地震直到凌晨时才彻底平息。
裂谷附近的地貌简直已面目全非。林被损毁无数，而山中栖息的鸟兽们也完全没有预感到地震的发生。它们被这阵动静吓坏了，或者在林间盲目逃窜，或者如坏掉的木偶般呆立原地。
一只很小的鼠类动物从林子里逃了出来。面对泛黄的野草和萧瑟的秋风，它仓皇地张望着，仿佛在思考自己究竟能够去哪儿。这会儿已是深秋，它的洞穴和存粮已全部付诸东流。它究竟要如何度过一个漫长的冬季呢？
但它并不打算放弃。迎着旷野之风，它用爪子抹了抹脸，准备奔跑向新的生活。就在这时一道细长的影子射了过来，重重刺在它的侧腹部。它立刻浑身僵硬地倒下了。
一只怪模怪样的丑陋蜥蜴爬过来，张嘴把它吞进肚里。
“嘛。”蜥蜴砸吧着嘴，不太高兴地评价道，“嘛嘛。”
“都这时候了还吃老鼠呐？”目击了全程的罗彬瀚说。他坐在一块腐朽的横木上，有点崩溃地把脸埋进双掌中。
吃饱后的菲娜溜回他腿上，用舌头点射他手掌上的戒指玩。在那一次次“呐呐”的呼唤声中，罗彬瀚终于忍无可忍，抓起菲娜关进笼子，然后愤怒地对天空比了个中指。
被切成免提模式的手机振动了两下。扬声器里的李理声音说：“你看起来需要放松一下情绪，先生。”
“我咋放松？”罗彬瀚有点神经质地说，“这破地方从人到星球都针对我。我他妈只是好奇想下去看一眼，结果它就闹这么大动静？有必要吗？啊？我能不能拥有一点正常的游戏体验？”
“我们是在正常地办事，先生。”李理平静地说，“刚才只是一场调查过程中的意外波折。若你想让事情有所进展，承担一些风险和破坏是不可避免的。”
罗彬瀚觉得那场地震显然已经不是“一些风险和破坏”的程度。他毫不怀疑如果此世政府知道他是罪魁祸首，甚至会有专门的军队被派来追杀他。可他也只是对着一朵小铜花说了句话，然后便引发了如此规模的地震灾害，这简直不讲道理。
他的思绪被这场天地剧变闹得彻底麻木，一点也不想思考其中的缘由。可这会儿距离黄昏还远，他无法通过湖面返回另一个世界。最终他把飞行器开向原石台小镇，想看看那里的损失情况。
黎明前的小镇黑暗但却热闹，地震的余波遍及此地，严重损坏了电力系统。人们不敢待在家里，只能跑到空旷的地方呆着，对这毫无预警的灾难议论纷纷。
罗彬瀚趁乱混进人群，跟着来到小镇广场上。他一眼就看见秋千旁的酒红马尾。她这会儿还穿着套单薄的睡裙，脚上趿着塑料拖鞋。
“看看你干的好事。”她打着呵欠，对灰溜溜跑来的罗彬瀚说，“整个小镇都差点毁了，这下你满意了？”
罗彬瀚差点没给她吓死。他赶紧偷窥周围，见无人在意他们的谈话，这才恐吓道：“你胡说八道什么？啥叫我干的好事？再造谣诽谤我就不给你带药了！”
酒红马尾不屑地笑了：“谁想要那种臭烘烘的烂泥。你留着它治自己屁股上的痔疮吧，野人叔叔。你肯定在做什么见不得人的事，才把自己搞得这么脏。”
罗彬瀚瞪着她的脸。现在她的神情语气又变成了小疯妹，而他上次离开甚至不超过二十四小时。他很难说是地震还是此人更让他感到崩溃一点。
“你现在还准备读书考学校不？”
“别说白痴话，我才不去那种恶心地方。”
“那您准备啃老一辈子啊？”
酒红马尾不满地说：“我要去山里啊。这是我们说好的！”
这会儿她又改了主意，令罗彬瀚恨不得把这整颗星球都炸了。为了确认此人不是人格分裂症患者，他提醒道：“你记得我俩昨天傍晚刚见面吧？那时你可不是这么说的。”
