江淮觉得，自己的大学生活就像一锅被扭曲之神亲手调配的、咕嘟冒泡的怪味汤。而今天，这锅汤里又被投入了一颗来自东瀛的、带着危险香气的辣椒——月夜绫。
这位身兼家教、老师、黑道千金多重身份的女人，正站在讲台上，笑靥如花地用流利的英语宣布着与韩国金山大学的友好交流活动名单。当“江淮”这个名字从她涂着淡粉色唇彩的唇间清晰吐出时，江淮感觉自己后颈的汗毛都竖起来了。
“江淮同学，”下课后，月夜绫袅袅婷婷地走到他的桌前，指尖轻轻点在他的课本上，声音压得只有他能听见，“你的口语潜力……需要这样的国际场合来激发。作为你的老师，我有责任‘重点培养’你。” 她特意加重了“重点培养”四个字，眼底闪过一丝江淮再熟悉不过的、猫捉老鼠般的戏谑。
“月夜绫老师，我……”江淮试图挣扎。
“这是为学校争光的机会，计入学分哦。”她微笑着打断，语气不容置疑，“明天早上七点，校门口集合，别迟到。”说完，她转身离去，留下的淡淡香水味，像一张无形的网。
室友们的反应各异：
· 雷震一拍江淮的肩膀，差点把他拍进桌底：“行啊兄弟！给咱班长脸！要是那帮棒子敢嚣张，你就……呃，用英语怼死他们！”
· 林珂从三块显示器后抬起头，推了推眼镜：“月夜老师这次的随行翻译设备采购预算超出了平均值37.5%，疑似有特殊安排。需要我帮你查一下她的近期行程吗？老价格。”
· 沈渊则吹了个口哨，用鉴赏艺术品般的目光打量着江淮：“啧啧，桃花煞中带着官非……江淮同学，你此行凶多吉少，但也是孽缘深种之机啊。要不要哥哥传授你几招‘金蝉脱壳’之法？”
· 李慕白温和地递过一本《英语会话常用800句》：“江兄，临阵磨枪，不快也光。保持平常心即可。”
· 周铭则偷偷塞给他一张画稿，上面是一个被无数藤蔓缠绕的忧郁美少年，眼神里充满了同情和理解。
江淮：“……” 谢谢，感觉更不安了。
前往交流会会场的大巴上，月夜绫“理所当然”地坐在了江淮旁边。
“江淮同学，我们来做个口语练习吧。”她拿出准备好的材料，声音甜得发腻，“请翻译这句：‘the relationship between the teacher and the student is being increasingly intricate and borderline dangerous.’”（老师和学生的关系正变得越来越复杂且处于危险边缘。）
江淮嘴角抽搐了一下，硬着头皮翻译：“老师和学生之间的关系正变得越来越……复杂和危险。”
“哦？dangerous吗？”月夜绫凑近，温热的气息拂过他的耳廓，用中文低语，“我觉得用‘thrilling’（刺激）更贴切，你说呢，江淮同学？”
江淮感觉自己身边的空气都被抽走了。他能清晰地闻到她发丝的香气，看到她卷翘的睫毛。扭曲之力在体内无声咆哮，让这种被胁迫的亲近感，竟然掺杂了一丝该死的悸动。
交流会现场，灯火通明。
双方学生代表发言，友好而官方。但到了自由交流环节，一个身材高挑、眼神带着些许傲气的韩国男生，金俊熙，似乎对备受月夜绫关注的江淮产生了兴趣。他用带着口音的英语主动发起“挑战”：“来自中国的江同学，听说贵校非常注重‘师生关系’的深入交流，不如我们就‘复杂情感在跨文化交流中的影响’这个话题，即兴分享一下看法如何？”
场内响起一阵善意的哄笑，但江淮听出了其中的锋芒。他瞬间卡壳，大脑一片空白。
就在这时，月夜绫优雅地端起茶杯，用日语清晰而快速地说了一句：「逃げるのは彼の得意技じゃない、槛の中の小动物のように、むしろ……可爱いと思う。」（逃跑可不是他的专长，像笼中的小动物一样，反而……我觉得很可爱。）
所有人都以为她在自言自语或评价茶品。只有江淮听懂了——她在用他们之间“家教”时常用的语言，进行着明目张胆的提词和调情！
