“从现在起，我就是这儿的老大！” 威尔斯大声咆哮着，同时迅速拔出藏在夹克里的刀，高高举起。法肯拉思一瞧见明晃晃的刀，吓得尖叫起来。
“救命啊！” 他拼命大喊，“谁来救救我！” 尽管威尔斯之前告知他会救他出去，可此刻他显然还是不敢相信这一切。威尔斯倒也不怪他。
威尔斯挥刀砍向他，目标是腹部那柔软的部位，若是真想取他性命，这一刀肯定会更狠。不过威尔斯并未砍得太深，仅仅让他流了些血。但法肯拉思大声尖叫着，双手紧紧捂住肚子，直接扑倒在地。威尔斯瞧着觉得他并非在演戏，但这恰恰是自己需要的效果。
威尔斯立刻蹲在他身旁，一边高声威胁，一边继续举着刀。就在这时，警卫们赶到了牢房门口，“哗啦” 一声打开了门。不出所料，尤里就在其中，他第一个冲进来，“啪” 地一下打掉威尔斯手里的刀，顺势把威尔斯狠狠摔倒在地。他紧接着跪压在威尔斯身上，转头对另一个警卫喊道：“那个人死了吗？”
另一名警卫赶忙检查了法肯拉特，“只是流血了。” 他回应道。
“带他去医务室。” 尤里当即命令，“这个麻烦鬼我来处理。”
那名警卫扶起不停呻吟的法肯拉思，带着他缓缓走出了牢房。尤里转而看向威尔斯，冷冷地说：“配合点。” 说完猛地把威尔斯拽了起来。
“还没进来五分钟，你就觉得能掌控这儿了？” 尤里怒吼道，“看来我得好好教教你塔甘卡的规矩。”
话音刚落，他一拳朝威尔斯打去，不过力道并不重。威尔斯顺势倒在双层床上，还尽可能地发出声响。牢房外，其他囚犯的叫喊声震耳欲聋，盖过了他们这边的动静。有人喊着让威尔斯杀了狱警，有人则叫嚷着让狱警杀了威尔斯。还有几个人用手里的东西不停地敲打着牢房的铁栏杆。
威尔斯和尤里把这场戏演得十分逼真。尤里好几次把威尔斯扔到门栏上，一边还冲着威尔斯怒吼，让他认清自己的身份。刚开始，威尔斯假装反抗。有一回，尤里推得太过用力，威尔斯的脸 “砰” 地撞到地板上，鼻子瞬间真的开始流血。这一下疼得厉害，但却让这场戏更真实了，所以威尔斯并未阻止。尤里一把将威尔斯拽起来，拖着他出了牢房。
“也许单独待一段时间，能让你改改这臭脾气。” 尤里一边说着，一边带着威尔斯沿着走廊走去。
他们走到楼梯口时，整层楼都闹哄哄的，而且又出现了不少警卫。尤里带着威尔斯从他们身边经过，那些警卫都盯着威尔斯，眼神就像看到了一件梦寐以求的奖品。
一个人开口问道：“你管教他需不需要帮忙啊？”
尤里大笑起来，“基里尔，你自己去找个囚犯折腾吧。” 他没好气地说道。
威尔斯看得出来，这些人对能折磨自己这件事极为享受。他们那阴阳怪气的模样，还有玩笑般的语气，都透露出内心的渴望。威尔斯甚至难以想象那些长期被关押在此的囚犯得承受怎样的痛苦。
尤里粗暴地把威尔斯拖下楼梯，推进一间狭小的储藏室，随后关上了门。“干得不错。” 他改用英语说道，“法肯拉思应该在去医务室的路上了。抱歉把你鼻子弄伤了。现在咱们去接布莱希特。”
“他在哪儿？” 威尔斯一边问，一边用袖子擦了擦鼻子，血基本上已经止住了。
“在另一侧。” 尤里说着，从一堆箱子后面拿出一个袋子，“把这个穿上，你现在从囚犯变成警卫了。”
袋子里装着一套和尤里身上一样的制服。威尔斯赶忙换上。接着尤里递给他一把手枪，威尔斯顺手放进口袋。除了那把落在楼上牢房的刀，现在又有了武器，这种感觉真不错。威尔斯把囚服塞进袋子，尤里则将袋子扔进了垃圾桶。
尤里又拿出另一个袋子，两人带着它朝着布莱希特被关押的区域走去。威尔斯一直低着头，生怕被人认出自己就是之前进来的那个囚犯，好在一路上没人留意他。要是真有人注意到，他们也准备好了说辞，就说威尔斯是尤里带着熟悉塔甘卡监狱的新狱警。
布莱希特所在的地方和法肯拉思之前待的如出一辙。一间间牢房里都塞满了囚犯。此刻，他们也渐渐有了动静。不知怎么的，另一侧发生的事情传到了这里，一股骚乱的气息悄然蔓延开来。即将下班的警卫急着离开，而即将上岗的警卫也不愿在此多待。这正是威尔斯他们所期望的。
“他们很快就会开放牢房，安排晨间淋浴。” 尤里低声说，“咱们得准备行动了。”
两人商量后决定，等囚犯们在走廊尽头的公共厕所来回走动时，就是最佳行动时机。尤里背着的包里装着一个他和托利亚自制的小型简易爆炸装置。这玩意儿主要是用来制造噪音和烟雾的，并非用来摧毁什么东西。一旦点燃引线，他们只有很短的时间逃离。
这时，一名警卫吹响口哨，示意第一批囚犯列队走进走廊，前往洗手间。布莱希特应该就在这批人当中。于是，两人假装在走廊巡逻，暗中寻找他。当布莱希特从走廊中间的一间牢房里走出来时，尤里微微朝威尔斯点了点头。两人不动声色地朝着他的牢房走去，但并没有和他搭话。
一行人脚步拖沓地朝着盥洗室走去。待他们从威尔斯二人身边走过，威尔斯和尤里迅速溜进布莱希特的牢房。尤里急忙从包里掏出炸弹，塞到床底下，紧接着点燃了引线。两人旋即快步走出房间，朝着盥洗室方向赶去。就在快到门口时，布莱希特的牢房里 “轰” 地传来一声巨响，滚滚黑烟瞬间从里面冒了出来。
囚犯惊惶失措，开始狂奔、叫嚷。狱警们顺着走廊飞奔而来，既想弄清楚发生了何事，又试图控制住囚犯。他们大声呼喊着，命令囚犯们回到牢房。多数人乖乖服从了，可还是有一些人拒不回去。狱警们见状，冲上去抓住这些人，连推带搡。眨眼间，走廊里便乱成了一锅粥。