爱看读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

庄雨眠属于陪同翻译,在叶嘉淮面前也算混了个眼熟。

庄雨眠知道是在问她,立刻解释说:“不是,这阵子流感倒了不少人,这次会议人手不够,跟主任商量了一下,从北语大请的帮手。”

应筠很想装作什么也没听到,但庄雨眠推了推她,很希望自己的学妹能在这位大老板面前留下一个好印象。

庄雨眠的好意让应筠无法拒绝。

她转头,迎上叶嘉淮的目光,浅笑着再一次打了招呼,“叶董您好,我是这次来帮忙的翻译,应筠。”

叶嘉淮看向她,很浅地点了下头,这次连话都没说一句。

他们在装陌生这件事上好像都有那么点天赋。

哦,不对,应筠很快就否认了自己的自作多情。

她想,叶嘉淮大概真的只是随口那么问一嘴,也并不在乎什么和她遇见不遇见的。

温柔的机械女声响起,电梯到了。

庄雨眠领着应筠下电梯,“叶董,我们先出去了。”

电梯门一合上,庄雨眠立刻一改方才的成熟稳重,勾着应筠的肩吐槽:“稀奇了嘿,今儿叶董来挤这部电梯。”

应筠听得一愣,“叶董平常不坐这部吗?”

“很少,人多的时候更加不会了,比如像今天。”

庄雨眠耸耸肩,没把这事放心上,“老板的心思,咱谁能猜得明白呢。”

应筠想起叶嘉淮方才漠然的神情,冷冰冰的眼神,深表赞同点点头。

深不可测的男人,很可怕。

她更加坚定了一定要和叶嘉淮保持距离的信念。

“走吧。”庄雨眠带着她先去找主任报道。

应筠因为刚才有些兵荒马乱的心理活动,耳垂的温度一时没恢复。

庄雨眠眼尖地发现了,想当然以为她是为了工作的事,“筠筠,你紧张啊。”

应筠顺着她的话点点头,“嗯,有一点。”

庄雨眠拍拍她的后背,安慰道:“没关系,第一次参加这种会议都会有一点的,你要相信自己的实力,正常发挥就好了。”

庄雨眠知道应筠的实力,对她很有信心。

“嗯。”

应筠她们简单和主任打了招呼,听领导说了两句象征性鼓励的话后,庄雨眠带着她到会议室强调注意事项。

等到应筠一一记下,差不多也就到外宾到达的时间了。

她们需要提前去楼下等待。

出发前,庄雨眠塞了颗薄荷糖到她嘴里,握着拳头给她打气:“加油!”

冰凉的薄荷味,带着那么一点甜味儿,让应筠不由自主笑了出来,“好,加油!”

紧张吗?

