爱看读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

夜读诗经之二百

《巷伯》是《诗经·小雅》中的名篇,为寺人(宦官)孟子因遭谗言陷害而作,痛斥谗佞小人的卑劣行径,情感炽烈,憎爱分明。以下是原文解析:

原文

萋兮斐兮,成是贝锦。彼谮人者,亦已大甚!

哆兮侈兮,成是南箕。彼谮人者,谁适与谋。

缉缉翩翩,谋欲谮人。慎尔言也,谓尔不信。

捷捷幡幡,谋欲谮言。岂不尔受?既其女迁。

骄人好好,劳人草草。苍天苍天,视彼骄人,矜此劳人。

彼谮人者,谁适与谋?取彼谮人,投畀豺虎;豺虎不食,投畀有北;有北不受,投畀有昊!

杨园之道,猗于亩丘。寺人孟子,作为此诗。凡百君子,敬而听之。

译文

色彩错杂如织锦,织成贝纹花样新。那些造谣中伤的人,实在太过分!

张大嘴巴如簸箕,南箕星儿在天上。那些造谣中伤的人,谁会与他把计商?

交头接耳搬是非,处心积虑陷害人。劝你说话要谨慎,否则没人把你信。

花言巧语善应变,千方百计造谗言。难道谗言你爱听?终会让你受祸谴。

小人得志多快乐,君子忧苦多烦恼。苍天啊苍天!看看那些骄横的小人,可怜可怜这些劳苦的人!

那些造谣中伤的人,谁会与他合谋算?把那谗人扔给豺虎,豺虎嫌恶不肯吃;再扔到北方不毛之地,北方拒绝不接纳;最后把他交给老天爷,让上天来严厉惩罚!

杨园小路弯又长,沿着亩丘来伸展。我是宦官孟子啊,写下这首愤怒的诗。诸位君子请听好,要把谗言多警惕!

注释

1. 萋、斐:花纹错杂的样子,此处指织锦的色彩。

2. 贝锦:有贝纹的锦缎,比喻谗言罗织罪名。

3. 谮(zèn)人:造谣中伤的人。

4. 哆(chi)、侈:张大嘴巴的样子,比喻搬弄是非。

5. 南箕:星宿名,即箕宿,形似簸箕,古人认为其主口舌是非。

6. 缉缉翩翩:交头接耳、往来频繁的样子,形容小人私下密谋。

7. 捷捷幡幡:巧言善辩、反复无常的样子。

8. 骄人:指进谗的小人。

9. 劳人:指被谗言陷害的人。

10. 畀(bi):给予,此处指扔给。

11. 有北:北方寒冷荒芜之地。

12. 有昊:即昊天,指上天。

13. 杨园:种植杨树的园地,比喻贤者所居之地。

14. 猗(yi):通“倚”,依附,此处指延伸。

15. 寺人:古代宫中的宦官。

生僻字注音

? 谮:zèn(造谣中伤)

? 哆:chi(张大嘴巴,不读duo)

? 畀:bi(给予)

? 猗:yi(通“倚”,不读yi)

《诗经·小雅·巷伯》宛如一声来自历史深处的愤怒呐喊,饱含着寺人孟子因遭谗言陷害而积压于胸的满腔怨愤。这首政治抒愤诗,以其独特的结构和强烈的情感,生动地展现了诗人所面临的黑暗现实,读来令人痛心疾首,义愤填膺。让我们逐联深入解读,探寻其中的深意与力量。

第一联:贝锦之喻,痛斥谗佞

“萋兮斐兮,成是贝锦。” 诗的开篇,呈现出一幅色彩斑斓、纹理精美的织锦画面。那细腻交织的丝线,构成了如贝壳般绚丽的花纹,美轮美奂。然而,这看似美好的景象,却成为诗人批判谗言者的有力喻体。

“彼谮人者,亦已大甚!” 诗人笔锋陡然一转,愤怒地指向那些进谗言的小人。他们就如同技艺娴熟的织工,用花言巧语和恶意编造,精心编织出谎言的 “贝锦”,以达到诋毁他人的目的。诗人痛斥道,这些谗言者的行径实在是太过分了!他们的所作所为,如同毒瘤般侵蚀着社会的公正与善良。

