采访结束，秦铭走回更衣室。在走廊里，他遇到了正在等他的科比。
“说得不错。”科比说，手里拿着一瓶水，“‘与传奇同行’？这话谁教你的？”
“发自肺腑。”秦铭实话实说。
科比盯着他看了几秒，然后点头：“我也是。”
“你也是什么？”
“我也在‘与传奇同行’。”科比的语气很平静，但话里的意思让秦铭愣住了，“沙克是传奇，卡尔是传奇，菲尔是传奇……而你，正在成为传奇的路上。”
秦铭不知该如何回应。科比很少说这种话——他更习惯于用行动而不是语言表达认可。
“今晚那个底角三分，”科比继续说，“你接球的时候，马盖蒂离你还有两步远。绝大多数人会选择运一步调整，或者假动作晃一下。但你直接投了。为什么？”
秦铭回忆当时的场景：“因为……机会出来了。而且我觉得我能进。”
“不是‘觉得’，”科比纠正他，“是‘知道’。当你站上球场，接到传球，看到篮筐的那一刻，你必须知道这球会进。怀疑是投手最大的敌人。”
“就像你81分时那样？”
科比笑了：“就像任何一场比赛那样。81分和24分没有区别——都是把球放进篮筐。区别只在于次数。”
两人并肩走向停车场。夜晚的洛杉矶微风轻拂，斯台普斯中心外的广场上还有不愿离去的球迷，他们高喊着“Kobe！Kobe！”和“Lakers！Lakers！”，声音在夜空下回荡。
“秦，”科比在车旁停下脚步，“你知道我职业生涯最感激的是什么吗？”
秦铭摇头。
“不是总冠军，不是mVp，甚至不是81分。”科比看着远处闪烁的城市灯火，“而是在我追逐伟大的路上，遇到了愿意与我同行的人。沙克，德里克，罗伯特（霍里），现在的你，卡尔，德文……没有你们，我只是一个拿着篮球的疯子。”
他拉开车门，又回头说：“所以，继续投。不管对手怎么防我，不管媒体怎么说，你只需要做一件事——投进那些该死的空位球。这是你的责任，也是你的权力。”
车子驶离停车场。秦铭站在原地，回味着科比的话。
责任与权力。这大概就是团队运动的真谛——每个人都有自己的角色，每个角色都至关重要。科比的责任是吸引防守、创造机会、在关键时刻终结比赛。而秦铭的责任，就是当科比被包夹时，投进那些空位球；当球队需要防守时，用【绝对防御】锁死对手；当战术需要变化时，用【完美模仿】带来惊喜。
他拿出手机，打开相册。里面存着一张照片——昨天庆祝81分时拍的，科比举着那瓶“81”香槟，周围是笑闹的队友。照片里，秦铭站在科比左侧，奥尼尔在右侧，三个人被队友们簇拥着，像是一个时代的剪影。
秦铭将照片设置成手机壁纸。然后他点开系统界面，看着【完美模仿】98%的进度条，心中涌起一股前所未有的期待。
技能即将升级。新的对手，新的挑战，新的可能。
但此刻，他更在意的是另一件事——下一场比赛是背靠背对阵超音速，雷·阿伦和刘易斯的外线火力不容小觑。而根据赛程，全明星周末将在两周后到来……
手机震动，NbA官方推送：《2006年全明星投票第二轮结果公布：科比·布莱恩特票王，秦铭西部前锋票数第二！》
秦铭点开详情。西部前锋票数排名：1. 凯文·加内特（森林狼），2. 秦铭（湖人），3. 德克·诺维茨基（小牛），4. 蒂姆·邓肯（马刺）……
全明星。休斯顿。
他深吸一口气，关掉手机，走向自己的车。夜色已深，但洛杉矶的灯火永不熄灭，就像他们对胜利的渴望，永远不会停歇。
坐进驾驶座，秦铭没有立刻发动引擎。他闭上眼睛，回想今晚比赛的几个关键回合：
第三节7分22秒，快船将分差追到9分，科比突破分球给他，他接球假动作点飞马盖蒂，运一步中投命中。
湖人 89 : 78 快船
第四节4分15秒，快船再次包夹科比，秦铭在底角接到费舍尔的传球，面前无人防守。他没有犹豫，三分出手——
球在空中飞行时，秦铭看到场边的奥尼尔已经站起来，张开双臂准备庆祝。
“唰！”
湖人 112 : 95 快船
以及最后那个锁定胜局的三分。每一次出手，每一次命中，都让他更加确信一件事：
他不再是一个旁观者，不再是一个“幸运的穿越者”。他是这支球队的一部分，是这个时代的一部分，是正在书写的历史的一部分。
启动车子，驶出停车场。车载电台正在播放体育谈话节目，主持人的声音充满激情：“……所以我们必须重新评估这支湖人队。是的，科比是无可争议的领袖，但秦铭的成长速度超出了所有人的预期！一个二年级生，在科比81分后的第一场比赛里，用24分告诉全世界——包夹科比？可以，但你们要付出代价！”
秦铭笑了笑，调高音量。窗外的洛杉矶夜景飞速后退，街灯在挡风玻璃上拖出流光溢彩的轨迹。
他想起了穿越前，自己坐在电脑前看科比81分录像的那个夜晚。那时候的他，只是一个崇拜传奇的球迷，隔着屏幕感受那份震撼。
而现在，他坐在科比的更衣柜旁边，接过科比的传球，与科比并肩作战。
这感觉很奇妙，像是一场太过真实的梦。但指尖残留的篮球触感，膝盖传来的轻微酸痛，更衣室里香槟的味道，队友们的笑声，科比的信任——所有这些细节都在提醒他：这是真实的。
等红灯时，秦铭看向后视镜中的自己。头发还湿着，眼睛里有些血丝，但眼神明亮，带着一种只有站在高处才能看到的风景。
绿灯亮起。他踩下油门，汇入洛杉矶夜晚的车流。
前方还有很长的路。背靠背比赛，全明星周末，季后赛，总冠军……以及那些尚未到来的、更加辉煌的明天。
但此刻，秦铭只想享受这份平静——与传奇同行，向伟大迈进，每一步都踏实，每一刻都值得。
手机再次震动。是奥尼尔发来的短信：“小子，今晚打得不错！明天训练别迟到，我要教你几个内线脚步，免得你以后被加内特和邓肯欺负！”
秦铭笑着回复：“收到，传奇教练。”
放下手机，他打开车窗。夜风吹进来，带着太平洋的气息。
他知道，这只是开始。