罗斯福的决定刚一作出，不久便通过汉斯传到了与汉斯对坐的、正与巴顿会面的勒克莱尔手中。
“只要能上战场，其他都无所谓。”巴顿淡淡地说。
“巴顿将军......”有人想劝。
“别那副样子。都是我自己犯下的罪，该偿的代价总得付出。”他话里不带怨恨，只有一种坦然承受一切的冷峻。
尽管明知可能再也回不了故乡，巴顿仍欣然接受了这个决定。
自始至终，他早已把一切放下。眼下他唯一渴望的，就是为那些曾称他为英雄的加泰罗尼亚人而战；只要能为他们而战，战争结束后的事对他来说就不那么重要了。
这是他身为老兵的倔强。
“那么，勒克莱尔司令，事情就这么定了吗？”有人问。
“嗯，巴顿将军。欢迎加入盟军......”勒克莱尔恭敬地起身准备致意。
“好！那就动手吧！去把弗朗哥那秃头的老鼠军队给彻底打烂！”
巴顿一改严肃，突然拍案而起，面上露出狠戾的笑，话一出口，原本还端着将军风度的勒克莱尔愣住了。
当然，旁边那些曾见证巴顿“狂战士”一面而无奈摇头的随从们，只是带着几分叹息和勉强的笑意。
总归比起整天借酒消愁，这样的性情起伏还算可接受。历史上巴顿的为人就是这般矛盾：既有铁血的战斗欲望，也有难以抑制的冲动。
“咳！我们才刚抵达加泰罗尼亚，而且西班牙军队迟早会对巴塞罗那发起进攻，难道不该专心防守吗？”
勒克莱尔强压下心中的错愕，清了清嗓子，摆出合乎体统的正论。
“不，不是这样。”巴顿摇头，语气笃定。
他并不愿坐等西班牙军队按部就班地压上来。
若是被动等待，巴塞罗那无可避免会遭到损害；又何况将部队困在城中死守，也不是他的性子。巴顿素以进攻性战术着称，主张以速决与机动取胜。
“想想看，司令。目前这些奔向巴塞罗那的，不过是些被弗朗哥急令催促着匆忙赶来的部队而已。”他冷笑一声，继续说，“难道你想让我等他们全部集结完毕再动手？”
“您的意思是将其各个击破？”有人迟疑地问。
“呵呵，看来你们还不是那么没用，反应还挺快的。”巴顿笑得狡黠，
“把装甲部队交给我就行。在我手里，西班牙人在巴塞罗那前集结完成之前，一个也别想活着站着。”
勒克莱尔摸着下巴，陷入沉思。巴顿的计划确实值得一试。
虽然把他宝贵的装甲兵力交给巴顿心里难免有些不安，但眼下巴顿不会背叛，再说他曾在英格兰战线与法军并肩指挥，战场经验并不浅。
但一旦行动出现意外，后果将由谁承担？
即便不至于战败丧失巴塞罗那，也难免会使装甲部队蒙受重大损失，而这些损失最终的责任只能由他勒克莱尔来承担。毕竟，是他决定把军权交给了巴顿。
“冒险听从巴顿的意见，尝试各个击破，还是稳妥守住巴塞罗那？”
勒克莱尔在沉默中用指尖敲了敲桌面，作出抉择。
“好，我会把装甲部队交给将军。但愿戴高乐阁下听了不会唠叨两句。不过绝不能错过将敌人逐个击溃的机会。”他下定决心，说得干脆利落。
“哈！这才像个男人！”巴顿拍手大笑，豪气干云。
勒克莱尔的选择是顺从巴顿，主动出击，力求分割歼灭敌军。如果这里坐的不是勒克莱尔，而是蒙哥马利，历史或许会不同；
蒙哥马利以谨慎着称，恐怕在巴顿开口之前就已断然回绝，从而再现两人不和的由来。
但现实是上，眼前的正是那位喜攻如命、出身装甲兵的勒克莱尔，将领的性格注定了他会喜欢把敌人逼到绝境里去。
“哈哈哈！诸位稍安勿躁。在我这水壶里的酒喝完之前，我会把那些吃海鲜饭的家伙一个个送上西天的！”
巴顿又是一阵亢奋的豪言。
“哦哦哦......”众人虽觉不可思议，却也只能随声附和。
......