此联运用比兴手法,以织锦的精美反衬谗言的丑恶,形象地揭示了谗言者的险恶用心。诗人对谗言者的指责直截了当,毫无保留,为全诗奠定了悲愤的基调,让读者深切感受到诗人内心的愤怒与无奈 。

第二联:南箕之形,揭露丑态

“哆兮侈兮,成是南箕。” 诗人的目光从精美的织锦转向浩瀚星空,将谗言者的嘴比作张开大口的南箕星。南箕星在夜空中闪耀,其形状恰似一张夸张张开的大嘴,仿佛在贪婪地吞噬着真相。

“彼谮人者,谁适与谋。” 诗人再次对谗言者发出质问,这些专门搬弄是非、诋毁他人的家伙,究竟是和谁在一起谋划这些阴谋诡计呢?他们的行为如此恶劣,让人不禁怀疑背后是否有更大的势力在操纵。

这一联通过生动的比喻,将谗言者的嘴脸刻画得栩栩如生,使读者仿佛能看到他们那副巧舌如簧、搬弄是非的丑恶模样。诗人的质问,不仅揭示了谗言者的丑恶行径,更引发了人们对其背后势力的深思 。

第三联:言行刻画,劝诫虚伪

“缉缉翩翩,谋欲谮人。” 诗人细致地描绘了谗言者的言行举止。他们花言巧语,四处奔走,像蝴蝶般轻盈却心怀叵测,整日谋划着如何诋毁他人。这些人表面上和颜悦色,言辞动听,实则内心阴暗,充满恶意。

“慎尔言也,谓尔不信。” 诗人劝诫谗言者,说话要谨慎,否则人们终究会认清你们的真面目,不再相信你们的谎言。然而,在那个黑暗的时代,诗人的劝诫显得如此无力,谗言者依旧我行我素,为所欲为。

此联通过对谗言者言行的描写,深入揭示了他们的虚伪本质。诗人的劝诫,既表达了对谗言者的不满,也流露出对正义无法伸张的无奈 。

第四联:信口雌黄,终遭唾弃

“捷捷幡幡,谋欲谮言。” 诗人再次强调谗言者信口开河、肆意造谣的恶劣行为。他们毫无顾忌地编造谎言,四处传播,试图用这些虚假的言论来破坏他人的声誉和生活。

“岂不尔受?既其女迁。” 诗人指出,虽然有人可能会一时被谗言所蒙蔽,但真相终究会大白于天下。那些听信谗言的人,最终也会明白自己的错误,而谗言者必将遭到唾弃和惩罚。这是诗人对正义的坚定信念,也是对谗言者的有力警告 。

此联通过对比谗言者的暂时得逞与最终的必然失败,深刻揭示了正义终将战胜邪恶的道理。诗人的话语,如同一束光,照亮了黑暗的现实,给人以希望和力量 。

第五联:骄劳对比,呼告苍天

“骄人好好,劳人草草。” 诗人将谗言者的得意洋洋与被谗害者的忧愁困苦进行鲜明对比。那些进谗言的小人,凭借着谎言和阴谋,在世间得意忘形,享受着荣华富贵;而被他们陷害的人,却陷入了无尽的痛苦和困境之中,生活潦倒,身心疲惫。

“苍天苍天,视彼骄人,矜此劳人。” 面对这种不公的现实,诗人再也无法压抑内心的悲愤,他仰天长呼,向苍天发出了强烈的控诉。苍天啊苍天,你为何眼睁睁地看着这些小人得意,却对受苦受难的人如此冷漠?请你怜悯一下这些无辜的受害者吧!诗人的呼告,饱含着对苍天的质问和对正义的渴望,也表达了对世间不公的极度愤懑 。

此联通过对比和呼告的手法,将诗人对不公的愤懑之情推向了高潮。读者仿佛能听到诗人那声嘶力竭的呼喊,感受到他内心深处的痛苦与无奈 。

第六联:反复诅咒,愤恨难平

“彼谮人者,谁适与谋?” 诗人再次发出质问,那些可恶的谗言者,究竟是和谁在一起谋划这些害人的勾当呢?这一质问,既是对谗言者的谴责,也是对他们背后势力的追问,表现出诗人对真相的执着探寻。

