在德国，办理出境手续的过程冗长繁琐。威尔斯心里清楚，这注定是一场漫长的等待，尽管他内心如热锅上的蚂蚁般焦急，却丝毫没有在脸上表现出一丝不耐烦。他和其他排队的人一样，老老实实地站在自己的位置上，努力做出一副厌倦又痛苦的神情。
边境警卫在队伍中来回巡视，仿佛要把每个人都看穿。威尔斯暗自思忖，若是他们待会儿决定检查行李，等任务结束再次经过这里时，自己一定要狠狠的“大发雷霆”。
就在这时，两辆红十字会的车辆缓缓驶来，最终停了下来。车上的人或是打着盹，或是无聊地望向窗外。不经意间，威尔斯竟注意到其中一辆车上坐着他的妻子。他心中猛地一紧，下意识地迅速转身，生怕被妻子认出，引发不必要的麻烦。
四周被铁丝网围栏环绕着，野生的紫色柳兰在风中轻轻摇曳，随处可见。空气中弥漫着新割干草的清香，本应让人感到心旷神怡，可此刻威尔斯却无心欣赏。海关和出境检查亭里，女职员正脾气火爆地大声抱怨着突然增加的工作量，办理手续的效率极低。威尔斯深知此刻不能心急，只能尽量保持礼貌，不去催促她。
另一边，边境警卫正在对车辆进行仔细搜查，毕竟车辆常常是隐藏违禁物品的绝佳场所。于是，一名牵着德国牧羊犬的领犬员出现了，他站在离威尔斯大约十米开外的地方，全神贯注地观察着两辆红十字会的车辆。随后，他指挥牧羊犬走向威尔斯妻子所在的那辆红十字会车辆。
威尔斯见状，他急忙拿出三明治，咬了一口后扔在地上。牧羊犬瞬间闻到食物的香味，立刻兴奋地跑了过来，对着三明治狼吞虎咽起来。这急中生智的一举，效果非常显着。
领犬员表情严肃，赶忙用力将狗拉到身边，急促地喘息着，似乎对这突如其来的状况有些恼怒。紧接着，他用绳子牵着狗匆匆离开了。
终于，威尔斯完成了离境手续。大约十五分钟后，一名边境警卫拿着他的护照，仔细地逐一核对信息。核对无误后，警卫将护照归还给他，并礼貌地向他告别。
在德国的最后一道关卡前，人们早已排起了长长的队伍。关卡周围布满了带刺的铁丝网，高处还设有两个观察哨，哨兵手持机枪，神情警惕。大约过了二十分钟，队伍才艰难地向前移动了一点。观察哨中的哨兵正拿着双筒望远镜，仔细观察着每一辆车和每一个人，不放过任何一个细节。
德国的这最后一道关卡对护照的检查格外严格。德国官员拿着威尔斯的护照，翻来覆去地仔细检查了很长时间。好在最终，官员还是允许他通过了。
实际上，此时威尔斯已经踏入了瑞士境内。然而，他还需通过两道关卡：瑞士海关和移民检查站，以及瑞士护照管理检查站。只要德国那边打一个电话，所有人都有可能被迫返回。瑞士海关官员接过威尔斯的文件，例行询问他在瑞士打算停留多久。威尔斯神色坚定地回答，自己最多在瑞士停留五天就会返回。官员听后，只是耸了耸肩，便在文件上盖了章。
终于，来到了最后一个关卡。他透过护栏，将护照递给瑞士官员。瑞士官员同样仔细地检查着护照，随后又将目光落在威尔斯身上。威尔斯毫不回避，回以凝视。就在这时，电话铃突然响了。瑞士官员接起电话，一边听着电话，目光却始终没有离开威尔斯。片刻后，官员放下了电话，挥手示意，允许他进入瑞士。
随后，威尔斯从瑞士边境检查站步行前往最近的罗尔沙赫火车站。抵达罗尔沙赫站后，他径直走向售票窗口，用德语简短地说明自己的目的地是圣加仑，接着支付了 1 瑞郎纸币，并收好找回的零钱。
之后，他顺利乘坐上区域列车，列车将直达圣加仑。车程约 20 分钟，每小时有 1 - 2 个班次。在列车上，威尔斯望着窗外不断掠过的风景，心中默默思考着接下来的任务。
到达圣加仑后，为了更好地融入当地环境，不引起他人的注意，威尔斯偷了一套晾晒在外面的便装。随后，他将帆布包巧妙地伪装成钓鱼用具。若不是身负重要任务，此刻的感觉还真有点像在玩那刺激的《给她爱》游戏。
接下来该先跟哪个国家接头呢？威尔斯站在圣加仑的街角，脑海中迅速分析：
苏联——贪婪，会试图独占情报，甚至直接灭口。
美国——精明，但情报系统内部派系复杂，容易泄密。
英国——自诩绅士，但至少谈判时不会直接掏枪。
他决定先和英国人接触。
于是，他按照与资料上的接头说明，来到公交车站。在公交车站，他买了一张车票，登上了那辆老旧的公交车。车上已经坐了一半的乘客，当公交车缓缓驶离车站时，威尔斯努力在那硬邦邦的座位上调整着姿势，试图让自己舒服一些，随后闭上了眼睛，佯装休息。
他前面坐着一对年轻夫妇，两人十分健谈，性格也很友好。但和很多典型的瑞士人一样，他们在正餐一小时前就已经喝了不少酒。“你去哪里？” 他们打着嗝，含糊不清地问道。
威尔斯心中一凛，随便支吾了一句。可这对酗酒的夫妇似乎有着没话找话的习惯，又大声重复了一遍同样的问题。威尔斯灵机一动，说自己要去附近的一个村庄看朋友，还报出了一个从迷你地图册上看到的村庄名字。
连他自己听着这个名字都觉得不太靠谱，心里不禁有些发虚。不过，这对夫妇似乎并未察觉异样，满意地点点头，随后便开始语无伦次、断断续续地说着一些无关紧要的话。大约过了二十分钟，他们摇摇晃晃地起身下了车，还高兴地朝威尔斯挥了挥手。