译文：踩在老虎尾巴上，保持恐惧警惕的样子，最终吉祥。
含义：已经处于危险之中（履虎尾），此时必须时刻保持戒惧谨慎的心态（愬愬），如临深渊，如履薄冰。如此警觉，反而能化险为夷，最终吉祥。
九四故事：
崇侯虎的血，仿佛给羑里监狱的每一寸土墙、每一根栅栏都刷上了一层看不见的、粘稠的恐惧。那浓郁不散的血腥气即便被时日冲淡，也早已渗入所有囚犯的呼吸之间，成为梦魇的一部分。原本还有些许窃窃私语的牢狱，如今死寂得如同巨大的坟墓。
姬昌比任何人都更清晰地感受到这份无处不在的杀机。崇侯虎的鲁莽行动，如同一块投入死水潭的巨石，不仅自身粉身碎骨，更激起了潜伏在暗处“猛虎”的警惕与凶性。他知道，自己此刻的处境，已不再是跟在虎后小心前行，而是结结实实地、一脚踩在了那摇曳不定、敏感无比的虎尾之上！（履虎尾）
任何一点细微的动静，都可能引来雷霆一击。
他内心的警醒，提升到了前所未有的高度。那是一种如同置身于万丈悬崖边缘，感受着脚下碎石松动、耳畔寒风呼啸的极致戒惧（愬愬）。他不再仅仅是沉静，更是在沉静中，绷紧了每一根感知危险的神经。
变化很快便来了。
几天后，一名身着华贵玄端、头戴高冠，面色白净却眼神锐利如鹰的中年官员，在一队甲士的护卫下，来到了羑里。狱宰亲自陪同，态度恭敬中带着一丝不易察觉的谄媚。
“费仲大夫，您亲自前来，羑里蓬荜生辉。”狱宰的声音隔着通道传来。
费仲！纣王身边最得宠、也最擅于揣摩上意、构陷忠良的佞臣之一。姬昌的心猛地一沉。此人前来，绝非探视那么简单。
费仲并未直接走向姬昌的囚室，而是先在通道中缓缓踱步，那双鹰隼般的眼睛，漫不经心地扫过一间间囚室，仿佛在欣赏笼中的困兽。他的目光所及之处，囚犯们无不缩紧身体，低下头，不敢与之对视。
终于，他在姬昌的囚室外停下了脚步。
狱卒连忙打开牢门。费仲并未踏入，只是站在门口，用一种居高临下的、带着审视和玩味的目光，打量着盘坐在旧席上的姬昌。
“西伯侯，别来无恙？”费仲开口，声音尖细，带着假意的关切，“这羑里清苦，真是委屈侯爷了。”
姬昌缓缓起身，整理了一下素麻深衣，然后对着费仲，躬身，行了一个标准的臣子见上大夫之礼。动作一丝不苟，姿态谦卑到了尘埃里。
“罪臣姬昌，参见费仲大夫。劳大夫挂念，昌在此一切安好，皆赖大王恩德。”他的声音平和，听不出任何情绪，唯有恭顺。
费仲眼中闪过一丝讶异，随即化为更深的探究。他踱进囚室，目光扫过那简陋的草席、缺口的陶盏，以及姬昌放在席角的那几卷竹简和用于推演的陶片。
“哦？侯爷倒是随遇而安。”费仲拿起一片陶片，上面正画着“坤上乾下”的泰卦?，“这是何物？莫非侯爷身陷囹圄，仍有闲情逸致，推演天命？”
这话问得极其刁钻恶毒，暗指姬昌有不臣之心。
姬昌垂首，恭敬回答：“回大夫，此乃上古流传的卜筮之戏，用以排遣漫长光阴，聊以忘忧，不敢言天命。”
“忘忧？”费仲放下陶片，冷笑一声，“只怕是忧从中来吧？听闻前几日，逆贼崇侯虎曾欲蛊惑侯爷，共谋不轨？”
真正的试探，来了！
姬昌内心警铃大作（愬愬），面上却愈发显得惶恐，他再次深深一揖：“大夫明鉴！崇侯虎确曾狂言，然昌深受王恩，虽死不敢有负大王。彼时便已严词拒绝，并劝其安分守己。奈何其鬼迷心窍，自取灭亡，实乃罪有应得。”他将自己摘得干干净净，并再次表明忠心和立场。
费仲紧紧盯着姬昌的眼睛，似乎想从那双温润平和的眸子里，找出哪怕一丝一毫的虚伪或慌乱。但他看到的，只有一片看似坦诚的恭顺与惶恐。
“呵呵，侯爷忠心，天地可鉴。”费仲皮笑肉不笑地说道，“只是，大王近日偶感风寒，卧床不起。朝中皆有传言，谓因某些被囚‘贤德’之人，心有怨望，暗行诅咒之术，方致天颜不豫。不知侯爷……可曾听闻此类巫蛊之事啊？”
这已不是试探，而是近乎赤裸裸的栽赃陷害！若姬昌应对稍有差池，立刻便是万劫不复。
