虞昭没怎么去听小姑娘说的话。
听了也听不懂。
她全神贯注，只放在自己的身体感知上。
在穿过那一道薄膜的时候，虞昭就觉得，浑身好像被什么东西扫描了一遍似的。
微微带着抗拒感。
但因为她握着小女孩的胳膊，而对方又下意识安抚着她，那道薄膜的排斥力弱了很多。
最终，虞昭有惊无险的，被挤了进来。
她深深呼吸了一口气，压下心头陡然冒出来的一个想法，不着痕迹将手中的碎末撒掉。
那是灵感码字机损坏的粉末。
安铃还以为虞昭有社交恐惧症，不习惯很亮人多的地方，忙安抚她。
“别怕，别怕。”
虞昭默认无语。
她此刻已经微微放松了一些，环顾四周，刚才压下去的念头，也从她的脑海中冒了出来。
在她的不远处，是一块陆地。
不是什么残破动物园那么小的陆地。
而是一块有树，有村庄，有田地，有小山包的大块土地。
还有不少土着，点着灯，站在水边，全都穿着雨披，看起来翘首以盼的样子。
求生者的前一个月，是没有见过有大量土着的陆地的。
甚至都没有遇到过很富饶的土地。
能够遇到的，不是只有一点资源的小岛，就是残骸。
顶多是动物园这种配置。
真正拥有大量土着聚集的陆地板块，是在一个月的时间之后被发现的。
并且，双方一经相遇，就爆发了激烈的冲突。
虽说过了足足一个月，但土着又不是死的。
前面一个月，土着也是会四处活动的，而且，土着之间，有着特殊的联络方法，求生者们颇为高傲的心态，以及杀人如杀怪的心态，将他们彻底和土着推到了两边。
即便隔了一个月的时间才开放正式接触，最终的结果，也仍旧很难看。
而这一个月……
虞昭回头看向那层薄膜，原本所在的位置。
它不见了。
不知道是因为进来了，看不到了，还是说，虞昭已经被接纳了。
虞昭本人更倾向第一种说法。
这个游戏隔离层，想来，应该就是前期，游戏设置用来避免求生者发现大批量土着，从而大屠杀的措施。
她猜测，除非有和土着的亲密接触，以及被土着自愿带入，否则，这一整个月，都不可能有任何求生者发现，在距离他们不远处，还有这么富饶的地方。
也这么的……
像现实世界。
船靠岸了。
虞昭悄悄使用了一张翻译卡。
顶着越来越大的风雨，小船上的五个人全都走下来。
甩甩雨披，拿下船上的物品，被簇拥着往里走。
当然，也有人负责船锚定轨。
“哥，小宝今天有点发烧，饿的吐奶，阿奶给小宝煮了点米汤，但是小宝不喝……”
带着哭腔的女声传来。
虞昭循声望去，是一个穿着透明雨衣，染了黄头发的女孩子。
她胳膊上还有大面积的纹身，一身清凉的短袖热裤，脚趾甲上的黑色指甲油已经掉了一小半，穿着凉鞋的脚被泡的皱巴巴的。
安祈年抹了把脸。
他的唇角和脸皮都在抽搐。
迎着妹妹的眼神，还有岳父岳母期待的神态，他实在说不出，自己没找到奶粉的话。
可是，就算他不说，他那张微微颤抖的脸，和沉默的神态，也已经暴露了他的一无所获。
一群人顶着风雨，满身泥泞，一脚深一脚浅的走进了离着海岸偏远的房子里。
四层的小楼，所有人往上走，直到最顶层，男人抹了把脸停下来，把包里的东西往外掏。
几个土豆，胡萝卜，一包火锅底料，半袋子湿漉漉的挂面，一袋看起来还算是完整的泡面……
很寒碜。
但这是他们一家子八口人几天的粮食。
“这是……”
直到这个时候，黄头发的小妹才忽然注意到，家里多出来一个人。
她愕然的看过去。
安祈年也是这时候才想起来，咬了咬腮帮子肉，尴尬道：“我在海上救回来的……她，有船，不算白救……”
他说的艰难。
本质上，他不图小姑娘家家的船。
但是，又怕自己家里人觉得自己捡回来个漂亮大姑娘有别的想法，憋了半天，才憋出来一个勉强够用的理由。
安铃已经脱掉了雨衣。
她跟在虞昭身边，大声道：“这个姐姐是聋哑人！”
“小铃！不可以没礼貌！”黄头发妹妹赶紧开口呵斥。
安铃撇撇嘴：“我说的是真的。”
虞昭听着他们说话，观察着每一个人。
见所有人都在看着自己，才从自己的包里，翻出了自己的短笔头和小本。
她在上面写下短短的一行字。
“我，沈知，你们？”
沈这个字，她在叶兰的日记本中，残破的几页模糊字迹里看到过。
翻译道具的缺点，就是不能把她写的字翻译成其他人的语言。
虞昭只能尽可能用叶兰写过的字。
好在，这几人给她增加了词汇库。
几个人轮番报上了名字，都写在虞昭的小本上。
为了不浪费有限的资源，他们将名字写的很小，比虞昭的字也好看很多。
只是凭借记忆，照葫芦画瓢，当作鬼画符来描，而不是写字的虞昭：……
不过，这一下子，她也知道了其他人的名字。
男人叫安祈年，小女孩是安铃，黄头发的妹妹叫李燕，是安祈年的表妹，另外的人是他的岳父岳母和父亲，他的母亲已经早逝。
简单几句言谈，虽然他们还是防备虞昭，但看着这么一个水灵灵的大姑娘，到底还是没怎么警惕。
若是换成个五大三粗的男人，安祈年大概都不会救，看都不会看，转头就走。
虞昭也知道别人为什么愿意救自己。
也发现，不管哪个世界，好像都有一定的刻板印象。
看到四肢纤长，无爆炸肌肉的女人，就觉得还算安全，能够掌控。
殊不知，就是十个几十个壮汉加起来都不够她打。
但她也不至于因为这一点下意识的蔑视大动干戈。
虞昭只是静静的坐在小板凳上看着，尽力降低自己的存在感，扮演好一个聋哑人。
她的翻译卡只有30分钟时间，现在，时间已经过去了二十多分钟。
就在虞昭以为，这张卡的作用已经到此为止的时候，这一层紧闭的一扇房门忽然打开了。
从里走出一个苍白脸色的女人。
现在的天气不算冷，只有一点点凉意，但女人却穿着厚厚的衣服，用毛巾裹着脑袋。
一出来，她的目光就直勾勾奔着安祈年去了，喑哑的嗓音带着绝望和渴求。
“年哥……找到奶粉了吗？”
“小宝要不行了……”