有一点,但其实也还好,应筠对自己的专业实力也很有自信。

楼下,比她们先到达的,是新闻频道架好的摄像机与翘首以盼的记者。

应筠一眼扫到他们挂在脖子上的记者证,皆是国内外知名的媒体,其所属的电视台足以可见这次会议的重要性。

小兵都到齐了,接下来就是帅与帅的交锋了。

合作讲究策略,会议更是一种相互试探的谈判过程。

小到一个眼神,握手的力度都有可能会影响到对方的判断,而这样的判断对最终结果有着直接的影响。

外宾到达,所有人的注意力都集中在两方为首的领导者身上,应筠也是。

这是她第一次看到叶嘉淮工作时的样子,沉稳,冷静,先前她吐槽过的深不可测在这种时刻却是谈判的利器。

应筠站在侧后方,和大家一样,静默地看着两方领导的会晤。

西方人的骨相天生就是挺立的,但也就仅此而已。

要论起俊美程度,那人不及叶嘉淮一丝半点,气质也是。

叶嘉淮举手投足流露出的矜贵淡雅,无不彰显着对全局自如的把握感。

应筠不得不承认,这样的叶嘉淮很有魅力。

是哪怕她已经下定了决心要保持界限,目光却还是会忍不住被他给吸引的魅力。

简单寒暄结束后,是参观的环节,叶嘉淮作为东道主,主导推进下一流程。

应筠也在他转身前就早早收回欣赏的目光,正式投入到工作中。

其实她这次主要负责的也就是这一部分,任务并不算太重,做一些简单的介绍与翻译。

观光一圈后,一行人入座大会议室,大门关上,这场硬仗才正式开打。

这部分翻译工作由同传交传组合进行,应筠作为备用翻译,更多的精力放在听力与思考上,压力不算太大,于她来说这更是个不可多得的学习过程。

但这次会议时间远比预计的时间要久。

洋人总想着占便宜,叶嘉淮不动声色地把皮球踢回去,原则问题上,他的态度很强硬。

翻译是需要长时间高度集中精力的工作,下午的会议持续了四个小时,几位翻译不断轮换,一直到晚餐时间才有了暂时休息的机会。

一下午的高强度翻译,就是铁打的身子这会儿也没劲了。

“诶哟,我的老腰啊。”庄雨眠靠在应筠身上,一边敲打后腰,一边感慨,“还好谈得差不多了,晚上要是再来四个小时,我估计得疯。”

应筠很贴心地伸出手帮她按揉,由衷地佩服,“学姐你超厉害的。”

庄雨眠还有心思和她开玩笑,“筠筠,不要太迷恋学姐哦。”

应筠也逗她玩:“怎么办呢,已经爱上了。”

“诶,看在你长得不错的份上,我也只好以身相许了,来,先给学姐摸一摸。”

两人嘻嘻哈哈正闹得有趣,姚主任突然朝她招了招手,“应筠。”

应筠敛起笑意,小跑到姚主任身边,正色道:“主任。”

“晚上的会议还有点要收尾的部分,肖翻身体有些不太舒服,一会儿你到汀池身边负责辅助。”

应筠愣了一瞬,很快点头应下,“好。”