“取彼谮人,投畀豺虎;豺虎不食,投畀有北;有北不受,投畀有昊!” 诗人对谗言者的愤恨达到了极点,他愤怒地诅咒道,把这些谗言者扔给豺狼虎豹吧!如果豺狼虎豹都不愿意吃他们,就把他们扔到北方那苦寒之地去!如果北方也不愿意接纳他们,那就把他们交给上天去惩罚吧!诗人一连串的诅咒,如同一阵阵惊雷,震撼着读者的心灵,淋漓尽致地表达了他对谗言者的深恶痛绝 。

此联通过反复的质问和强烈的诅咒,将诗人对谗言者的强烈不满展现得淋漓尽致。诗人的愤恨,不仅是个人情感的宣泄,更是对整个黑暗社会的批判和抗议 。

第七联:自表身份,警示众人

“杨园之道,猗于亩丘。” 诗人以杨园的道路依附于亩丘起兴,描绘出一幅自然而宁静的画面,为下文的情感表达做了铺垫。

“寺人孟子,作为此诗。凡百君子,敬而听之。” 诗人表明自己就是遭受谗言陷害的寺人孟子,他创作这首诗的目的,是希望所有的君子都能认真倾听他的心声,从中吸取教训,警惕谗言的危害。诗人以自己的亲身经历为鉴,向世人发出了警示,希望大家能够认清谗言者的真面目,共同维护社会的公正与正义 。

此联通过自我表明身份,增强了诗歌的可信度和感染力。诗人的呼吁,不仅是对当时社会的警醒,更是对后世的告诫,让人们时刻牢记谗言的危害 。

总体赏析

《诗经·小雅·巷伯》是一首极具现实主义色彩的政治抒愤诗。诗人运用丰富多样的艺术手法,如比兴、比喻、对比、呼告、诅咒等,将对谗言者的愤懑和对自身遭遇的无奈表达得淋漓尽致。

诗歌语言犀利,字字如刀,句句似剑,深刻地揭露了谗言者的丑恶嘴脸和险恶用心。情感激愤,如汹涌的潮水,一波未平一波又起,将诗人内心的痛苦、愤怒、无奈和对正义的渴望展现得入木三分。

全诗结构严谨,层次分明,从对谗言者的指责,到对其言行的揭露,再到对社会不公的批判和对谗言者的诅咒,最后以自我表明身份和警示众人作结,环环相扣,一气呵成。

《巷伯》不仅是寺人孟子个人情感的抒发,更是对当时黑暗社会的深刻反思。它让我们看到了谗言的巨大危害,也让我们感受到了正义与邪恶的激烈较量。这首诗以其深刻的思想内涵和独特的艺术魅力,成为《诗经》中的经典之作,对后世文学和社会产生了深远的影响 。

