橘子才刚从监狱里出来，她必须报复卡美洛集团的总裁亚瑟，橘子：“零点了。”在地狱网站，打上空的全名，空·潘德拉贡。
地狱少女阎魔爱出现在橘子的面前，阎魔爱：“叫我。”阎魔爱拿出木偶娃娃，交给橘子，意思就是害人终害己。
橘子：“下地狱吧，潘德拉贡。”橘子扯下绳子的同时，另一边，优菈看到自己的男朋友准备消失的时候。
阿瓦隆中，亚瑟王睁开双眼，用圣剑的力量，阻挡地狱的引力，阎魔爱才察觉到，亚瑟王远比她的上司还要强大，空才能返回人类世界。
空：“吓我一跳。”地狱，阎魔爱，一目连，骨女，山童和轮入道看到眼前的圆桌骑士之一的加拉哈德。
加拉哈德：“无缘无故将人类打入地狱，难道冥王哈迪斯不管吗？”阎魔爱知道，掌管冥界的是冥王哈迪斯，如果她第二回随便将人打入地狱，已经惹毛冥王。
地狱少女见到那个圆桌骑士，就已经明白，亚瑟王开始干预，如果亚瑟王沉睡，冥界不会出现问题，如果亚瑟王苏醒，那就是地狱的噩梦。
加拉哈德走向旁边，亚瑟王从阿瓦隆走了出来，金发碧瞳的王，被称为永恒之王，一目连：“大小姐，我们好像惹了亚瑟王不开心。”亚瑟王是潘德拉贡家族的荣誉，如果将空打入地狱，也就是说，潘德拉贡家族会没落。
亚瑟王：“如果继续将人类打入地狱，我会带圆桌骑士们，从阿瓦隆打到冥王殿，让冥王亲自给个说法。”
阎魔爱脸色一变，连忙躬身道：“亚瑟王息怒，此次是我等行事欠妥，不会再有下次。”亚瑟王冷冷扫视众人，“最好如此，若再敢随意将无辜之人打入地狱，休怪我不客气。”说完，带着加拉哈德转身准备返回阿瓦隆。
此时，橘子在人间看到这一幕，又惊又怒。她不甘心自己的复仇计划失败，咬了咬牙，决定再次寻找其他办法对付亚瑟王。
而地狱这边，阎魔爱深知此事不能善罢甘休，她找到冥王哈迪斯说明情况。哈迪斯皱起眉头，他可不想与强大的亚瑟王为敌，便下令严禁地狱少女再随意插手潘德拉贡家族的事情。
橘子还在四处打听能对付亚瑟王的办法，却不知她的一举一动或许早已在亚瑟王的掌控之中，一场新的风暴正悄然酝酿。
地狱蜘蛛来到冥王哈迪斯的面前，哈迪斯:\"你看看，你自己做的好事。\"
地狱蜘蛛瑟瑟发抖：“冥王大人，我只是想帮地狱少女完成任务，没想到会惹来亚瑟王。”哈迪斯冷哼一声：“亚瑟王何等强大，岂是你们能轻易招惹的。你去想办法安抚亚瑟王，若能平息他的怒火，便饶你这次的过错。”地狱蜘蛛领命，匆忙离开。
返回，优菈抱着空，深怕他又要突然消失。
空：“优菈，我已经没事了，您不能放开我？”
优菈眼眶泛红，哽咽道：“我怕，刚刚你差点就没了。”空无奈又心疼地拍拍她的背，轻声安慰：“别怕，有我在呢。”就在这时，卡美洛集团的秘书匆匆赶来，焦急地说：“少爷，总裁请您立刻回集团。”
空来到总裁办公室，看着自己的父亲亚瑟，亚瑟：“刚才，怎么突然消失了？”
空将地狱少女一事告知了亚瑟，亚瑟皱起眉头，神色凝重。“看来有人在背后搞鬼，想要对付我们潘德拉贡家族。”亚瑟摩挲着下巴思索着，“你以后多加小心，我会让卡芙卡她们暗中保护你。”空点了点头，心里有些担忧，“父亲，那我们要如何应对这个幕后之人？”亚瑟冷笑一声，“先静观其变，看看对方还会使出什么手段。我们潘德拉贡家族可不是好惹的，若他们再敢轻举妄动，定让他们付出惨痛的代价。”与此同时，橘子仍在四处寻找对付亚瑟王的办法，她听闻有个神秘组织擅长使用黑魔法，便决定前去碰碰运气。而在地狱，地狱蜘蛛正苦思冥想如何安抚亚瑟王，它深知此事棘手，若办不好，自己必将受到严惩。一场围绕着潘德拉贡家族的明争暗斗，正愈演愈烈。