轰隆隆——
“快点动起来啊，你们这群青蛙佬！你们脚下开的可不是那种慢得像乌龟的雷诺，而是他妈的快得要命的汉斯！”
“putain（艹）......”
“这家伙，我在英国见过一次，在西班牙又见上一次。”
巴顿与法兰西装甲部队的出击，几乎没有任何迟疑。第二天清晨，他们便出发了。
抵达巴塞罗那后，士兵们连喘口气的时间都没有，就被迫立刻出战。
而且更糟糕的是，他们现在要在巴顿的指挥下作战。于是，整个营区回荡的全是法军坦克兵们的咒骂声和粗野笑声。不过，巴顿对此全然不在意。
“呵呵，不愧是名不虚传的德国坦克啊。比起那群蠢得要死、慢得要死的法国破铜烂铁，完全不是一个层次。古德里安那小子果然懂点门道。”
此刻，他的心思，全都放在那辆他早就想试试手的“德式四号坦克”上，以及前方那支还蒙在鼓里的西班牙军队。
嘶——嘶滋滋——
“侦察机来报！前方五公里处发现敌军！”
“兵力规模？”
“约一个营！”
“不错，开胃菜嘛。”巴顿嘴角一扬，“诸位，反正咱们这些人，也都是罪人出身，我就不废话了。”
他咧嘴笑着，露出野兽般的牙齿。
“把你们眼前那帮杂碎一个不剩地碾成肉泥！用履带把他们压成血浆，用炮火把他们撕成碎片！让这些西班牙佬看看，你们可比他们值钱得多！”
“......”
“当然，会有人问，这种事证明了又能怎样？但想想吧，等这该死的战争结束三十年后，你的孙子问你——
‘爷爷，你当年在世界大战里干了什么？’难道你要回答：‘爷爷在垃圾堆里干脏活’？不！你要能说——‘爷爷和那混账巴顿一起，敲掉了法西斯的脑袋！’那才叫荣耀！”
“哈哈哈哈哈！！”
法军坦克兵们爆发出一阵大笑，尤其在听到“那混账巴顿”时，笑得几乎趴在了炮塔上。
“笑够了吗？很好，那就保持这股劲儿，全速前进！”
轰隆隆——
随着巴顿的命令，士兵们的恐惧一扫而空，怒火与血性开始沸腾。法国军的四号战车群轰鸣着，向远处的西班牙阵地猛冲过去。
“嗯？”
“该死......是汉斯！”
“掩护！掩护——！”
“这鬼地方哪有地方能躲！”
在那条尘土飞扬的公路上，毫无防备的西班牙士兵正面遭遇了呼啸而来的装甲洪流。慌乱、惊叫、溃散，一切都在瞬间爆发。
他们从未想过，法军竟会从巴塞罗那突袭，率先发起进攻。
“开火！”
轰——！！
无情的猎杀开始了。
法军的坦克群像草原上的游牧猎手一般，疯狂地扫射着。主炮、机枪齐声怒吼，把西班牙阵地彻底撕碎。那些士兵根本来不及反击，就被金属风暴吞没。
“啊啊啊——！！”
“饶命——！”
倘若他们手中有足够的反坦克武器，或许还能支撑片刻，但现实是残酷的，没有步兵能对抗钢铁野兽，除了送死，什么也做不了。
哒哒哒！哒哒哒哒！
有人拼死抱着手榴弹扑向坦克，却在冲到一半就被机枪打成血雾；
有人举起双手高喊：“投降！投降！”
有人哭喊：“我们是自己人啊！求你放过我一次吧！”
但巴顿没有停下。
他并非残忍至极，而是根本没有时间去收容俘虏。
“俘虏交给后续部队！我们还要去干更多的杂碎！”
轰隆隆！
他话音刚落，法军坦克便转向，再度咆哮着驶向新的战场。
“......这算什么啊......”
被碾碎的西班牙阵地上，只剩下散乱的尸体与崩溃的士兵。幸存者们呆呆地坐在地上，眼神空洞，他们终于明白了，战争已经彻底崩塌。
“派往巴塞罗那的部队，全都被击溃了......？”
同一时间，另一处的某个办公室里，一个神情阴沉的男人低声呢喃。
那是弗朗西斯科·弗朗哥，西班牙的独裁者。
在他眼中，曾经自信满满的军队，如今正被巴顿一支一支地撕碎。
铁蹄碾过加泰罗尼亚的土地，仿佛连地平线都在燃烧。
......
