最后一缕天光被墨色的夜幕吞噬，寒风似乎也屏住了呼吸，荒原陷入一种暴风雨前的死寂。潜伏在“归尘聚落”外围的每一个士兵，都感觉自己像是被冻在了土地里，只有呼出的微弱白气和偶尔因极度寒冷而无法抑制的细微颤抖，证明着生命的存在。他们的眼睛，透过伪装，死死盯着那片黑暗中轮廓模糊的围墙，以及围墙内零星闪烁的、代表着松懈与无知的灯火。
霍云锋待在基地的指挥点，无法亲临前线，这让他感到一种焦灼的无力感。但他强迫自己冷静，拄着拐杖站在无线电旁，像一尊沉默的雕像。小陈守在一旁，年轻的脸庞上交织着紧张和即将复仇的兴奋。汉斯上尉则显得有些躁动，不停地在狭小的空间里踱步，检查着他的配枪，仿佛一头被关在笼子里、急于扑向猎物的猛兽。
时间，在心跳声中缓慢爬行。
晚上十一点。
十一点三十分。
十一点五十分……
距离预定攻击时间还有十分钟。指挥点里的空气仿佛凝固了。连汉斯都停下了脚步，侧耳倾听着无线电里可能传来的任何一丝动静。
就在这时，负责观察的哨兵压低声音，带着一丝难以置信的激动，通过无线电传来讯息：
“鹰巢！鹰巢！红布！看到红布了！旗杆上！重复，红布升起！”
成了！
霍云锋紧绷的神经猛地一松，随即又被更强烈的杀意取代。奥托成功了！内部的火种已经准备好！
“所有单位注意！红布信号确认！按第一方案执行！重复，按第一方案执行！攻击时间，午夜零点整！”霍云锋的声音通过无线电，清晰地传达到每一个潜伏小组和迫击炮阵地。
“收到！”
“收到！”
“炮组准备完毕！”
“突击组准备完毕！”
冰冷的确认声依次传来，如同死神的丧钟被依次敲响。
聚落内，汉克确实放松了警惕，副官带回来的“好消息”，以及奥托等人回来后那副凄惨落魄、对美军基地充满恐惧和怨恨的模样，都让他确信，危机已经过去，甚至可能因祸得福。他难得地在自己宽敞的居所里喝了些酒，幻想着用霍云锋的家人换回大批武器弹药后，进一步巩固自己权力的美好前景。卡尔文则忙着在“慰安区”作威作福，享受着“执政官”心腹的特权。
他们都不知道，一双双复仇的眼睛，正在黑暗中燃烧。
奥托和其他几名被串联起来的反抗者，分散在聚落的几个关键位置。他们的心脏狂跳，手心满是冷汗，但眼神却异常坚定。当看到旗杆上那块不起眼的红布顺利挂起，没有被任何人注意时，他们知道，决定命运的时刻到了。
午夜零点整！
“开炮！”马库斯在迫击炮阵地，对着无线电低吼，声音斩钉截铁。
“嗵！嗵！嗵！”
沉闷而有力的发射声划破寂静的夜空！三发60mm迫击炮弹带着死亡的尖啸，划过优美的抛物线，精准地砸向了聚落围墙的东南角——那段曾经破损、又被仓促修复的薄弱点！
“轰！轰！轰！！！”
震耳欲聋的爆炸声接连响起！火光冲天而起，破碎的砖石和冻结的泥土如同烟花般四处飞溅！那段围墙在剧烈的爆炸中猛烈摇晃，瞬间被撕开了一个更大的缺口，烟尘弥漫！
“敌袭！！”
“炮击！是炮击！”
“东南边围墙破了！”
聚落内，短暂的死寂后，爆发出惊恐万状的尖叫和混乱的呼喊。哨塔上的守卫被这突如其来的打击惊呆了，盲目地朝着黑暗处开枪。从睡梦中惊醒的守卫们衣衫不整地冲出营房，像无头苍蝇一样乱跑，根本无法组织起有效的防御。
炮击，就是信号！
几乎在爆炸声响起的同一瞬间，聚落内部，由奥托带领的接应小组立刻行动！
“为了自由！干掉‘归尘团’！”奥托用尽全身力气嘶吼，举起一把偷偷藏起来的消防斧，猛地劈翻了一个正试图冲向大门方向、呵斥众人的卡尔文亲信。
其他反抗者也同时发难！他们用简陋的武器攻击身边来不及反应的守卫，奋力冲向大门控制室！与此同时，几个预先安排好的火点也在聚落内不同角落被点燃，浓烟滚滚，进一步加剧了混乱。
“美军打进来了！”
“感染者从破口进来了！”
各种真真假假的呼喊在人群中传播，恐慌如同瘟疫般蔓延。许多原本麻木的普通居民也陷入了极度的恐惧，哭喊着四处躲藏，彻底冲散了“归尘团”试图建立的防线。