阿瓦隆，梅林看到亚瑟王，梅林：“你怎么突然醒了，然后立刻前往冥界？”梅林看着亚瑟王。
亚瑟王无奈地叹了口气，“梅林，刚刚地狱少女随意将空打入地狱，我若不出手，空就危险了。我这也是为了保护家族。”梅林微微点头，“我理解你的担忧，只是你这一现身，只怕会引起更多的麻烦。那幕后之人必定不会善罢甘休，接下来恐怕会有更棘手的事情发生。”亚瑟王眼神坚定，“我不怕麻烦，只要能守护潘德拉贡家族，守护我的子民，任何挑战我都能应对。”梅林轻抚胡须，思索片刻后说：“如今之计，我们一方面要加强对空的保护，另一方面也要找出那个幕后黑手。我可以用魔法去探查一番。”亚瑟王拍了拍梅林的肩膀，“有你相助，我便放心了。接下来就辛苦你了。”与此同时，橘子找到了那个神秘组织，组织首领听闻她要对付亚瑟王，眼中闪过一丝贪婪，“对付亚瑟王可不容易，不过只要你付出足够的代价，我可以帮你。”橘子咬了咬牙，为了复仇，她决定赌一把。一场新的危机正朝着潘德拉贡家族袭来。
橘子还没走出大门，就被空的舅舅，也就是亚瑟的损友之一的兰斯洛特拦住，橘子知道，这个就是收购她家公司的兰斯洛特。
兰斯洛特：“是你将我外甥给诅咒了？”兰斯洛特看着橘子，橘子点了点头，然后就被兰斯洛特给打了。
特里斯坦：“兰斯洛特，打够了没？”
兰斯洛特停下了手，喘着粗气瞪着橘子：“敢对我外甥下手，你胆子可真不小！”橘子嘴角溢血，却倔强地抬头，“我就是要报复亚瑟，他害得我家破人亡！”特里斯坦皱了皱眉，“就算有仇，也不该用这种下三滥的手段。”兰斯洛特一把揪住橘子的衣领，“你最好打消对付亚瑟的念头，不然有你好受的。”橘子被扯得生疼，但眼神依旧坚定，“我不会放弃的，我一定要让他付出代价。”兰斯洛特冷笑一声，“就凭你？别做梦了。”这时，远处传来亚瑟的声音：“兰斯洛特，放了她。”兰斯洛特有些不情愿地松开橘子，亚瑟王走上前，看着橘子，“你的仇恨我能理解，但不该牵扯无辜。若你有什么诉求，不妨说出来，合理的我会考虑。”橘子有些愣住了，没想到亚瑟会这样说，心中的仇恨似乎也有了一丝动摇。
卡美洛集团办公室，兰斯洛特跟特里斯坦看着亚瑟，兰斯洛特：“妹夫，不对，总裁，怎么叫我们回来？”
亚瑟神色严肃地说道：“如今有人想对付我们潘德拉贡家族，情况不容乐观。我需要你们协助我调查幕后黑手。”兰斯洛特拍了拍胸脯，“没问题，总裁，我一定把那家伙揪出来。”特里斯坦也点头表示会尽力。
亚瑟接着说：“刚刚那个女孩，她似乎与家族有深仇大恨，我们要留意她的动向，同时也不能把她逼急了。”兰斯洛特撇撇嘴，“她差点害了空，真不该轻易放过她。”亚瑟摇摇头，“仇恨只会滋生更多仇恨，我们要找到根源解决问题。”
这时，秘书匆匆进来，“总裁，神秘组织那边有动静，似乎在准备什么。”亚瑟目光一凛，“看来幕后之人开始行动了，兰斯洛特、特里斯坦，你们先去神秘组织附近探查情况，有消息立刻汇报。”两人领命，迅速离开。亚瑟则陷入沉思，他知道一场硬仗即将来临，必须做好万全准备。
另一边，魈：“什么，地狱少女？我还以为是动漫，没想到是真实存在。”温迪跟雷电国崩，枫原万叶跟鹿野院平藏看着空。
空无奈地耸耸肩：“是啊，我也没想到会遇到这种事。”温迪好奇地凑过来：“那亚瑟王他后来怎么样了？地狱少女没再找他麻烦吧？”空把事情的来龙去脉详细说了一遍，众人听得目瞪口呆。
魈皱着眉头分析道：“那个橘子背后的神秘组织肯定不简单，他们既然敢对付亚瑟王，必定有恃无恐。”雷电国崩也点头附和：“没错，我们得提醒亚瑟王小心点，别中了他们的圈套。”