他提起这个，酒红马尾便愤慨地跳了起来：“那是你骗我这么说的！你和你那臭烘烘的药膏！你还想让我一直服那玩意儿，好阻止我去山里找野人。你这个屁股烂疮的贱人！”
“你这都哪儿学来的？”罗彬瀚头痛地说，“不许瞎嚷嚷，再闹我就给你强行吃药治疗了。”
“你敢。那我就告诉爸爸你性骚扰我。”
罗彬瀚懒得理她。他现在被地下铜树的事吸引了注意，暂时不急着去研究这个小疯妹身上的谜团。为了不让她真的去举报自己，他摆了摆手说：“我走了。这地震我也不知道怎么回事，但震源是在大裂谷那儿，离你们够远了，估计后续不会再发作。你自己好好待着，多注意点安全吧。如果过几天还是没水没电就告诉我，看看我能不能给你搞点办法。”
“我又不待在这儿。”酒红马尾说，“爸爸去维护治安了。他让我先去骨蓝市的叔叔那里住几天。我肯定会无聊到死，不如现在就躲进山里去。”
罗彬瀚警告道：“你敢去我就把你杀了分尸。”
酒红马尾鄙薄地格格发笑，挺着胸说：“你不做点别的？我看你其实是个软趴趴，要么就是喜欢带把的。”
“滚。”罗彬瀚说，“我真要喜欢男的，对你这一马平川的铁汉身材早该把持不住了。二十岁的小姑娘嘴里都是些什么玩意儿？”
“你管不着，软趴趴野人叔叔。”
“哦，那您自己待着吧。我回去找个身材能看的玩了。”
罗彬瀚转身要走，这时酒红马尾却拂着头发问：“你想去市里看看吗？”
“啥？”
“骨蓝市。等下我得自己开车，或者找个人送我，多载你一个也没什么。既然你跑到山外来，难道不想看看市里的样子？反正我正无聊呢，可以带你到处转转。”
这个提议出乎罗彬瀚的意料。他回忆了一下骨蓝市的地理位置——这城市据说是因过去挖掘出了巨大的蓝色龙骨而得名，距离原石台镇不过数十公里，那对飞行器来说是能轻松跑上十个来回的距离。
罗彬瀚觉得自己正无事可做，在返回野人世界前最好也不要再去接近大裂谷，而且还能监视酒红马尾老老实实地去她叔叔家里。
“行啊。”他同意道，“不过我不坐你的车。我有自己的。”
“你还有车？让我看看？”
“就不让你看。你要想坐我的车就得把眼睛蒙起来。”
罗彬瀚不太愿意暴露飞行器的事，因此想叫她知难而退，可没想到酒红马尾对野人的私家车兴趣极大，甚至答应了他这个完全无理的要求。她先领着罗彬瀚回家，给自己换了身衣服，又让罗彬瀚把满身泥污灰尘擦擦干净。
“你肯定在草丛里钻过，”她说，“身上到处都是细毛。”
罗彬瀚靠镜子打量了一下自己，发现身上果然有很多纤毛状的灰尘。他进浴室里脱掉衣服抖了抖，再出来时却吓了一跳：酒红马尾又穿上了之前那套破破烂烂的杀马特衣服，梳着马尾辫，辫上还有一线挑染的红发。
“你就这样去见你叔？”他震惊地说，“还有你他妈什么时候染的头发？”
酒红马尾冷笑着瞄他一眼，拆散马尾辫子后轻轻拉扯，拔出一束酒红色的假发。她甩开头发，披上宽松的针织外套。一个女大学生。
她把外套的领口拉到左手肘位置，歪斜又暴露地挂在肩膀边，然后将酒红假发贴回原位，扎成马尾模样。一个不良疯妹。
罗彬瀚叹为观止，决定回去就给他老妹买顶正常点的假发。他催促着酒红马尾收拾完行李，然后带着她出了镇子。
“眼睛蒙了。”他把一条不透明丝巾递给对方。
酒红马尾不情不愿地照办了。然后罗彬瀚把她搬进飞行器内，调整目的地坐标，尽可能平稳地向着骨蓝市飞去。