“为什么还要傻乎乎地挨打？该集合起来，把那个叫巴顿的家伙压下去，不让他再这么肆无忌惮地乱来啊！”
“可是，巴顿部队的机动作战速度实在太快了。他们总是抢在我们部队集结之前，率先出现在战场上，用坦克横冲直撞，把战线搅得一团乱，我们根本无从应对......”
“你这话也配叫解释吗！”
弗朗哥怒吼着，呼吸急促，双手抱头。
“这混蛋巴顿究竟是怎么回事！”
他还记得那家伙当年在自己麾下的时候，整日无所事事，不是喝酒就是胡闹，连训练都懒得参加。
可如今跑去加入盟军，竟摇身一变成了什么‘名将’似的。
这简直是对他弗朗哥莫大的侮辱。
“可恶，法国佬和意大利佬也一样！”
当初同属轴心国阵营时，一个个窝囊得要命，打仗只会拖后腿。可如今一旦成了敌人，反倒变得勇猛起来。
这种荒唐的局面，让弗朗哥气得几乎说不出话来。
他很清楚，如果当年法国和意大利在轴心国时期能有如今这般拼命的劲头，战争的局势恐怕也不会演变成今天这副模样。
那时的英国和德国将受到英国战线的牵制，无暇南顾；趁此空隙，法兰西完全可以实现再武装计划，对日耳曼施压。
一切本该按照“打倒日耳曼同盟会”领袖拉·罗克的构想那样进行，建立起强大的欧陆轴心。
然而，现实却像一出荒诞剧。
拉·罗克倒台，墨索里尼身陷囹圄，等着接受审判。现在连他弗朗哥自己，也似乎逃不出那样的命运。
前线的形势更是一团糟。
巴顿的部队在加泰罗尼亚肆虐不止，简直像一阵狂风，吹得整个战线摇摇欲坠。
负责葡萄牙方向防线的埃米利奥·莫拉·比达尔（Emilio mola y Vidal）将军正节节败退，被英军的攻势逼得连连后撤。
而昔日法国外籍军团的上官、摩洛哥驻军司令何塞·米兰-阿斯特雷·特雷罗斯（José millán-Astray y terreros），那个在摩洛哥残酷镇压叛乱、以“?Viva la muerte!”（“向死亡致敬！”）口号闻名的疯子，竟也被那该死的“阿卜杜勒·克里姆”打得惨败，只得放弃大片领土，退守北非的休达一线。
更糟糕的还在后头。
意大利军队从瓦伦西亚一路推进，正威胁穆尔西亚。
按理说，负责安达卢西亚防线的冈萨洛·奎波·德·里亚诺(Gonzalo queipo de Llano)将军应该火速支援，可那家伙却像被吓破了胆，接到命令后连动都不动。
一旦穆尔西亚陷落，英军与意军便会自东西两翼夹击安达卢西亚，到那时，整个西班牙南部都将陷入火海。
“难道这世上，就只有我一个人还会动脑子吗！”
弗朗哥愤怒地咆哮着，头低垂下去，声音颤抖。
现实的绝望如重锤砸在他心上。
他想起当初那个被自己尊崇的老元帅，贝当曾劝他加入轴心国阵营。
那时他曾犹豫过，但满腔的民族怒火仍因为摩洛哥的丧失而被点燃，失去了冷静。如今回望，才发现自己早已误入歧途。
“现在若能与盟军和谈就好了......”
但丘吉尔与汉斯·冯·乔都态度强硬：不是无条件投降，就没有谈判。
若按照原计划转入山地游击战，也许还能苟延残喘一段时间，可自从教廷宣布对他“绝罚”之后，民众与教会的支持迅速流失，连那最后的希望也化为泡影。
“当初就不该参战。”
他喃喃低语。那时若选择中立，虽然会被盟军鄙视，却至少能以“西班牙的领袖”之姿，安然度过余生。
可是，泼出去的水再也收不回来。历史不会因为悔恨而逆转。
“......那就这样吧，我明白，没有人再反对了。”
与此同时，在距马德里约一万零七百公里之外的东京，也有一群人正在做出同样无法回头的决定。
“宇垣参谋长，加快‘神风特攻击队’的编成。”
“哈！”
发号施令的，是眼前正面临北马里亚纳群岛战役的日本联合舰队总司令，山本五十六。
那一刻，地球两端的两个独裁者，几乎在同一时间，将命运推向了无可挽回的深渊。