为庆祝双界和平一周年，林砚提议举办 “双界运动会”，项目混搭古今，规则只有一条：“开心就好，输赢不重要”。消息一传开，双界的人都沸腾了：现代的张阳带着工程师团队，准备用科技参赛；楚州的沈紫霄、李观棋组队，要展示古代的功夫；孩子们组成 “金蝶队”，骑着金蝶参赛；赤火邪和暗影魔尊组成 “零食队”，扬言要靠零食 “征服赛场”。
运动会当天，书院的操场被布置得五颜六色：现代的充气跑道和古代的红毯拼在一起；终点线挂着双界的旗帜，现代的五星红旗和楚州的书院旗随风飘扬；裁判席上坐着中二 AI，它的投影穿着裁判服，手里拿着小旗子，还会用电子音喊 “预备 —— 开始！”
第一项是 “御剑赛跑”，赛道从书院门口绕到后山，全程三里。沈紫霄骑着青锋剑，出发前给剑喂了块鱼干，剑穗晃了晃，像是在保证 “一定赢”；李观棋骑着星砂木剑，剑上涂了层麦芽糖，星砂闪着金光；张阳骑着电动滑板车，滑板车上还贴了 “双界最快” 的贴纸；阿福骑着金蝶，金蝶翅膀上画着辣条图案，是吃货邪帮它画的。
“预备 —— 开始！” 中二 AI 的声音刚落，沈紫霄的青锋剑就冲了出去，可刚跑一半，剑突然慢了下来，朝着旁边的奶茶摊飘去 —— 原来它刚才没喝够奶茶，想再喝一杯。沈紫霄急得大喊：“别去喝奶茶！先比赛！” 剑却不听，硬是喝了半杯奶茶才继续跑，结果被骑着电动滑板车的张阳超过。
李观棋的星砂木剑更离谱，跑着跑着，突然看到一只蝴蝶，剑立刻追了过去，把李观棋拖在后面，他抓着剑穗大喊：“我的星象！我的比赛！别追蝴蝶了！” 蝴蝶飞到一棵树上，星砂木剑也跟着停在树上，李观棋从剑上摔下来，正好落在吃货邪的零食摊旁，吃货邪递给他一块桂花糕：“观棋兄，别生气，吃块糕再比。”
最后，阿福的金蝶赢得了冠军 —— 金蝶飞得又快又稳，还帮阿福捡了个掉在地上的糖葫芦。奖品是十斤糖葫芦，阿福分给了所有人，连青锋剑都得到了一串，吃得剑穗晃个不停。
第二项是 “草药烹饪大赛”，规则是用草药和零食做一道菜，评委由古器们担任：镇妖碑碎片负责 “颜值评分”，定墟钟负责 “味道评分”，星砂木剑负责 “创意评分”，青锋剑负责 “是否有鱼干”（它自己加的规则）。
青禾做的 “凝神草奶茶”，用凝神草煮茶，加了蜂蜜和牛奶，清香四溢，镇妖碑碎片闪着蓝光，给了满分；暗影魔尊做的 “辣条草药汤”，放了十包辣条和一把甘草，味道又辣又苦，定墟钟敲出 “噗噗” 的声音，给了最低分，可吃货们却竖起大拇指：“这味道，绝了！比辣条还够劲！”
最让人意外的是吃货邪的 “桂花糕草药饼”，用桂花糕和薄荷草混合，甜中带凉，星砂木剑的星砂飘出 “满分” 的字样，青锋剑也给了高分 —— 因为饼里加了碎鱼干。最终，吃货邪获得 “最佳口味奖”，奖品是一箱自热火锅，他当场就拆开吃了，引得众人直流口水。
最搞笑的事 “星象拔河”，现代组用无人机拉绳子，古代组用星砂木剑牵引，双方都使出了浑身力气。吃货邪本来是裁判，可看着看着，突然冲过去，抱着绳子就啃 —— 他以为绳子是辣条做的。绳子被他咬断，现代组和古代组的人都摔了个四脚朝天，无人机也掉在地上，正好落在中二 AI 的投影旁，AI 播放起《小苹果》，像是在嘲笑他们。
孩子们见状，立刻画了个彩虹滑梯，金蝶拖着画纸飞过来，绳子瞬间变成了彩虹滑梯。众人忘了拔河，纷纷爬上去滑滑梯，李观棋滑得太快，撞到了云，粘了一身；沈紫霄滑到一半，青锋剑追过来，和她一起滑，剑穗粘了，像戴了顶小帽子；张阳滑下来时，正好落在暗影魔尊的怀里，两人都笑了。
运动会最后一项是 “吃桂花糕比赛”，规则是在一分钟内吃最多的桂花糕。吃货邪一口吞掉十个，嘴巴鼓得像个球；暗影魔尊吃了五个，就被噎到了，青禾递给他一杯凝神草水，他才缓过来；李观棋吃了三个，就说 “太甜了，星砂会受潮”；沈紫霄吃了两个，就被青锋剑抢了一个，剑啃着桂花糕，发出 “喵呜” 的声音。
最终，吃货邪赢得了比赛，奖品是一大罐麦芽糖。他把麦芽糖分给所有人，连古器们都得到了一点 —— 镇妖碑碎片涂了麦芽糖，闪着金色的光；定墟钟挂了块麦芽糖，敲出的声音更甜了；星砂木剑涂了麦芽糖，星砂更亮了；青锋剑舔了舔麦芽糖，剑穗晃得更欢了。
林砚看着热闹的场面，笑着说：“以后每年都举办双界运动会，奖品永远是零食和古籍，让双界在欢笑中加深友谊。” 众人都欢呼起来，中二 AI 播放起《双界乌龙主题曲》，歌声、笑声、古器的声音混在一起，成了双界最欢乐的旋律。