枫原万叶：“问题是，亚瑟王在阿瓦隆，我们又不知道阿瓦隆在哪？”鹿野院平藏点了点头。
温迪眼睛一亮，兴奋地说：“说不定我们可以跟着去看看热闹！”魈皱了皱眉头，严肃地说：“这可不是去看热闹的事，空跟他的父亲亚瑟都遇到麻烦了，我们应该去帮忙。”众人纷纷点头，决定一起去协助潘德拉贡家族。他们来到卡美洛集团，正好遇到准备出门探查情况的兰斯洛特和特里斯坦。兰斯洛特看到他们，惊讶道：“你们怎么来了？”魈上前一步说道：“我们是来帮忙的。”兰斯洛特思索片刻后说：“那正好，人多力量大，你们跟着我们一起去神秘组织那边看看。”于是一行人朝着神秘组织进发。而橘子这边，她在神秘组织的帮助下，正秘密制作着一种能对抗亚瑟王的神秘药剂，她想着只要成功，就能让亚瑟王付出代价。可她不知道，自己的一举一动都在兰斯洛特等人的监视之下，一场风暴即将来临，而潘德拉贡家族也做好了应对的准备。
但，卡芙卡跟刃走了出来，卡芙卡：“小姑娘，将药剂交出来，我们卡美洛集团跟你们可以一笔勾销。”
橘子紧紧抱着药剂，眼神警惕又倔强，“凭什么？我好不容易才得到能对付亚瑟的东西，不可能交出去！”卡芙卡轻笑一声，“小姑娘，你以为这药剂就能对付得了亚瑟王？太天真了。而且你继续执迷不悟，只会让自己陷入更危险的境地。” 刃站在一旁，冷冷地看着橘子，“别浪费时间，赶紧交出来。”橘子咬着牙，突然将药剂往自己嘴里灌去。就在这时，卡芙卡迅速出手，点了她的穴道，药剂只咽下了一小口。橘子愤怒地瞪着他们，“你们……”卡芙卡无奈地摇摇头，“你这孩子太冲动了。这药剂的效果未知，随意服用只会害了你自己。” 此时，兰斯洛特等人也赶到了。兰斯洛特看着橘子，“你就别再做无谓的挣扎了。我们不想伤害你，但也不会让你伤害亚瑟王。”橘子眼中的恨意渐渐有些松动，或许是意识到自己的行为可能真的太鲁莽了。卡芙卡和兰斯洛特等人带着橘子，准备回卡美洛集团再做打算，而这场围绕着复仇与守护的风波，似乎又有了新的变数。
总裁办公室，亚瑟看了看手中的药剂，亚瑟：“多托雷，过来下。”
多托雷从一旁走了过来，“总裁，有什么事？”亚瑟将药剂递给多托雷，“分析一下这药剂的成分和效果。我要知道它对我是否真的有威胁。”多托雷接过药剂，仔细观察了一番后说：“没问题，我会尽快出结果。”这时，橘子被带了进来，她依旧满脸不服气。亚瑟看着橘子，语重心长地说：“我知道你心中有恨，但用这种极端的方式解决不了问题。如果你愿意，我们可以坐下来好好谈谈。”橘子冷哼一声，但没有说话。过了一会儿，多托雷带来了分析结果，“总裁，这药剂虽然有一定威力，但对您的祖先来说还不足以构成致命威胁。不过它可能会对普通人造成极大伤害。”亚瑟点了点头，然后对橘子说：“你看，你以为的复仇武器其实并没有那么强大。放下仇恨，重新开始生活吧。”橘子的眼神开始有些动摇，心中的仇恨似乎在这一刻慢慢消散……
亚瑟：“多托雷，能不能将药剂销毁。”
多托雷推了推眼镜，自信道：“没问题，总裁。这药剂虽有些特殊，但以我的能力，销毁它不在话下。”说着，他便带着药剂离开了办公室。亚瑟又看向橘子，“现在药剂的威胁解除了，你也该放下心中的仇恨。”橘子沉默良久，终于开口：“我家公司被收购，家破人亡，这仇我怎能轻易放下。”亚瑟叹了口气，“收购你家公司的是兰斯洛特，他行事是有些鲁莽，但我会让他给你一个合理的补偿。”橘子眼中闪过一丝惊讶，没想到亚瑟会如此处理。
亚瑟将橘子送走，兰斯洛特：“妹夫，你真不会扣我工资。”
亚瑟：“怎么可能，我只是跟她说下，更何况，怎么可能会扣你的工资。”兰斯洛特松了口气，跟着亚瑟回到公司。