姬昌闻言，脸上瞬间血色尽褪，他“扑通”一声跪伏在地，以头触地，声音带着恰到好处的颤抖与悲恸：“苍天可鉴！大王身体欠安，昌心如刀绞，恨不能以身代之！昌每日必向朝歌方向叩首，祈愿大王龙体康泰，大商国祚绵长！若有一字虚言，愿受天谴，形神俱灭！”他的肩膀微微耸动，竟似真的因担忧君王而哽咽。
这番表演，情真意切，将一个惶恐、委屈又忠心耿耿的老臣形象，刻画得入木三分。
费仲看着伏在地上、显得苍老而无助的姬昌，眼中锐利的光芒渐渐收敛，取而代之的是一丝不易察觉的失望与无趣。他原本奉命前来，就是要抓住姬昌的错处，或至少激怒他，让他流露出哪怕一丝怨怼，便可借题发挥。然而，此人恭顺得如同绵羊，警惕得如同受惊的兔子，让他无处下口。
“侯爷言重了，起来吧。”费仲意兴阑珊地挥了挥手，“本大夫也只是听闻谣言，特来提醒侯爷一声。既然侯爷忠心耿耿，想必大王知晓，亦会欣慰。”
姬昌这才颤巍巍地起身，依旧低眉顺眼：“多谢大夫提醒。昌……昌还有一事相求。”
“哦？”费仲挑眉。
“昌身陷羁縻，无法侍奉君前，寸心难安。”姬昌从怀中取出一个小布包，双手奉上，“此乃我西岐祖传的一块温玉，据说有安神养气之效。昌恳请大夫，代将此玉献于大王，聊表昌遥视圣安之微忱，祈愿大王早日康复。”
这块玉，虽非绝世珍品，却也价值不菲，更是姬昌的一份“心意”。主动献宝，既是示弱，更是表忠。
费仲接过布包，掂量了一下，脸上终于露出一丝真正的笑意。他喜欢这种识时务的“聪明人”。
“侯爷有心了，本大夫定当转达。”费仲的语气缓和了许多，“侯爷在此，还需安心静养，莫要多思多想。”
一场致命的危机，就在姬昌极致的谦卑、警觉与“懂事”中，悄然化解。
此后数月，类似的试探并未停止。有时是狱卒故意在送饭时“失手”，将汤汁溅在姬昌的竹简上；有时是陌生的官员突然到访，言辞犀利地追问他对朝政的看法；有时甚至是同囚的犯人，受命前来套近乎，打探他内心真实想法。
姬昌始终保持着“愬愬”之心。面对挑衅，他避而不争，默默擦拭污渍；面对盘问，他言辞谨慎，只颂王恩；面对试探，他守口如瓶，不露半分心迹。他甚至几次三番，通过能接触到的有限渠道，将自己身边仅剩的一些稍微值钱的配饰，乃至老仆设法从外面送进来的一点财物，都作为“贡品”，进献给纣王和费仲等人。
他的恭顺与“识趣”，开始慢慢产生效果。狱卒对他的态度，从最初的戒备，到后来的些许同情，再到如今，甚至带上了几分真正的客气。那个曾被他教诲的年轻狱卒，偶尔会偷偷告诉他一些无关紧要的外界消息。连狱宰巡视时，也不再刻意停留审视。
朝歌那边传来的风声，似乎也渐渐平息。纣王在收到几次“贡品”并听闻费仲的回报后，对这位“吓破了胆”、“只知道献宝求饶”的西伯侯，戒心似乎真的消减了几分。猛虎觉得脚下的尾巴不再具有威胁，那择人而噬的冲动，便也慢慢按捺了下去。
姬昌以他如履薄冰般的极致谨慎（愬愬），成功地在最危险的关头，稳住了身形，没有让自己成为崇侯虎之后，第二个被老虎咬死的人。他踩在虎尾之上的那只脚，终于得以轻轻抬起，虽未完全脱离险境，但那股致命的压力，已然缓解。
他知道，这只是阶段性的“终吉”，远未到高枕无忧之时。但能在如此险恶的试探中全身而退，已是不幸中的万幸。他再次于内心推演卦象，那“履虎尾，愬愬，终吉”的爻辞，此刻体会，尤为深刻。
本章小结：
本章细致描绘了在崇侯虎事件后，纣王派遣费仲等人对姬昌进行一系列试探与挑衅，将姬昌置于极度危险的“履虎尾”之境。姬昌深刻领悟九四爻精髓，内心始终保持高度戒惧（愬愬），外在行为则极尽谦卑、恭顺与谨慎。他巧妙应对盘问，坦然面对挑衅，甚至主动进献珍宝以示忠顺，无一言行授人以柄。这种如临深渊、如履薄冰的警觉姿态，成功化解了接连不断的危机，逐渐消解了纣王的杀心，赢得了喘息之机，体现了“终吉”的智慧。此章深刻揭示，在已身处险境核心时，极致的谨慎与恰到好处的“示弱”，非但不是怯懦，反而是最高明的保身之道。