简短的用餐过后,大家又重回会议室。

应筠按照要求跟着严汀池,负责复核与记录。

叶嘉淮一进会场就看到了她。

应筠低着头在整理刚刚的记录,露出好看的脖颈线条,再往下,是收得恰到好处的腰线。

明明是沉静的气质,却能轻而易举地挑起暗藏在心底深处的躁乱。

叶嘉淮的眸色暗了暗,很快就恢复如常。

“换人了?”是叶嘉淮在问。

爱看读书推荐阅读:汴京小食堂Dan与落下遇见你,何其幸运潇洒小道士万界神豪:咸鱼倒卖记游戏三国之英雄传说救驾女帝被流放,爆兵成皇你哭什么?被系统砸脸后,我与钟离互换身体崩坏三:【我的系统有问题】快穿:把冷情佛子诱拐回家李青踏上修真途重生怒甩前夫,给崽亲父王腾位置我是魔法学院柔弱的白月光学妹黑化后,小叔叔被我虐到心碎斗罗V:开局被千仞雪看上,小舞要贴贴佛系大小姐穿越古代悠闲生活快穿之好男人修炼指南奥特大剪辑:盘点光之国裂开了!嫁妖夫,算了,凑合过吧重回七零,嫁给科研大佬生三宝学法律的算命大佬,很常见吧?重生归来,我是弃妃我下山娶妻,清冷师尊失控了天降崽子!霸总追妻带娃弃后她在现代活成顶流我在崩坏转生成芽衣弃妇掉马后,怒打渣男脸!疯批帝姬嫁给摄政王后雄起了魔瞳修罗穿越星际,我娶了帝国最强o斗罗:重生教皇,多子多福穿越火影陪四代目长大恋爱脑醒悟,我竟成了总裁夫人!白月光身份曝光,禁欲祁总跪碎膝盖断亲单开族谱,柔弱表小姐不好欺小财迷只想躺平,霍少的摆烂甜妻异世:没灵气咋修真快穿之我在狗血虐文当女主玖龙护主网球王子:龙马的姐姐在冰帝睡前故事嗯哼!我家超市通三千位面重生之冷面王爷的娇俏王妃穿越到星际成神彼岸花与雪莲花灵魂摆渡:我师傅是九叔灵气复苏别逞强,我是外挂贩卖郎!直播算命,客户你上错坟十年啦末世屯物资摆脱圣母诅咒婚女重生自救指南
爱看读书搜藏榜:勇者队伍里的普通人穿越成废柴,驭万兽,瞳术定乾坤九转归幽地狱病院咒术回战:我成了五条悟的姐姐浅风不及你情深次元:我只是一个路过的赛亚人!骑士君的非凡之路诸天影视莽夫开局欢乐颂开局大宗门,我却意外成了散修太子妃手握空间踏仙路觉醒变异植物系,她在末世横行了毕业了好好爱照进深渊的月亮幽冥之契逆天,影后视后全是我不良人:悟性逆天,震惊不良帅述录说你私生子命贱,你带七个老婆造反?抗战雄鹰,开局就抢鬼子战斗机重生赶海文里,我是路人甲快穿年代:拿下病娇反派生崽崽啦人在娘胎,我邦邦给女帝两拳穿越魔法纪元之至尊女法皇禁墟迷城国运强不强,全看宴姐浪不浪!正道诛天诸天修行,从功夫开始爱在梦里等花开少年歌行之不染凡尘遥知殊途神罚圣域:铁子的武神之路离婚当天,慕小姐改嫁前夫死对头君乃天上客穿成妖族太子后,美人师尊日日宠三生瑾瑜四合院之成就非凡男人三十,成功逆袭重回身体后,靠着现代科技鲨疯了斗破:我可以加点修行快穿:一本爽文中的爽文你我,一别两宽穿越1960四合院钓鱼又打猎穿书七零,捡个便宜老公宠到底约战里的咸鱼修仙重生之太子妃她是京城首富重生九零好时光山河与你皆安好NBA:开局一张贾巴尔模板卡死对头他非要做我道侣
爱看读书最新小说:恶雌洗白?七个兽夫黑化后争疯啦召唤玩家喂养反派三岁半八零:渣爹不仁?福宝换爹成团宠快穿:拯救的疯批男主全翻车了这绿茶女配我不当了团宠夫人又翻墙了!仙子,你的本命剑成精了七零后吃瓜美人:科研暴富养崽记凶案笔记成真,我成警局常客双生兄弟要换亲?我稳做侯门主母换嫁随军,谁家凶兽奶呼呼呀!殿下,你抢的王妃是顶级大佬侯门夫人通古今,各大佬疯狂求娶恶媳无情?世子大人你腰带开了野欲诱吻她靠吃播征服星际新婚夜,我翻窗作案坑了战神大佬萌宝来袭,枭爷小妻马甲又掉了韩医生的盛夏光年于他怀中轻颤净水迎帆NPC在惊悚游戏艰难逃生顶流经纪人他步步诱陷搬空家产,改嫁禁欲大佬去随军天灵灵,地灵灵,直播算命我最行风筝奇案听懂食材讲话,我打造5A级景区一往而覃深大小姐她一心只想上位我有日月定乾坤鲁王宫成了5A景区?你胆够肥啊穿到四零,我靠超市空间养全家穿越兽世后,恶雌被兽夫们追着宠全家偷听心声吃瓜,我赢麻了绵绵的修行修仙界来了个大学生农女她官拜一品七零年代:看见弹幕后我拳打全家荒年肉满仓,缺德后娘养歪女主!甲方的春天废材菀菀有喜了重生七零大小姐?搬空家产去下乡手机通天庭,开局撩到哪吒三太子魔改型月:与王同行重回八零,踹掉渣男当首富废柴逆天:邪王霸宠狂妃从女团选秀开始,她十项全能了前夫他又作妖了把偏执反派养成恋爱脑,我死遁了殿下,驸马遇喜了