1939年2月24日，汉堡的清晨被一层厚重的铅灰色云层笼罩，易北河上的寒风裹挟着冰碴，刀子般刮过码头工人冻得通红的脸颊。
阿勃维尔总部所在的阿尔斯特湖畔红砖大楼，在阴冷的天光下像一头蛰伏的巨兽，外墙爬满的常春藤褪去了绿意，枯褐色的藤蔓如同交错的铁丝网，守护着Nc德国国防军最核心的情报机密。
上午九点，一辆墨绿色的军用卡车在大楼正门停下，车门打开，走下来一名身着灰色西装、手提棕色皮质公文包的男子。
他名叫亚瑟·怀特，证件上的身份是“库尔特·冯·莱因哈特”——来自东普鲁士的贵族后裔，父亲是一战时期的陆军中校，在凡尔登战役中阵亡，母亲带着他隐居乡间，直到去年母亲病逝，他才凭借出色的法语、俄语翻译能力，通过阿勃维尔的公开招募，获得了译电科初级分析员的职位。
但只有亚瑟自己清楚，“库尔特·冯·莱因哈特”这个身份，是军情六处用六个月时间精心锻造的谎言。
从东普鲁士乡村的户籍档案，到慕尼黑大学的语言系毕业证书，再到他左手虎口处模仿一战老兵留下的疤痕，每一个细节都经过反复推敲，足以应对最严苛的审查。他的真实代号是“鼹鼠”，任务是潜入阿勃维尔核心层，长期潜伏，窃取Nc德国的军事部署、情报网络与密码体系，为可能到来的战争撕开一道致命的缺口。
亚瑟走到大楼正门，两名党卫队士兵端着mp38冲锋枪，目光如鹰隼般扫过他的全身。他从容地递上证件，指尖没有丝毫颤抖——在军情六处的特训营里，他曾无数次在模拟审讯室中面对枪口，早已将恐惧深埋心底。
士兵核对了证件上的照片与本人，又用电话与内部核实后，侧身让开道路：“莱因哈特先生，三楼译电科，找埃里希·施密特少校报到。”
走进大楼，一股混合着雪茄烟味、油墨味与皮革气息的沉闷空气扑面而来。走廊铺着厚厚的暗红色地毯，吸走了所有脚步声，只有偶尔传来的打字机敲击声，像时钟的秒针般，丈量着这座情报堡垒的紧张氛围。
墙壁上悬挂着Nc党旗与阿道夫的肖像，下方的标语用黑色粗体写着：“保密即胜利，泄密即叛国”，每一个字都透着冰冷的威慑力。
亚瑟按照指示来到三楼译电科，施密特少校的办公室门虚掩着。
他轻轻敲门，里面传来一个低沉的声音：“进来。”推开门，映入眼帘的是一位四十多岁的男子，身材微胖，戴着一副金丝眼镜，嘴角挂着程式化的微笑，但眼神深处藏着不易察觉的警惕。
他面前的办公桌上，一台恩尼格玛密码机静静摆放着，闪烁的指示灯如同毒蛇的眼睛。
“库尔特·冯·莱因哈特？”施密特少校拿起桌上的档案，慢悠悠地翻看着，“东普鲁士来的贵族？我记得你父亲，海因里希·冯·莱因哈特中校，当年在第12步兵师服役，是个勇敢的军人。”
亚瑟心中一凛——军情六处的档案里确实记载了这位真实存在的中校，这也是他们选择这个身份的原因之一。
他微微躬身，语气带着恰到好处的敬意：“是的，长官。父亲是我的骄傲，我一直希望能像他一样，为祖国效力。”
“很好。”施密特合上档案，指了指办公桌对面的椅子，“阿勃维尔不需要懦夫，更不需要叛徒。在这里工作，忠诚远比能力重要。你的语言成绩很出色，法语和俄语都达到了同声传译水平，这正是我们需要的。但我要提醒你，译电科处理的每一份文件都是最高机密，哪怕是一个标点符号的泄露，都可能导致成千上万的士兵丧命。”
“我明白，长官。”亚瑟挺直脊背，“我以家族的荣誉起誓，绝不泄露任何机密。”
施密特满意地点了点头，按下桌上的呼叫铃。片刻后，一名年轻的士兵走进办公室，他穿着灰色的译电员制服，脸上还带着一丝稚气，眼神却很机灵。
“汉斯，”施密特说道，“带莱因哈特熟悉工作环境，给他安排工位，顺便把保密条例给他讲清楚。记住，严格监督他的每一个操作，没有我的允许，不许他接触任何加密等级三级以上的文件。”
“是，长官！”名叫汉斯·布伦纳的人立正敬礼，转身对亚瑟做了个“请”的手势，“莱因哈特先生，跟我来吧。”
译电科的办公区很大，几十名译电员坐在整齐排列的工位上，埋头敲击着打字机，空气中弥漫着紧张而压抑的气息。
每个人的工位上都配有一个小型保险柜，桌面上除了必要的文具和文件，没有任何私人物品。墙角的监控哨位上，两名党卫队士兵端着枪，目光不停地扫视着整个办公区，像两座移动的雕塑。
汉斯将亚瑟带到一个靠窗的工位，指着桌上的设备说道：“这是你的恩尼格玛密码机，型号是G型，专门用于处理西线情报。”
“你的工作主要是翻译截获的盟军无线电通讯，然后用密码机加密后，提交给施密特少校审核。注意，所有原始文件必须在翻译完成后立即销毁，加密后的报告要锁进保险柜，绝对不能带出办公区。”
亚瑟点点头，伸手抚摸着恩尼格玛密码机冰冷的金属外壳。
这台被纳粹视为“不可破解”的加密设备，正是盟军情报工作的最大障碍。他必须尽快熟悉它的操作逻辑，为日后破解密码体系积累数据。
“还有，”汉斯压低声音，凑到亚瑟耳边说道，“在这里不要轻易相信任何人。党卫队的眼线无处不在，就连施密特少校的办公室里，都有保安处的监听设备。说话做事一定要小心，不该问的别问，不该看的别看。”
亚瑟心中一动，汉斯的话让他看到了一丝机会。他没有接话，只是轻轻拍了拍汉斯的肩膀，以示感谢。在阿勃维尔这样的地方，言多必失，任何对Nc的不满都可能引来杀身之祸。
接下来的三天，亚瑟全身心地投入到工作中。他凭借在军情六处接受的专业训练，以及对英军通讯模式的了解，很快就从杂乱的文件中发现了一些有价值的信息：英军近期在英吉利海峡沿岸增加了巡逻舰艇的数量，并且在苏格兰北部的军事基地部署了新的战斗机部队。他将这些信息整理成一份详细的分析报告，不仅指出了英军的部署变化，还预测了其可能的战略意图。