周末清晨，苏槿换上了自己设计的一件米色西装外套，内搭浅杏色真丝衬衫。
她将乌黑的长发挽成一个简洁的发髻，只在耳际留了两缕微卷的发丝。
临出门前，她对着宿舍的碎镜子涂了一点淡粉色的口红——这是她用商店内部折扣偷偷买的。
英语老师介绍的公司位于市中心一栋新建的写字楼。
推开总经理办公室的门时，王总正背对着门口打电话。听到敲门声，他转过身来，电话差点从手中滑落。
\"没想到鹏城还有这么标致的美女，真是难得。\"王总挂断电话，眼睛直勾勾地盯着苏槿。
苏槿礼貌地微笑，不着痕迹地避开对方过于热切的目光：\"王总您好，我想先了解一下本次会议的主要内容，方便一会谈判时应对。\"
王总这才回过神来，忙招呼秘书拿来一叠资料：\"对对，正事要紧。这是d国KL公司的合作意向书，他们想进口我们的纺织设备，但价格方面...\"
苏槿迅速浏览着文件，纤细的手指在关键数据上轻轻点过。王总注意到她阅读时微蹙的眉头和偶尔在文件边缘做的记号，不禁有些惊讶——这姑娘不只是个花瓶。
十点整，会议室门被推开。三位d国代表走了进来，为首的施密特先生用带着浓重口音的英语问好。
\"Guten morgen!\"苏槿突然用德语回应，嘴角扬起恰到好处的弧度。
施密特先生眼前一亮，立刻切换成母语。
在夜校时，苏槿便发现英语和德语有很多相似的地方，索性也看了看，读了读。
苏槿流畅地应对着，偶尔在专业术语上稍作停顿，但整体交流毫无障碍。
王总在一旁看得目瞪口呆——英语老师只说这姑娘英语不错，没提过她会德语啊！
谈判开始后，苏槿的表现更加令人惊艳。当双方在设备价格上僵持不下时，她突然用德语对施密特说：\"贵公司去年在法兰克福展出的新型号，其实更适合中国的生产环境。\"
施密特惊讶地挑眉：\"你了解我们的新产品线？\"
\"略有研究。\"苏槿不动声色地翻开资料中的一页，\"如果采用这款机型，虽然单价高15%，但能耗降低30%，长期来看反而更划算。\"
王总虽然听不懂德语，但看到d国人突然缓和的表情，知道这丫头肯定说了什么关键的话。最终，协议以高于预期的价格顺利签订。
\"苏小姐，你可是我们的大功臣！\"送走德国客人后，王总激动地说，\"今晚务必赏光一起吃个饭！\"
苏槿礼貌地后退半步：\"谢谢王总好意，但我晚上还有课...\"
\"别急着拒绝嘛！\"王总压低声音，\"施密特先生也说想再聊聊技术细节，这可是关系到后续合作的大事。\"见苏槿还在犹豫，他立刻补充：\"翻译费我再加五十，不，一百！\"
苏槿看了眼手表——今晚的服装设计课确实很重要，但这次翻译的酬劳抵得上她半个月工资。思忖片刻，她轻轻点头：\"那好吧，不过九点前我必须离开。\"
晚餐选在鹏城最高档的涉外酒店。水晶吊灯下，苏槿从容地周旋于两国商人之间。当施密特提到德国啤酒时，她适时讲了个巴伐利亚的幽默小故事，逗得众人开怀大笑；当话题转到中国纺织业发展时，她又巧妙地引用了几个数据，为王总的公司做了软性宣传。
\"苏小姐，\"施密特举杯向她致意，\"你是我在中国见过的最专业的翻译，没有之一。\"
王总的目光则一直黏在苏槿身上：\"小苏啊，有没有兴趣来我们公司上班？工资保证比你现在高！\"
\"承蒙厚爱，\"苏槿抿了口果汁，\"但我现在的工作很有发展空间。\"
饭局结束已近九点。王总执意要送她：\"这么晚了，你一个姑娘家不安全。\"
\"不必了，\"苏槿微笑着拉开距离，\"我习惯自己走。明天我会把会议纪要整理好送来。\"
王总看出她的坚决，也不再勉强，但眼中的欣赏更甚：\"那...下次有合作还找你？\"
\"当然，随时联系。\"苏槿得体地告别，转身走入夜色中。
苏槿长舒一口气。夜风吹起她鬓角的碎发，露出光洁的额头。
今天她成功在王总那里留下了好印象——这意味着将来会有更多高收入的翻译机会。
一转一年的时间过去，这天下班时，李经理叫住苏槿：\"明天有个香港来的客商要看新款服装，听说你在读夜校，周末还去给人当翻译？\"
\"还可以。\"她谨慎地回答。
\"那明天你负责接待。\"李经理说，\"工资从明天开始算，可以的话加到50。对了，我最近出差周经理会带你过去。\"
夜色已深，副食品商店的灯光在巷口晕开一片暖黄。苏槿推开玻璃门，铃铛清脆地响了一声。
柜台后的老板娘抬头，见是她，脸上立刻堆出笑容：\"苏姑娘又来啦？今天有新到的鸡蛋糕，要不要称点？\"
\"那来半斤吧。\"苏槿从钱包里抽出粮票和零钱，\"再要一包桃酥，两袋麦乳精。\"
老板娘麻利地打包，眼睛却不住地往苏槿身上瞟：\"姑娘最近气色真好，这身衣裳也时髦，是在华侨商店买的吧？\"
\"是我们店里的新款。\"苏槿微笑着接过纸包，没有多说。
走出商店，夜风送来一阵桂花香。
苏槿摸了摸鼓鼓的纸袋，心里盘算着：鸡蛋糕分给宿舍的姐妹们，麦乳精留着当早餐，桃酥...明天上班带给李经理，最近他对自己颇为照顾。
宿舍楼下的路灯坏了，苏槿摸黑上楼，刚走到二楼就听见上面传来叽叽喳喳的说话声。
\"你们看见苏槿今天穿的那件外套没？听说是她自己设计的...\"
\"人家现在可不得了，周经理天天'小苏长''小苏短'的...\"
\"哼，装什么清高，谁知道她那些设计图是不是抄的...\"
脚步声戛然而止，苏槿站在转角处。
说话的是同宿舍的小李和隔壁屋的两个姑娘，平时见面都会亲热地打招呼。
不过苏槿毫不在意。
她知道宿舍里这些姑娘的心思——羡慕她的机遇，嫉妒她的才华和美貌。
人往往就是这样，会嫉妒比自己过得好的，可有时也会同情过的不如自己的，苏槿也不要求大家心里的想法，只要面上过的去就行了。