当印第安纳步行者管理层将自己“摆上货架”那一刻，罗恩·阿泰斯特就明白，被交易的命运已无可避免。
但他做梦也没想到，最终伸出橄榄枝的，会是克利夫兰骑士队。
整个联盟，有两个地方是他最不愿意踏足的。
一个是底特律。那座城市，那座奥本山宫殿球馆，是他职业生涯、乃至人生的至暗时刻发生地。
另一个，就是克利夫兰。
阿泰斯特是容易上头，冲动起来不管不顾，但他并非浑人。
他比谁都清楚自己对这支年轻的骑士队做了什么——就在他们高歌猛进、即将触摸到东部决赛门槛的当口，是自己那记失控的铁肘，让一切戛然而止！
生生掐灭了这支青年军可能掀翻活塞、杀入总决赛的曙光！
因此，对于骑士队，尤其是勒布朗·詹姆斯，阿泰心中涌动着一种难以言喻的内疚，沉重得甚至超过了当年对迈克尔·乔丹。
他不知道该如何面对那些被他伤害过的人，更不知道该如何走进那间更衣室。
“嘿，伙计，”他声音低沉地询问经纪人，“我们…能拒绝去报到吗？”
经纪人无奈地摇头，如果可以，他现在也想拒绝继续当阿泰斯特的经纪人：“除非你现在就宣布退役。罗恩，认清现实吧，现在没人想要你。 骑士，是你唯一的选择。”
阿泰斯特沉默良久，最终认命般地叹了口气。
躲是躲不掉了，那就硬着头皮面对吧！他带着一脸复杂的表情，收拾行囊。
大不了让勒布朗也干断我几根肋骨！反正老子这该死的赛季也报销了！
克利夫兰，天宇中心。
骑士队的内部氛围，与外界媒体渲染的悲观、忧虑截然不同。
这支球队的骨架是秦宇亲手搭建起来的，一个赛季的并肩作战，早已让球员们对这位老板兼教练建立起一种近乎本能的、根深蒂固的信任。
他们相信秦宇的每一个决定，背后都有其深意，即使这个决定看起来如此疯狂。
秦宇亲自为离队的莫·威廉姆斯和詹姆斯·波西举行了气氛温馨的欢送会。
詹姆斯·波西心中确实有不舍。他喜欢骑士队内积极向上的氛围，感激秦宇给了他一份远超预期的优厚合同和证明自己的机会。
但作为一名职业球员，没有人甘愿长久地坐在替补席上。
步行者允诺的首发三号位位置，对他而言是一个全新的、值得期待的挑战。
“教练，谢谢您！到了那边，我会好好打！证明您的眼光没错！”波西与秦宇紧紧拥抱。
秦宇用力拍了拍他的后背，笑容真挚：“詹姆斯，去吧！你值得更大的舞台！不过下次相遇，我们可不会手下留情！”
波西也笑了：“放心教练，我也不会手软的！”
轮到莫·威廉姆斯，他脸上几乎看不到离愁。
上个赛季大部分时间连板凳末端都算不上，更多的时候实在发展联盟度过的。
但他对秦宇充满感激，正是秦宇在夏季联赛和季初给了他机会，并直言会为他“找个好去处”，他才得以打出亮眼数据，重获联盟认可。
秦宇笑着给了小莫肩膀一拳：“莫，出去好好打！记住我的话，你的实力绝对有全明星的潜力！保持专注，不断提升自己！”
小莫摸着后脑勺，憨厚地笑着重重点头。
秦宇的私人专机载着波西和小莫飞离了克利夫兰。
它没有空返，返航时，机舱里多了一位浑身不自在、表情别扭的乘客——罗恩·阿泰斯特。
专机降落在克利夫兰。
没有鲜花，没有欢迎仪式，甚至没有队友出现在停机坪。
阿泰斯特在工作人员沉默的引领下，抵达了天宇中心的训练馆。