“大门！抢占大门！”奥托浑身浴血，带着几个人拼命冲向那扇厚重的铁门。控制室里的两名守卫还没搞清楚状况，就被愤怒的反抗者乱棍打倒。沉重的门闩被奋力拉开，齿轮转动，聚落的大门，在内部力量的配合下，缓缓向内打开！
“大门开了！突击组！上！”马库斯在无线电里怒吼一声，一把扔掉耳机，跳上了已经发动、引擎低沉咆哮的乌尼莫克。驾驶车辆的士兵猛踩油门，这辆钢铁巨兽如同脱缰的野马，冲出隐蔽的洼地，沿着预先清理好的路径，朝着洞开的大门狂飙而去！车顶，机枪手已经就位，冰冷的枪口指向那片混乱的火光。
几乎在乌尼莫克启动的同时，汉斯指挥的佯攻部队也火力全开！数个方向的围墙外都响起了密集的枪声，曳光弹划破夜空，制造出大军压境、多点进攻的假象。守卫们被彻底打懵了，根本不知道敌人在哪里，主力在哪里，只能盲目地朝着围墙外胡乱射击，完全被牵制住了。
里应外合，完美实现！
乌尼莫克几乎没有遇到任何像样的抵抗，就冲过了大门，碾过门口倒毙的守卫尸体，一头扎进了混乱的聚落内部。马库斯站在副驾，冰冷的目光如同雷达般扫视着，迅速锁定了几个关键目标。
“去汉克的狗窝！”马库斯下令。乌尼莫克如同精准的手术刀，在混乱的街道上疾驰，偶尔有零星的守卫试图阻拦，瞬间就被车顶的机枪打成了筛子。
与此同时，按照第二方案的预备队——乘坐两辆“狼”式卡车的士兵，也紧随乌尼莫克冲进了大门。他们一部分迅速下车，沿着街道肃清残敌，控制关键路口，另一部分则驾驶卡车，直奔位于圣殿地下的武器库和仓库区，确保这些重要资源不被破坏或转移。
汉克的居所。
剧烈的爆炸和突如其来的枪声将汉克从微醺中惊醒。他跌跌撞撞地冲到窗边，看到外面火光冲天，听到震耳欲聋的喊杀声和爆炸声，脸色瞬间变得惨白。
“怎么回事？！怎么回事？！”他惊恐地大叫。
一个满脸是血的守卫踉跄着冲进来：“执政官！不好了！美军打进来了！围墙破了，大门……大门也被里面的人打开了！”
“什么？！”汉克如遭雷击，瞬间明白了过来。他被骗了！那个红布，那个奥托，副官带回来的“好消息”，全都是陷阱！
“卡尔文呢？！快叫卡尔文来保护我！”汉克声音尖利，充满了恐惧。
就在这时，窗外传来了乌尼莫克那特有的、沉闷而充满力量的引擎轰鸣声，以及机枪扫射的爆响，声音迅速逼近！
“他来了。”一个冰冷的声音在门口响起。
汉克猛地回头，只见马库斯如同地狱归来的死神，端着上了刺刀的G36步枪，堵住了门口。他脸上沾着不知是谁的血迹，冰蓝色的眼眸里燃烧着足以焚毁一切的烈焰。他身后，是几名眼神同样凶狠的汉斯士兵。
“马……马库斯……”汉克吓得瘫软在地，裤裆瞬间湿了一片，语无伦次地求饶，“别……别杀我……我错了……我把一切都还给你们……我让你们走……饶了我……”
马库斯没有说话，只是一步一步地走近。那沉重的脚步声，像是踩在汉克的心脏上。
“是狐狸！是卡尔文！都是他们逼我的！”汉克涕泪横流，拼命甩锅。
马库斯在他面前停下，居高临下地看着这个曾经不可一世的“执政官”，如同在看一摊令人作呕的秽物。
“莎拉在哪里？”马库斯的声音低沉沙哑，蕴含着无尽的痛苦和杀意。
汉克愣了一下，随即像是抓住了救命稻草：“她……她们没事！我按你们说的，优待她们！她们在……在原来的房子里！有人看着，但没伤害她们！我保证！”
马库斯眼神微微一动，但杀意并未减少。他抬起步枪，用刺刀尖抵住汉克的喉咙。
“那些欺负她们的人，都有谁？”每一个字，都像是从牙缝里挤出来的。
汉克为了活命，毫不犹豫地报出了一连串名字，包括卡尔文和他的几个心腹手下。
“很好。”马库斯点了点头。
然后，在汉克绝望而恐惧的注视下，马库斯猛地调转枪托，带着全身的力量，狠狠砸在了汉克的膝盖上！
“咔嚓！”令人牙酸的骨裂声伴随着汉克凄厉到极致的惨叫响起！
“这一下，是为了李建国和孙工。”马库斯的声音没有任何感情。
紧接着，又是狠狠一枪托，砸在另一条膝盖上。
“这一下，是为了陆雪和艾琳娜。”
汉克像一摊烂泥一样瘫在地上，痛苦地翻滚哀嚎。
马库斯最后将刺刀抵在他的心口。
“这一下，是为了莎拉，为了所有被你折磨、欺凌的人。”