爱看读书推荐阅读:男神一吻好羞羞汴京小食堂废柴修真记洛尘张小曼宠妃嘤嘤嘤,暴君跪地宠Dan与落下遇见你,何其幸运潇洒小道士修仙家族之化灵碗万界神豪:咸鱼倒卖记至尊透视我家少爷回家之后火爆全城古墓直播:主播管这叫探险?重生70进错房,最野军官破戒了游戏三国之英雄传说救驾女帝被流放,爆兵成皇你哭什么?被系统砸脸后,我与钟离互换身体崩坏三:【我的系统有问题】快穿:把冷情佛子诱拐回家李青踏上修真途重生怒甩前夫,给崽亲父王腾位置我是魔法学院柔弱的白月光学妹黑化后,小叔叔被我虐到心碎斗罗V:开局被千仞雪看上,小舞要贴贴佛系大小姐穿越古代悠闲生活快穿之好男人修炼指南奥特大剪辑:盘点光之国裂开了!嫁妖夫,算了,凑合过吧重回七零,嫁给科研大佬生三宝学法律的算命大佬,很常见吧?重生归来,我是弃妃我下山娶妻,清冷师尊失控了天降崽子!霸总追妻带娃弃后她在现代活成顶流我在崩坏转生成芽衣弃妇掉马后,怒打渣男脸!疯批帝姬嫁给摄政王后雄起了魔瞳修罗穿越星际,我娶了帝国最强o斗罗:重生教皇,多子多福穿越火影陪四代目长大惊世女将:我的空间藏雄兵恋爱脑醒悟,我竟成了总裁夫人!崩坏:带着女武神写二创陈宇的七年之痒白月光身份曝光,禁欲祁总跪碎膝盖断亲单开族谱,柔弱表小姐不好欺唠唠叨叨人生笔记本小财迷只想躺平,霍少的摆烂甜妻假面骑士:从赛博朋克起逆转遗憾异世:没灵气咋修真
爱看读书搜藏榜:勇者队伍里的普通人穿越成废柴,驭万兽,瞳术定乾坤九转归幽地狱病院咒术回战:我成了五条悟的姐姐浅风不及你情深次元:我只是一个路过的赛亚人!骑士君的非凡之路诸天影视莽夫开局欢乐颂开局大宗门,我却意外成了散修太子妃手握空间踏仙路觉醒变异植物系,她在末世横行了毕业了好好爱照进深渊的月亮幽冥之契逆天,影后视后全是我不良人:悟性逆天,震惊不良帅述录说你私生子命贱,你带七个老婆造反?抗战雄鹰,开局就抢鬼子战斗机重生赶海文里,我是路人甲快穿年代:拿下病娇反派生崽崽啦人在娘胎,我邦邦给女帝两拳穿越魔法纪元之至尊女法皇禁墟迷城国运强不强,全看宴姐浪不浪!正道诛天诸天修行,从功夫开始爱在梦里等花开少年歌行之不染凡尘遥知殊途神罚圣域:铁子的武神之路离婚当天,慕小姐改嫁前夫死对头君乃天上客穿成妖族太子后,美人师尊日日宠三生瑾瑜四合院之成就非凡男人三十,成功逆袭重回身体后,靠着现代科技鲨疯了斗破:我可以加点修行快穿:一本爽文中的爽文你我,一别两宽穿越1960四合院钓鱼又打猎穿书七零,捡个便宜老公宠到底约战里的咸鱼修仙重生之太子妃她是京城首富重生九零好时光山河与你皆安好NBA:开局一张贾巴尔模板卡死对头他非要做我道侣
爱看读书最新小说:晚小姐潇洒转身,渣前夫悔红双眼读心:漂亮丧尸他身娇体软穿越后我成了太子未婚妻寻仙问天传领主:新势力的崛起星髓深处的神谕再造全盛之世系统逼我和病娇僵尸HE快穿!人在约战开启模板英灵鬼灭:管你坟头草多高,都给我活院人集合:一百里相距人在末世,收容异常jojo的奇妙冒险:中国篇原神:从被北斗捡到开始无线回路:虚拟生存法则牛马女穿兽世,不靠智商靠颜值九霄雷霆仙缘厉总,你老婆带着你妈离家出走了断层顶流是我的考古搭子死遁后师弟他过分粘人晏山亭离婚夜,首富老公吻我到失控我为玄源之主王妃重生归来了!画奴解绑舔狗系统后却被反派盯上了原神:我只是个会复活的普通人斩神:撩拨林七夜我都卖豆腐了,怎么和穿越女斗恶魔的太阳分手第二天前男友大哥拉着我扯证【五夏】夏油杰如何回头离婚后,前夫他从六年前回来了抄家流放,我搬空王府赚翻天私奔前夜,被疯批王爷绑上榻穿越成女配,总裁再爱我一次我靠木系异能在异世赢麻了第0条校规靠打猎大鱼大肉,婆家悔断肠超神:植物收藏家噩梦来袭?但我有挂穿穿穿:当珠珠成为女配沉沦真相十一年祁同伟跑路后,汉东化身无间地狱装柔弱翻车后,我当众手撕诡异穿成极品婆婆后,带崽卷成首富重生二战填线散兵一个面板闯综漫快穿之任务对象九域风云