随着初始平衡的秘密逐渐揭开，太初鼎在解析本源平衡珠时，意外捕捉到一股来自时空乱流的特殊信号——信号中夹杂着破碎的法则波动，既不属于已知的七大宇宙，也不同于混沌本源界，其核心频率与九境平衡之道有着微妙的共鸣，却又带着更古老、更磅礴的气息。
“是远古文明的遗迹信号。”林尘看着太初鼎投射出的信号轨迹，轨迹终点指向时空乱流的“永恒漩涡”，那里是多元宇宙法则最紊乱的区域，“这些文明必然掌握着独特的平衡之道，否则无法在永恒漩涡中留下痕迹。”
探索永恒旋涡的任务，落在了金丹境修士身上。他们的能量平衡膜既能抵御时空乱流的撕扯，又能通过能量转化吸收乱流中的混沌能量，是目前最适合的先锋队。叶问心带领的金丹境大圆满小队，携带太初鼎特制的“时空定位符”，率先踏入了永恒旋涡。
旋涡内部的景象超乎想象：破碎的星球残骸漂浮在虚空中，残骸表面刻满了与本源平衡珠相似的符文，却更加复杂；空气中弥漫着一种“凝固的能量”，这种能量既不是金丹境常见的灵气，也不是混沌能量，触碰时会让金丹出现短暂的“能量停滞”——一位金丹境中期修士因贸然吸收，金丹表面瞬间结满冰晶，能量流转完全中断。
“是‘时间能量’与‘空间能量’的混合体。”叶问心运转法则魂核，平衡膜上浮现出元婴境的韧性纹路，“远古文明能将时空能量固化为修行资源，这意味着他们的金丹境能量转化术，远超我们的认知。”
小队在一处相对完整的遗迹中，发现了一块刻有“转化阵图”的石碑。阵图中央是一个旋转的太极图案，周围环绕着九圈符文能量被牵引成流，流入她的金丹——能量在进入的瞬间，竟自动分解为时间与空间两种属性，在平衡膜的转化下，化作滋养金丹的“时空本源”。
“这才是能量转化的终极形态。”叶问心的金丹因吸收了时空本源，表面浮现出流动的星纹，能量总量未增，质量却提升了一个层级，“我们的平衡膜只能被动防御和简单转化，而阵图能主动解析能量本质，按需转化。”
随着探索深入，小队发现了更多远古文明的平衡遗迹：
- 一块“能量压缩晶”，能将金丹境能量压缩至原来的千分之一，爆发力却提升百倍，其原理是利用空间法则强行挤压能量分子，却又用时间法则维持分子的稳定，这正是金丹境“密度与稳定”的平衡极致；
- 一卷“混沌转化经”，记载着将混沌能量直接转化为九境法则的方法，其中关于金丹境的部分提到：“以丹为炉，以魂为火，混沌为料，炼化为道”，与无婴宇宙的法则之种有异曲同工之妙，却更注重能量的“混沌秩序转化比”；
- 最珍贵的是一枚“平衡道种”，道种内封存着远古文明金丹境修士的一缕残魂，残魂中保留着完整的“时空能量转化术”——这种秘术能让金丹境能量在时间加速与减速中自由切换，攻击时加速能量流动提升威力，防御时减速能量振动增强韧性。
遗迹中并非只有馈赠。在深处的大殿内，小队遭遇了“时空守卫”——由凝固能量构成的傀儡，能模拟金丹境到元婴境的能量攻击，且攻击中带着时间法则的“衰老”效果。一位金丹境修士被守卫的能量波击中，金丹瞬间从圆满状态倒退至中期，能量平衡膜出现不可逆的破损。
“用转化阵图的反哺之力！”叶问心将时空本源注入平衡膜，膜上的星纹化作倒流的沙漏，接触到衰老能量时，竟能将其逆转成“年轻能量”，不仅修复了受损的金丹，还让那位修士的能量纯度提升了一成。这种“以时间对时间”的转化，正是远古文明应对时空能量反噬的关键。
小队带着遗迹收获返回时，每个成员的金丹都发生了质变。叶问心的法则魂核融合了时空本源，已能在金丹境模拟出渡劫境的时空法则；石磊的玄铁平衡膜则吸收了能量压缩晶的特性，金丹硬度足以抵御元婴境初期的全力一击。
太初鼎对带回的遗迹物品解析后，得出惊人结论：远古文明的覆灭，并非源于外敌或混沌侵蚀，而是他们的平衡之道出现了“进阶失衡”——过度追求高阶境界的时空法则，忽略了低境界的基础平衡，最终导致整个文明的修行体系崩塌。
“这是给我们的警示。”林尘将转化阵图复刻在九境平衡道统的石壁上，“平衡之道，永远不能偏废任何一境，就像金丹境的能量转化，若没有气感境的感知定位、元婴境的魂核稳固，再精妙的转化术也只是空中楼阁。”
永恒旋涡的探索尚未结束，太初鼎捕捉到更多的遗迹信号，分布在旋涡的更深处。叶问心的小队稍作休整，准备再次出发，他们的金丹中流转着远古与现代的平衡智慧，将为揭开远古文明的平衡之谜，迈出更坚实的一步。
苏瑶望着永恒旋涡的方向，银绿色星环闪烁着担忧与期待：“远古文明的遗泽，或许能帮我们完善九境平衡之道，但也可能藏着更危险的失衡陷阱——我们必须时刻记住，平衡的核心，是‘守中’，不是‘求全’。”
林尘点头，太初鼎已根据遗迹信号，锁定了下一处更庞大的远古遗迹。那里的法则波动中，隐约夹杂着元婴境魂核的特殊频率，预示着远古文明的元婴境平衡之道，即将重现世间。