他看着汉克因极度恐惧而扭曲的脸，缓缓说道：“你不配死在枪下。”
他收回刺刀，对身后的士兵示意：“把他捆起来，拖到广场上去。别让他死了，好戏还在后头。”
另一条街道上，卡尔文提着枪，正带着几个死忠分子，试图组织反击，或者说，试图找路逃跑。他脸上再也没有了往日的嚣张，只剩下仓皇和恐惧。
然而，他刚从一个巷口拐出来，就迎面撞上了正在肃清街道的几名美军和德军士兵。
“哒哒哒！”一个短点射打在卡尔文身前的墙壁上，溅起一串火星。
卡尔文吓得魂飞魄散，连忙躲到掩体后，他身边的几个手下也惊慌失措地开枪还击。
短暂的、激烈的交火在街道上爆发，就在这时，一辆“狼”式卡车轰鸣着从侧面冲了过来，车上的士兵用机枪对着卡尔文藏身的位置就是一通扫射，瞬间将他的掩体打得千疮百孔，两名手下当场毙命。
卡尔文连滚爬爬地想要逃向另一个方向，却被从乌尼莫克上下来的马库斯堵了个正着。
看到马库斯那如同看待死人般的眼神，卡尔文彻底崩溃了，扔掉武器，跪地求饶：“马库斯先生！饶命啊！都是汉克指使的！我也是被逼的……”
马库斯甚至懒得跟他废话，他大步上前，在卡尔文惊恐的注视下，一把抓住他的头发，另一只手持着匕首，寒光一闪！
“呃……”卡尔文的求饶声戛然而止，他的喉咙被精准地割开，鲜血如同喷泉般涌出。他徒劳地捂着脖子，身体剧烈抽搐着，倒在冰冷的地面上，眼中充满了难以置信和对死亡的恐惧。
马库斯看都没看他一眼，甩了甩匕首上的血，对小陈喊道：“清理干净！我去找其他人！”
---
战斗在持续，但胜利的天平已经毫无悬念。内部接应制造了巨大的混乱，外部突击迅猛精准，佯攻牵制了大部分守卫兵力。“归尘团”的核心武装力量在短短半小时内就土崩瓦解。残余的守卫要么投降，要么被击毙，要么趁乱逃入了荒野。
当霍云锋在几名士兵的保护下，乘坐最后一辆车进入聚落时，看到的是四处燃烧的火光，横七竖八的尸体（大多是“归尘团”的死硬分子），以及被集中看管起来的、面露惊恐的俘虏。空气中弥漫着硝烟、血腥和焦糊的气味。
“云峰！”陆雪和艾琳娜从看管她们的房子里冲了出来，她们脸上虽然还有淤青，但精神状态尚可，显然汉克在最后几天确实没敢再虐待她们。莎拉也跑了出来，扑到刚刚清理完残敌、赶回来的马库斯怀里，放声大哭，释放着这段时间来的恐惧和委屈。
李建国和孙工相互搀扶着走出来，虽然虚弱，但看到霍云锋和马库斯，眼中都充满了激动。希望和亚当也被安全找到，铁锤和三只猫也安然无恙，它们似乎也感受到了气氛的变化，围着主人兴奋地打转。
霍云锋看着安然无恙的同伴和家人，一直紧绷的心弦终于松了下来，巨大的疲惫感和腿上的剧痛袭来，让他几乎站立不稳，幸好被陆雪和小陈扶住。
“结束了……”霍云锋喃喃道。
“不，还没有。”马库斯轻轻推开莎拉，目光投向广场的方向，那里，汉克像条死狗一样被拖了过来，还有其他几个被指认出的、曾经积极参与欺凌的核心成员，包括那几个殴打陆雪和艾琳娜的妇人，都被士兵们押解过来，跪成了一排。
汉斯上尉志得意满地走了过来，看着这片刚刚被征服的领地，拍了拍马库斯的肩膀：“干得漂亮，老伙计！这里现在归我了！”
他看了看跪在地上的那些俘虏，咧嘴一笑：“这些杂碎，怎么处理？”
马库斯和霍云锋对视一眼，都从对方眼中看到了相同的答案。
霍云锋深吸一口气，对汉斯说道：“汉斯上尉，按照约定，这里的一切，除了我们应得的，都归你。包括……处置他们的权力。”
汉斯哈哈一笑，明白了他们的意思。他拔出自己的手枪，走上前，对着那些瑟瑟发抖、哭喊求饶的俘虏，脸上露出了残忍的笑容。
“尘归尘，土归土，这里现在我做主。”汉斯模仿着他们曾经的标语，扣动了扳机。
“砰！砰！砰！”
清脆的枪声在广场上回荡，为这个血腥的夜晚，画上了一个残酷的休止符。
霍云锋转过身，不再去看那最后的清算。他望向东方，那里依旧是一片黑暗。
但他知道，回家的路，终于再次清晰了起来。只是这条路，是用背叛者的鲜血和他们的仇恨铺就的，注定无法轻松。