在评选众说纷纭之时，西甲联赛来到第十八轮，陈辉也迎来了黑暗时光。
巴萨第十八轮的对手是西班牙人，上半场双方各进一球打成了一比一，下半时刚开场，陈辉在中场盘带推进时遭到了西班牙人两名中场球员的夹击，陈辉第一时间把球分给了伊涅斯塔。
可是，分球后的陈辉依旧遭到了对方球员的侵犯，两名西班牙人球员狠狠地把陈辉夹成了柿饼。
倒地后的陈辉脸色一片青白，心想这一次麻烦大了，除了胸口处传来阵阵疼痛，更严重的是右手仿佛失去了知觉。
主裁立即终止比赛，对两名西班牙人球员吹罚犯规并且出示了黄牌，但倒地的陈辉没敢有丝毫动作，他向主裁示意自己伤势严重要求队医进场检查。
得到批准的巴萨队医立即飞奔来到陈辉身边询问：“陈，感觉哪里不妥？”
“右手失去了知觉，可能是脱臼了！”陈辉已经是满头冷汗。
“我们要检查一下，你忍住”队医叮嘱完轻轻地按压陈辉的右肩膀部位，“感觉如何，痛不痛，能动吗？”
陈辉摇了摇头：“痛，动不了。”
队医再次尝试按压几个部位后确认陈辉的右手肩膀是脱臼了，无法继续待在场上了。
担架组上场，穆帅也得到队医的示意陈辉无法再坚持比赛需要更换球员。
梅西，巴萨队长普约尔等人也走过来询问陈辉的伤势。
“目前来看是右肩膀脱臼，是否有更严重的问题要去医院检查才能知晓”队医暂时给出这样的答复。
“通知救护车在后门等候，我们立即前往医院接受治疗”队医通过无线电与工作人员取得联系。
四人小心翼翼地把陈辉抬上担架后便向着球员通道前进，路过巴萨替补席时，因为比赛还在继续，穆帅也只能急匆匆了解了一下情况。
载着陈辉的救护车火速赶往医院，通过ct检查后，确认陈辉右肩膀脱臼，更麻烦的是，陈辉右臂骨还有一道的裂缝。
脱臼好处理，接驳上休养一周时间问题不大，但臂骨裂缝就难恢复了，没两三个月时间陈辉休想重回赛场。
陈辉当时便有所预感，他通过精神力能感应出这一次受伤的严重性。
陈辉受伤，巴萨球员也受到一些影响，这场比赛最终没能拿下西班牙人，一比一的比分保持到了终场。
第二天，陈辉的受伤离场被广大媒体重点报道，作为巴萨中场绝对的核心球员何时才能重回球场对于巴萨来说尤为重要。
如果是短期对巴萨的影响还少，但陈辉伤势严重长时期不能上场对巴萨影响就大了。
陈辉可是一个可攻可守的核心球员，巴萨也习惯了现在的打法，要是缺少陈辉恢复到老一套的三叉戟踢法就不知效果如何了。
所以媒体对巴萨剩下来的赛程充满担忧，也认为巴萨与皇马的竞争因此出现了分水岭。
皇马主席佩雷拉收到陈辉受伤的信息后顿时欣喜若狂，他认为陈辉的威胁性要比梅西大，现在可好，在皇马夺冠的道路上又少了一个重要敌人。
赛后，穆帅和球员代表普约尔，巴萨管理层代表约尔迪一同来到了医院看望陈辉，在得知陈辉的伤势需要大约两个月时间才能完全康复后都表现出失落。
“穆帅，这段时间你要做好思想准备，陈辉不能上场的时间很久，球队的表现可不能出现大的波动！”约尔迪刚走出医院便对穆帅说道。
“我也正头痛，习惯的战术恐怕要重新调整，少了陈辉的防守也是个隐患。”
“穆帅，谁都有可能受伤，我们也要尽可能去适应缺少陈辉带来的影响”普约尔作为球员代表说出了心声。
“我们刚刚平了一场，皇马更是把积分反超了，屋漏更遭连夜雨”穆帅心情沉重。
“咬住积分就好，我们还有一个主场对皇马，这才是最关键的一战，希望陈辉到时间能够复出吧！”
接下来的几天，众多媒体都派出记者埋伏在医院内外想尽快得到陈辉的伤情。
巴萨为了防止陈辉的伤情外泄也加派了保安措施，以免对俱乐部造成不利。
天下没有不透风的墙，经过多方努力后，陈辉的伤势终于被披露出来了，右肩关节骨裂，需要静休两个月以上，再加上恢复期陈辉不能上场的时间大致能推测出来接近三个月。
本赛季另一场国家德比被安排在三十五轮，也就三个月后，就不知道陈辉能否赶得及复出。
果不其然，缺少陈辉的巴萨状态出现了下滑，哈维重回主力，旧三叉戟重回赛场，但旧三叉戟已经被很多球队所熟知，所以巴萨就算能胜出也是非常艰辛，很少再出现之前的大胜局面，虽然不败但时不时会平上一两场。
反观皇马依旧保持强劲的势头，五连胜后在积分榜上领先了巴萨三分。
陈辉无法上场也对最佳球员的评选有很大影响，近来c罗的风头十足，每场比赛都有进球，隐隐有压过梅西的趋势。
果然，一个月后，评选结果出来了，c罗以微弱优势战胜梅西拿到了上年度的世界最佳足球运动员，而陈辉只能排到第三位，他的评分与c罗相差了三十多分。
陈辉因伤无法出席颁奖典礼，只能通过电话来祝贺好友夺魁。
欧洲赛场上，巴萨还算顺利，先后战胜了勒沃库森和Ac米兰晋升到四强之中。
皇马也不负众望，战胜莫斯科陆军和希腊竞技人轻松来到了四强。
由于分列上下半区避免了在四强之中提前对阵，他们分别面对新崛起的英超球队切尔西和老牌强队拜仁，只要能战胜对手将会在决赛中会师。
而陈辉的伤势也基本上全愈，只是两个月来没有经过系统训练身体状况好不到哪里，最起码要经过三周时间才能重返赛场。
陈辉伤停时段除了进行治疗外把重心又放回到水晶宫方面，内马尔成功融入球队后，水晶宫的攻击力更强大了，积分榜再次提升一位来到了第二名，冲超希望更大。