他被这大胆的举动激得血气上涌，那股扭曲的力量似乎找到了宣泄口。他深吸一口气，用流利得连自己都惊讶的英语回应：“复杂情感如同双刃剑，既能加深理解，也可能造成误读。就像此刻，金同学可能误解了我和月夜老师之间纯粹的‘师生情谊’。真正的交流，在于坦诚，而非预设立场。” 他巧妙地将话题引回正轨，既不卑不亢，又暗指对方想法不纯。
一番话落，现场安静了片刻，随即响起了掌声。月夜绫看向他的眼神，多了几分真实的惊讶和……愈发浓厚的兴趣。
当晚，主办方举行了简单的招待酒会。
江淮好不容易摆脱人群，想到露台透口气，却看到了让他心头一紧的一幕——月夜绫被两名穿着黑色西装、神色冷峻的日本男子堵在角落。她脸上依旧挂着完美的社交笑容，但江淮能看出她眼底的寒意与一丝不易察觉的紧张。
“……父亲の命令です、お嬢様。ただいま直ちにお戻りください。”（……这是老爷的命令，大小姐。请您立刻跟我们回去。）其中一人低声说道，语气恭敬却带着不容抗拒的压力。
月夜绫的声音冷了下来：“私は今、学校の公务中です。终わり次第、自然に帰ります。”（我现在正在执行学校公务。结束后，自然会回去。）
“那位是……？”另一名男子的目光锐利地扫向了正准备退开的江淮。
江淮心里叫苦不迭，真是怕什么来什么。但看到月夜绫微微抿紧的嘴唇，他不知哪来的勇气，深吸一口气，挂着“纯良无害”的笑容走了过去。
“月夜老师，原来您在这里。朴主任正在找您确认明天最后行程的细节，好像很着急。”他用的中文，表情自然，仿佛完全没感觉到现场的紧张气氛。
两名黑西装男子审视着江淮。月夜绫瞬间明白了他的意图，顺势接话：“啊，是这样吗？抱歉，我有点私事，马上就去。”她转向那两人，语气恢复了平时的从容，“失礼します，学校の用事がありますので。”（失陪了，学校还有事。）
她自然地伸手，挽住江淮的胳膊，几乎是靠着他的力量，将他从露台带离。江淮能感觉到她手臂的微微颤抖，以及透过薄薄衬衫传来的体温。
在返回酒店房间的静谧走廊上。
月夜绫突然停下脚步，将江淮逼至墙边，那双漂亮的眼眸在昏暗的灯光下闪烁着复杂的光芒。
“江淮同学，”她抬起头，距离近得鼻尖几乎相触，“今天，你既为我解了围，也看到了我……不那么优雅的一面。你说，我该怎么‘奖励’你呢？”
她的声音带着一丝危险的诱惑，仿佛伊甸园里的蛇。
江淮的心脏在胸腔里擂鼓。他知道这“奖励”背后可能是更深的陷阱。但长期的被动和此刻莫名的冲动交织在一起，他几乎是脱口而出：“月夜绫老师，你做这一切，强行带我来，在台上帮我解围，现在又这样……真的只是为了所谓的‘奖励’吗？还是说，你其实也很享受这种……‘扭曲’的关系？”
月夜绫明显愣了一下，随即，她脸上的笑容更深了，却带上了一点真实的、被戳破心事的愠怒和玩味。
“呵……学会反击了？”她的指尖轻轻划过江淮的胸口，“看来，我的‘小动物’，长出爪子了。”
她没有直接回答，只是留下一个意味深长的眼神，和一句飘散在空气中的低语：“奖励，我暂时记下了。回去的路上，我们再慢慢‘算账’。”
看着她的背影，江淮靠在冰冷的墙壁上，长长吐出一口气。他掏出手机，屏幕上闪烁着好几条未读消息：
妹妹江时雨：“哥哥！！！交流会上和你一起的那个女老师是谁？！（炸弹表情）”
学姐苏玖玖：“江淮，回来后来动漫社一趟，关于下个月的戏，我们需要‘深入’探讨一下。（微笑表情）”
网友EvilNeko：“可以啊菜鸟，都学会在黑道千金面前英雄救美了？不过提醒你，玩火必自焚，下次收费咨询！”
江淮揉了揉眉心，感觉那锅名为“青春”的怪味汤，味道更浓烈，也更“胃酸”了。他知道，回去之后，等待他的将是更大的风暴。而与月夜绫的这场“交流”，还远未结束。
（本章完）