娃娃，真的能给孙女带来幸福吗？奶奶暗自思忖，若是孙女真的与这个洋娃娃共度一生，岂不是要一辈子都照顾他？毕竟，这个洋人连一个碗都端不稳，又怎能保护好自己的孙女呢？
奶奶赶紧把田田拉进里屋，想问清这到底怎么回事呢？田田说他们只是朋友而已，让奶奶放心，他们还没有到奶奶想象的那样，谈不上谁照顾谁的份上。这个洋人朋友他只是没吃过这么烫的粥，吃其他东西是没有问题的。
艾瑞斯看着奶奶拉走了田田，自己则呆若木鸡的站在那里，他在想：“他们是不是在嘲笑我啊！”