他站在训练场光洁的木地板上，看着场内正在挥汗如雨、进行着高强度训练的骑士队员们，脚步像灌了铅一样沉重。
他像个犯了错的孩子，局促不安地杵在门口，这个敢于怼天怼地的硬汉连踏进场的勇气都找不到。
就在他内心天人交战、踌躇不前之际——
“嗖！”
一个橘红色的篮球带着风声，精准地朝他飞了过来！
紧接着，一个爽朗的声音响起：
“嘿，罗恩！别傻站着，过来练球！”
阿泰抬头，看见勒布朗·詹姆斯正大步流星地朝他走来，脸上没有预想中的愤怒或冷漠，反而带着一种坦然的、仿佛什么都没发生过的神情。
在詹姆斯身后，骑士队的队员们也纷纷停下了训练，围了过来。
阿泰斯特的脸涨得通红，一股强烈的羞愧感涌上心头。
他迎着詹姆斯的目光，几乎是脱口而出：“勒布朗！你…你揍我一顿吧！现在就打！不然我这心里…实在难受得要命！”
詹姆斯走到他面前，没有多余的动作，只是抬起他的大手，不轻不重地在阿泰结实的胳膊上拍了一下，发出“啪”的一声脆响。
“好了，”詹姆斯咧开嘴，露出洁白的牙齿，笑容真诚，“扯平了。”
“哈哈哈！”
“欢迎加入，大个子！”
周围顿时响起一阵善意的哄笑和简单的欢迎声。
没有刻意的热情，却也没有丝毫的排斥，就像接纳一个迟到的、有点尴尬的新队员。
这时，秦宇也走了过来。他没有丝毫客套，同样抬手在阿泰壮硕的背上不轻不重地拍了一巴掌，力道甚至比詹姆斯那下还重一点。
“臭小子，来了就别磨蹭！”秦宇的语气带着教练特有的命令口吻，却又透着一股理所当然的熟稔，“给我打起精神来！好好训练！目标只有一个——为克利夫兰多带回几座该死的总冠军奖杯！”
这简单直接、毫不矫情的话语，像一股暖流冲垮了阿泰斯特心中最后一道堤防。
这个在球场上以凶悍着称的硬汉，此刻鼻头一酸，眼眶竟有些发热，他用力吸了吸鼻子，声音带着一丝哽咽：“放心，教练！我发誓，我绝对不会再搞事！绝对！”
秦宇满意地点点头，转头对着场边喊道：“奇普！这家伙交给你了！”
他指向阿泰，“除了日常的体能和防守训练，给我狠狠地操练他的投篮！ 这一年，必须把他的三分和罚球给我练出来！练到稳定！练到致命！”
阿泰斯特的武器库非常丰富，唯独远投能力一直不够稳定，时灵时不灵。
秦宇要利用这被迫“赋闲”的一年，将这块短板彻底补强！
让这个dpoY变得更加强大，而不是如原时空一般，度过了至暗一年后逐渐从全明星边缘化成纯蓝领。
于是，刚刚经历巨大心理波折的阿泰斯特，就这样有点浑浑噩噩地被传奇投篮教练奇普·英格兰德领走了，开始了他在骑士队的第一天——一个被三分球淹没的训练日。
站在训练馆明亮的灯光下，感受着篮球在指尖旋转的触感，听着英格兰德细致入微的指导，阿泰斯特纷乱的心绪渐渐平静下来。
他环顾四周，那些专注训练的队友们……这里没有小奥尼尔、斯蒂芬·杰克逊他们那种滚烫的热血，但空气中却弥漫着一种沉稳的、目标明确的专注力，一种彼此信任、共同向前的踏实感。
这群家伙……似乎，也挺不错的。
阿泰斯特深吸一口气，眼神重新变得坚定。
好吧，那就让我阿泰斯特的热血，也在这片叫做克利夫兰的土地上，重新点燃，为冠军而燃！